Un « artiste » aux multiples talents dans le village de pêcheurs de Tan Hai

N'ayant jamais reçu de formation artistique, M. Tran Cong Sinh (50 ans), du village de pêcheurs de Tan Hai, commune de Gio Hai, district de Gio Linh, a créé de nombreuses sculptures et reliefs impressionnants et artistiques grâce à son talent inné et sa passion pour la création. Il est considéré comme un artiste aux multiples talents, notamment pour ses chansons, ses chants folkloriques et ses poèmes, appréciés de tous.

M. Tran Cong Sinh crée une nouvelle œuvre - Photo : D.V

Travailler dans un bureau pendant la journée, sculpter la nuit

Il est assez surprenant que M. Sinh soit actuellement secrétaire adjoint du Comité du Parti de la commune de Gio Hai. Un week-end, autour d'une tasse de thé chaud chez lui, il a raconté son enfance de berger, errant souvent avec ses amis sur les terres sablonneuses de sa ville natale.

C'est également là qu'il vit les habiles tailleurs de tombes créer des « âmes » de dragons, de licornes, de tortues et de phénix, ainsi que des reliefs, des motifs de fruits et de feuilles aux couleurs vives… à partir de ciment et de peinture. Voyant cela, sa passion prit le dessus sans qu'il s'en rende compte, et il commença à dessiner des animaux et des fleurs similaires sur le sol. Par la suite, il demanda à apprendre l'art de tailleur de tombes auprès des tailleurs de tombes… et devint ensuite artisan pendant un temps. En 2000, Sinh se maria.

En 2003, il a réussi son deuxième choix d'études de peinture à l'École normale supérieure de Quang Tri . Cependant, en raison de difficultés familiales, de l'âge avancé de ses parents et de son récent mariage, il a décidé de ne pas poursuivre ses études. « En 2004, je suis devenu secrétaire adjoint de l'Union des jeunes de la commune de Gio Hai et j'ai saisi l'opportunité de travailler comme menuisier pour subvenir aux besoins de ma femme et de mes enfants. Au bout d'un moment, j'ai quitté mon emploi de menuisier pour me consacrer à la commune. Plus tard, j'ai été élu secrétaire adjoint du Comité du Parti de la commune, et j'ai exercé plus de deux mandats à ce jour », a déclaré Sinh.

Bien qu'il soit occupé par de nombreuses tâches, du travail de bureau au travail social, il semble que M. Sinh ait toujours un amour ardent pour les beaux-arts. Il profite donc de l'occasion pour se replonger dans sa passion pour la sculpture et la peinture… le week-end et tous les soirs, après avoir terminé son travail de bureau.

Travailler la nuit est frais et calme. Au son des vagues, au son des douces chansons folkloriques de Binh Tri Thien et avec l'aide de ma femme, je m'absorbe dans la création de mes œuvres préférées, selon les commandes des clients. Ces trois dernières années, je réalise souvent des statues de cerfs, d'éléphants, de buffles, d'antilopes, de girafes, de tortues, de champignons… pour les jardins féeriques des jardins d'enfants, les aires de jeux des cafés-jardins et les zones touristiques . En général, je réalise tout ce que les gens me commandent.

« Jusqu'à présent, j'ai du mal à suivre le rythme de travail car le nombre de clients augmente, de Gio Linh et Vinh Linh à des provinces comme Quang Binh et Hue », a déclaré M. Sinh. Pour créer ses œuvres, M. Sinh a économisé pour acheter toutes les machines et tous les outils nécessaires. Un coin derrière sa maison est désormais encombré de toutes sortes de matériaux, d'outils et de produits, tel un véritable « atelier d'art ».

