Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

'Bonne année!'

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/01/2025


Célébrer le Têt (Nouvel An vietnamien) en famille dans un nouvel endroit, en emmenant ma femme et mes enfants à Nha Trang.

Le compte à rebours du Nouvel An a commencé et l'année du Serpent (2015) est arrivée – une année porteuse de nouvelles opportunités et de défis. C'est aussi le moment de renforcer notre confiance commune et de viser toujours plus haut. L'année du Dragon (2014) a été riche en émotions, avec des hauts et des bas, notamment pour le football vietnamien, et en particulier la victoire en Coupe AFF 2024, un succès majeur remporté par l'entraîneur Kim Sang-sik après un passage éclair au club. Au lieu de rentrer en Corée, il a choisi de célébrer le Têt (Nouvel An vietnamien) en famille au Vietnam, profitant de la richesse et des traditions de la culture vietnamienne.

Aujourd'hui, la maison de l'entraîneur Kim au Centre d'entraînement de football des jeunes du Vietnam (situé au sein de la Fédération vietnamienne de football - VFF) est plus vivante et chaleureuse que jamais, avec des fleurs de pêcher, du banh chung (gâteau de riz traditionnel vietnamien) et de nombreux autres plats traditionnels.

L'année du Serpent : une conversation avec Kim Sang-sik, alias « le serpent venimeux » : fan de Manchester United, admirateur de Zidane et amateur de pho.

« C’est la première fois que je fête le Têt (Nouvel An lunaire vietnamien) au Vietnam, et l’atmosphère est vraiment chaleureuse. En Corée, on porte généralement le hanbok, on échange des vœux de Nouvel An en famille et on voyage . Mais au Vietnam, les préparatifs sont beaucoup plus élaborés, avec des cerisiers en fleurs, des décorations pour la maison et des plats traditionnels », a-t-il confié.

L'entraîneur Kim a goûté pour la première fois au bánh chưng (gâteau de riz gluant vietnamien) et s'est entretenu avec son compatriote, l'entraîneur Park Hang-seo, afin de célébrer le Têt (Nouvel An lunaire vietnamien) de la manière la plus chaleureuse possible avec les joueurs. Il a également préparé des enveloppes porte-bonheur à distribuer aux joueurs et prévoyait d'emmener sa famille à Nha Trang, l'une des nombreuses et magnifiques destinations touristiques du Vietnam, pour profiter de ces fêtes importantes. Il a confié qu'il ferait découvrir à sa famille d'autres plats vietnamiens que le pho et le bún cha, deux mets qu'il déguste régulièrement depuis des mois sans s'en lasser.

« Je compte emmener ma famille à Nha Trang, l'une des nombreuses et magnifiques destinations touristiques du Vietnam, pour profiter de ces vacances enrichissantes. Je souhaite également leur faire découvrir d'autres plats vietnamiens ; la cuisine vietnamienne est délicieuse », a déclaré M. Kim.

HLV Kim sang-sik đội nón lá trang trí cây đào

L'entraîneur Kim Sang-sik porte un chapeau conique pour décorer un pêcher en fleurs.

HLV Kim ăn thử bánh chưng Việt Nam

L'entraîneur Kim goûte au gâteau de riz gluant vietnamien (Banh Chung).

Cette année est l'année du Serpent et, coïncidence, en Corée du Sud, l'entraîneur Kim Sang-sik est surnommé « toksa », ce qui signifie « serpent venimeux ». Dans le football d'Asie du Sud-Est, Kim est véritablement un redoutable « serpent venimeux ». Cependant, pour le football vietnamien, son arrivée a été synonyme de « succès éclatant » en Coupe AFF.

L'entraîneur Kim Sang-sik est né le 17 décembre 1976 à Jeonnam, en Corée du Sud. Jeune homme, il a joué pour l'université de Daegu de 1995 à 1998. Sa carrière professionnelle a débuté en 1999, à l'âge de 23 ans, comme défenseur central du Seongnam FC (anciennement Seongnam Ilhwa Chunma). Il a représenté l'équipe nationale sud-coréenne dans de nombreux tournois, notamment en terminant troisième de la Coupe d'Asie 2007.

Sept mois passés au Vietnam et quelques impressions particulières.

Après plus de six mois passés au Vietnam, l'entraîneur Kim a exprimé sa satisfaction quant à l'environnement, le climat et la gastronomie , notamment les plats comme le pho et le bun cha. Il a même révélé avoir mangé du pho quotidiennement pendant les deux premiers mois sans s'en lasser. « Je suis très heureux de vivre au Vietnam. Ce qui m'impressionne le plus, c'est la passion intense des Vietnamiens pour le football, des plus jeunes aux plus âgés, qui encouragent et soutiennent l'équipe nationale sans relâche », a-t-il déclaré.

