Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Muong Lay - Deux saisons, un rythme de vie

Près de quinze ans se sont écoulés depuis la mise en service du barrage hydroélectrique de Son La et la retenue des eaux. Les habitants du quartier de Muong Lay se sont adaptés au rythme des deux saisons : la montée et la descente des eaux. Lorsque le niveau monte, ils vivent paisiblement de la pêche au filet et en barque sur le vaste réservoir ; lorsque les eaux se retirent, près de 70 hectares de terres semi-submergées se parent à nouveau de riz, de maïs et d’autres cultures. Au fil des saisons, Muong Lay, au confluent de trois rivières, offre un visage différent, à la fois paisible et charmant.

Báo An GiangBáo An Giang30/06/2026

Le village de Quan Chieng compte près de 60 foyers et plus de 200 habitants. Les maisons s'étendent le long des terres semi-inondées. De la véranda de la maison sur pilotis de M. Vang Van Vuong, secrétaire du Parti du village, on peut embrasser du regard toute la région. Vers 7 heures du matin, au lever du soleil, il servit une tasse de thé chaud à son invité et commença à raconter l'histoire des villageois depuis la construction du barrage hydroélectrique de Son La et la mise en eau du réservoir. « Pendant la saison des crues, comme beaucoup d'autres familles du village, ma famille va pêcher et attraper des crevettes sur le réservoir en barque. Lorsque les eaux se retirent, nous cultivons du riz ou du maïs sur les quelque 800 mètres carrés de terres semi-inondées qui nous ont été attribuées par le gouvernement. Avec l'expérience, les rendements sont stables et nos revenus augmentent », commença M. Vuong.

À l'instar de la famille de M. Vuong, les habitants de Quan Chieng vivent au rythme des saisons. Outre l'agriculture , ils perpétuent des savoir-faire traditionnels comme la confection de gâteaux « khau xen » et « chi chop », la vannerie et la broderie, afin d'accroître leurs revenus. La saison sèche n'est donc plus synonyme d'attente, mais de labeur, de champs verdoyants et de maisons animées.

À Muong Lay, la zone semi-submergée se divise en deux : les rizières traditionnelles et les terres gagnées sur la mer, principalement concentrées dans les zones résidentielles du centre et certains villages comme Quan Chieng, Na Lat et Na Lay. Chaque année, fin mars, à mesure que le niveau du lac baisse, de fertiles plaines alluviales apparaissent sur ses rives. Les habitants descendent alors dans les champs pour semer le riz, le maïs et d’autres cultures. Les travaux agricoles se poursuivent jusqu’à fin septembre environ, recouvrant la zone lacustre d’un vert luxuriant et offrant un paysage à la fois paisible et dynamique.

Le rythme saisonnier de la vie, dicté par le niveau de l'eau, a ouvert de nouvelles perspectives aux habitants de Muong Lay, les incitant à développer un tourisme communautaire. La danse traditionnelle Xoe, les maisons sur pilotis aux toits de pierre noire, les champs semi-inondés et l'espace culturel de l'ethnie Thaï Blanc sont autant d'atouts qui attirent les touristes. La coopérative touristique communautaire Quan Chieng a été créée, fédérant les familles autour du développement de produits touristiques liés au lac, à l'artisanat traditionnel, à la gastronomie locale et aux activités culturelles, contribuant ainsi à faire rayonner la beauté et l'identité uniques de Muong Lay.