Outre ses beaux-arts, M. Tran Cong Sinh est également un compositeur talentueux de poésie et de musique. Il collabore avec la maison d'édition Thuan Hoa pour finaliser la publication du recueil de poésie Huong Doi, composé de 146 poèmes, traitant principalement de l'amour, de la vie et de l'amour pour la patrie. Passionné de chansons folkloriques, il a composé plus de 20 chansons folkloriques et plusieurs pièces de théâtre pour des activités culturelles et artistiques locales, lesquelles ont été très appréciées. Certaines de ses chansons ont notamment fait forte impression, notamment « Gio Hai vang khuc ca tu huong » (Chanson fière), composée et interprétée à l'occasion de la réception des nouvelles normes rurales par la commune. Cette chanson est appréciée des habitants et est souvent chantée lors des mariages, des fêtes et des karaokés. Une particularité est que, outre la partie de construction brute réalisée par les ouvriers, les parties restantes de sa maison à deux étages telles que : la conception, le moulage des tuiles, le plafond en bois, les armoires en bois, les décorations... sont toutes réalisées par lui et sa femme eux-mêmes.

Des œuvres impressionnantes

Depuis de nombreuses années, alors que le village est plongé dans un profond sommeil, sous la lumière vacillante d'un coin de sa maison et de son jardin, les mains talentueuses de M. Sinh – un cadre, un artiste amateur – travaillent avec diligence chaque ligne, chaque trait, chaque coup de pinceau pour créer des œuvres impressionnantes. Parmi les centaines d'œuvres qu'il a créées, M. Sinh a déclaré que certaines ont récemment été remarquables, ayant suscité un vif intérêt, été photographiées, filmées et publiées sur les réseaux sociaux.

Il s'agit de l'œuvre « Queen Crab Gate », haute de 4,2 m, large de 3,5 m et pesant 2,5 tonnes, achevée en février 2025 pour une maison d'hôtes à Mui Si, dans le district de Vinh Linh. Toujours en avril 2025, il a achevé et livré l'œuvre « Romantic Lobster », longue de 3,6 m et pesant environ une tonne, au restaurant Eo Bien Xanh, dans la ville de Cua Tung, dans le district de Vinh Linh.

Il m'a fallu 20 jours et 20 nuits pour l'œuvre « Queen Crab Gate » ; 30 jours et 20 nuits pour « The Romantic Lobster ». Ce sont des œuvres assez complexes, avec de nombreux détails complexes. Lors de la création, j'ai donc à la fois regardé le dessin et visualisé le tout dans ma tête.

Pour ce qui est du travail sur le homard, j'ai dû acheter un vrai homard et l'observer attentivement, notamment ses deux antennes… Des œuvres comme celle-ci doivent être très similaires pour être impressionnantes et appréciées. Après la livraison, le client était très satisfait et a déclaré que de nombreuses personnes étaient venues lui rendre visite et s'enregistrer », s'est réjoui Sinh.

Anh Sinh a créé l'œuvre « Queen Crab Gate » - Photo : NVCC

Auparavant, M. Sinh avait également eu le plaisir d'achever un paravent pour un temple familial local. Ce paravent représente un voilier stylisé se dirigeant droit vers la mer, en hommage à un personnage local : le capitaine Hoang Sa, également commandant de Bac Hai. Il s'agissait de la puissante armée de la dynastie Nguyen, chargée autrefois de gérer et de protéger la souveraineté sur les archipels de Hoang Sa et Truong Sa.

Actuellement, M. Sinh crée un relief grandiose pour le mémorial d'un village local. « Ce relief mesure 3,7 m de haut et 13 m de large et illustre les combats de notre armée et de notre peuple avec de nombreux détails et événements historiques. Il me faudra environ deux mois pour terminer cette œuvre », a déclaré M. Sinh. Après cela, il prévoit de réaliser une œuvre représentant deux monstres, King Kong et Godzilla (d'un film à succès), s'affrontant.

« Je crée des œuvres principalement par passion pour les beaux-arts, et aussi pour gagner un peu d'argent pour financer l'éducation de mes enfants. Comparées au prix du marché, mes œuvres sont bien moins chères. Je souhaite créer des œuvres esthétiques et vivantes pour embellir la vie. C'est aussi par ces œuvres que j'exprime mon amour pour ma patrie et ma passion pour les beaux-arts », confie Sinh.

Allemand Vietnamien

Source : https://baoquangtri.vn/nghe-nhan-da-tai-o-lang-bien-tan-hai-194484.htm