La personne qui insuffle la vie à la culture Hmong.

Dans la commune de Sin Cheng, un homme perpétue la tradition de la fabrication des guimbardes, un instrument emblématique de l'ethnie Hmong. Il s'agit de M. Giang A Thong, qui se consacre à cet instrument de musique simple mais profond, autrefois considéré comme la « voix du cœur » des hommes et des femmes Hmong lors des fêtes du printemps.

M. Giàng A Thống a 70 ans cette année. Malgré son âge avancé, il continue de fabriquer des guimbardes avec assiduité. Ses mains sont calleuses, témoins d'années passées à sculpter, polir, façonner et cintrer méticuleusement chaque barre de laiton pour créer des anches parfaites.

Sa passion pour la guimbarde remonte à sa jeunesse. Il en fabrique depuis 40 ans. Il confie que fabriquer une guimbarde n'est pas difficile, mais que pour bien en jouer, il faut y mettre tout son cœur et toute son âme.

M. Giàng A Thống joue de la guimbarde.

« Quand j’étais jeune, j’emportais toujours ma guimbarde avec moi. C’était mon “appel” à ma bien-aimée lors des fêtes nocturnes, une façon d’exprimer mes sentiments quand je n’avais pas osé lui avouer mon amour… », a raconté M. Thong.

Chaque jour, il fabrique six à sept guimbardes. Il ne les fabrique pas par intérêt financier , mais simplement pour préserver la tradition musicale Hmong. Non seulement il fabrique lui-même des guimbardes, mais il enseigne aussi à ses enfants et petits-enfants comment fabriquer cet instrument. Il est prêt à enseigner à quiconque souhaite apprendre, car il croit que préserver cet artisanat, c'est préserver l'âme du peuple Hmong.

Actuellement, M. Thong est le seul habitant de la commune à perpétuer la tradition de la fabrication de guimbardes. Le Comité du Parti et les autorités locales de Sin Cheng encouragent M. Thong à transmettre ce savoir-faire aux générations futures et intègrent par ailleurs des représentations d'instruments de musique folkloriques aux activités collectives organisées dans les écoles, les festivals et les manifestations culturelles traditionnelles de la région.

À chaque jour de marché ou fête traditionnelle, M. Thong sort sa guimbarde et en joue. Le son chaud et profond de l'instrument attire de nombreuses personnes, évoquant des souvenirs d'histoires d'amour d'antan.

M. Giàng A Thống vend des guimbardes au marché.

La commune de Sin Cheng abrite non seulement de hautes montagnes et des rizières en terrasses, mais aussi une terre riche de l'identité culturelle Hmong. M. Giang A Thong a contribué à préserver et à promouvoir cette culture. Le son de la guimbarde n'est pas seulement une musique, mais aussi un symbole d'amour, d'identité et de continuité entre les générations du peuple Hmong.

Source : https://baolaocai.vn/nguoi-thoi-hon-van-hoa-mong-post648820.html