HLV Kim Sang-sik là

L'entraîneur Kim Sang-sik est un grand fan de pho et de bun cha vietnamiens.

HLV Kim sang-sik chúc tết người hâm mộ Việt Nam: ‘Năm mới đại hồng phát’- Ảnh 4.

En poste depuis un peu plus de six mois seulement, l'entraîneur Kim Sang-sik a mené l'équipe nationale vietnamienne au titre de championne de la Coupe AFF.

Interrogé sur la passion des Vietnamiens pour le football, l'entraîneur Kim a affirmé n'avoir jamais vu de supporters aussi fervents et enthousiastes. « Les supporters vietnamiens sont encore plus bruyants que dans de nombreux pays européens ou en Corée du Sud. Des moments comme celui où le Premier ministre Pham Minh Chinh célèbre la victoire avec l'équipe me comblent de joie », a-t-il déclaré.

L'entraîneur Kim n'a pas oublié de remercier la VFF pour son soutien indéfectible en matière de logistique et d'organisation, ce qui lui a permis, ainsi qu'à son équipe, de se concentrer pleinement sur leur tâche sur le terrain.

HLV Kim Sang-sik hầu như không mất cầu thủ quá giỏi nào trong lứa U.22, vì quy định mới tại đại hội thể thao Đông Nam Á

L'entraîneur Kim Sang-sik est strict sur le terrain, mais il a un bon sens de l'humour en dehors.

Ngôi vô địch AFF Cup 2024 được kỳ vọng sẽ tạo cú hích mạnh mẽ cho bóng đá Việt Nam

Remporter la Coupe AFF 2024 devrait donner un coup de pouce important au football vietnamien.

L'entraîneur Kim se décrit en trois mots : « tigre », « transformateur » et « confiant ». Dans son travail, il fait toujours preuve de rigueur et de discipline, aidant ainsi les joueurs à maintenir une concentration maximale. En dehors du terrain, il se veut un grand frère pour ses joueurs, instaurant une ambiance conviviale et détendue afin qu'ils se sentent plus à l'aise et plus confiants pendant les matchs.

« Je souhaite que l'équipe soit comme une famille, très unie. Parfois, je vois certains joueurs un peu intimidés par moi, mais j'essaie toujours de créer des liens avec eux. Au sein de l'équipe, je plaisante souvent et je raconte les histoires les plus drôles avec Tien Linh », a-t-il ajouté.

Bonne année ! Que la chance vous accompagne !

À 49 ans, un âge relativement jeune pour un entraîneur professionnel, Kim Sang-sik a déjà connu de nombreux succès en club et en sélection nationale. Ses objectifs sont de mener l'équipe vietnamienne des moins de 23 ans à la victoire aux Jeux d'Asie du Sud-Est de 2025 et de qualifier l'équipe nationale vietnamienne pour la phase finale de la Coupe d'Asie des Nations de 2027.

HLV Kim Sang-sik trò chuyện cùng PV Báo Thanh Niên

L'entraîneur Kim Sang-sik s'entretient avec un journaliste du journal Thanh Nien.

À l'occasion du Nouvel An lunaire, il a adressé ses vœux de bonne année à ses fans par le biais du journal Thanh Nien : « Bonne année ! Je souhaite à tous une année heureuse, paisible et prospère ! »

Biểu cảm của HLV Kim Sang-sik khi chúc tết

L'expression de l'entraîneur Kim Sang-sik lorsqu'il souhaite à tous une bonne année.

Et « une année prospère » est aussi le vœu sincère des supporters pour l'entraîneur Kim Sang Sik et le football vietnamien en cette année du Serpent. Après leur victoire en Coupe AFF 2024, les supporters espèrent que l'équipe maintiendra son niveau de jeu et atteindra de nouveaux sommets sur la scène internationale. Grâce au dévouement et à la rigueur de l'entraîneur Kim, au talent et à l'enthousiasme des joueurs, et au soutien indéfectible des supporters, le football vietnamien promet d'entrer dans une période de développement encore plus brillante cette année.



Source : https://thanhnien.vn/hlv-kim-sang-sik-chuc-tet-nguoi-ham-mo-viet-nam-nam-moi-dai-hong-phat-185250128144633666.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Gros plan sur un pamplemoussier Dien en pot, vendu à 150 millions de dongs, à Hô Chi Minh-Ville.
Les œillets d'Inde de Hung Yen, la capitale des fleurs de souci, sont rapidement épuisés à l'approche du Têt.
Le pomelo rouge, autrefois offert à l'empereur, est de saison et les commerçants passent commande, mais l'offre est insuffisante.
Les villages de fleurs d'Hanoï sont en pleine effervescence en raison des préparatifs du Nouvel An lunaire.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Admirez le jardin de kumquats unique et inestimable au cœur d'Hanoï.

Actualités

Système politique

Locale

Produit