Vous aimerez peut-être
EN DIRECT Afrique du Sud contre Corée du Sud (Première mi-temps) : La Corée du Sud domine.
EN DIRECT Afrique du Sud contre Corée du Sud (Première mi-temps) : La Corée du Sud domine.L'Afrique du Sud affrontera la Corée du Sud lors du dernier match du groupe A, qui se déroulera le 25 juin à 8h00 au stade BBVA (Mexique). Le journal Lao Cai et la radio-télévision Lao Cai assureront la retransmission en direct de cette rencontre.
Promouvoir l'identité culturelle du groupe ethnique Muong.
Promouvoir l'identité culturelle du groupe ethnique Muong.Le maintien des festivals traditionnels, la création de clubs et de groupes d'art populaire et le développement du tourisme communautaire pour créer des moyens de subsistance durables sont des actions concrètes visant à préserver et à promouvoir l'identité culturelle du groupe ethnique Muong dans la commune de Ngoc Son.
La cascade Ma Hao, d'un vert émeraude, se dresse au milieu des vastes forêts de la province de Thanh Hoa.
La cascade Ma Hao, d'un vert émeraude, se dresse au milieu des vastes forêts de la province de Thanh Hoa.La cascade de Ma Hao, nichée au cœur d'une forêt verdoyante luxuriante et culminant à plus de 1 200 mètres de hauteur, est comparée à une jeune fille endormie dans les montagnes de la province de Thanh Hoa en raison de sa beauté majestueuse et immaculée.

La saison sèche n'altère en rien le charme de Muong Lay ; au contraire, elle révèle une beauté d'une tout autre nature. Les champs verdoyants qui bordent le lac, où s'affairent les travailleurs se rendant aux champs dès l'aube, composent un tableau paisible de l'activité agricole. Nguyen Trong Thinh, un touriste originaire de la province de Hung Yen, témoigne : « J'ai été émerveillé par la beauté pittoresque de Muong Lay pendant la saison des crues. Cette fois-ci, j'ai choisi la saison sèche. Debout au milieu du lac, au petit matin, respirant à pleins poumons le parfum du jeune riz mêlé à la brise de montagne, j'ai ressenti pleinement le rythme paisible et authentique de la vie dans cette région. »

S'appuyant sur son patrimoine accumulé au fil du temps, Muong Lay se forge une image de destination touristique unique. Ses paysages lacustres, la culture de l'ethnie thaïe (Thaï blancs) et le rythme de vie rythmé par les deux saisons des eaux offrent à la région l'opportunité de développer un tourisme durable. Depuis début 2026, le quartier de Muong Lay a accueilli plus de 76 000 touristes, vietnamiens et étrangers. Durant la saison sèche, ses paysages sont mis en valeur comme un atout touristique majeur, offrant ainsi une multitude d'expériences inédites aux visiteurs de cette région située au confluent de trois rivières. M. Lu Van Anh, vice-président du Comité populaire du quartier de Muong Lay, a déclaré : « Quand on évoque Muong Lay, beaucoup pensent immédiatement à cette région où l’on croise des bateaux sur le fleuve et des navires sur les rives, souvent comparée à la baie d’Ha Long du Nord-Ouest. Mais la saison sèche offre également de nombreuses expériences intéressantes. À l’avenir, le quartier continuera de développer des modèles de tourisme communautaire et d’investir dans l’écotourisme et les complexes hôteliers au sommet du mont Pu Vap afin d’offrir un plus large choix aux touristes venant à Muong Lay. »

Si vous avez l'occasion de visiter Muong Lay, écoutez les histoires de la région lacustre et découvrez un mode de vie très différent le long de la rivière Da Giang, paisible, rustique et captivante, que seul Muong Lay possède.

Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.
Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a déclaré que le Vietnam se félicitait de voir les entreprises américaines poursuivre le développement de leurs activités au Vietnam, notamment dans les industries de haute technologie et les secteurs à forte valeur ajoutée.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.VTV.vn - Le 22 juin, le secrétaire général et président To Lam a reçu le secrétaire par intérim de la marine américaine, Hung Cao.

Selon le journal Dien Bien Phu

Source : https://baoangiang.com.vn/muong-lay-2-mua-1-nhip-song-a490926.html

Tendances par tag

Tendances par catégorie

Les plus lus

Google Trends

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Un moment de bonheur

Un moment de bonheur

L'arôme des gâteaux en ce début d'année.

L'arôme des gâteaux en ce début d'année.

Un lieu où le «bonheur» n'a pas besoin d'interprète

Un lieu où le «bonheur» n'a pas besoin d'interprète