Les jeunes perpétuent la tradition du bambou et du rotin de Phu Vinh.

Découvrez le parcours de jeunes gens de Phu Vinh qui préservent l'artisanat traditionnel du tressage du rotin et du bambou. Les produits en rotin et en bambou de Phu Vinh sont exportés dans le monde entier, contribuant ainsi au rayonnement de la culture vietnamienne à l'international.

Retour aux métiers traditionnels de la campagne.

Après avoir obtenu un diplôme en tourisme , Mme Ngo Thi Lien a choisi de retourner dans sa ville natale de Phu Vinh, commune de Phu Nghia, district de Chuong My, à Hanoï, pour se consacrer à l'artisanat traditionnel du tressage du rotin et du bambou, au lieu de chercher des opportunités dans les grandes villes.

Mme Ngo Thi Lien, une jeune femme originaire du village artisanal de Phu Vinh, a choisi de retourner dans son village natal pour perpétuer la tradition du tressage du rotin et du bambou. Photo : Thu Phuong

Issue d'une famille où l'artisanat se transmet de génération en génération, Lien connaît le rotin, le bambou et les techniques artisanales simples depuis son enfance. Pour elle, le tressage du rotin et du bambou n'est pas seulement un moyen de subsistance, mais aussi un héritage familial et un élément de l'identité de sa ville natale qu'il convient de préserver.

« Je suis née et j'ai grandi dans une famille qui perpétue la tradition du tressage du rotin et du bambou, je pratique donc cet artisanat depuis une vingtaine d'années », a confié Mme Lien.

Forte de ses connaissances en tourisme et de son sens du marché, la jeune artisane aspire à valoriser les produits traditionnels. Après deux ans d'activité dans son atelier de production, elle a développé de nombreux modèles pour répondre aux besoins du marché, tout en créant des emplois pour la population locale.

Une attention méticuleuse aux détails à chaque étape.

Pour créer un produit complet en rotin et bambou, l'artisan doit passer par de nombreuses étapes : la sélection des matières premières, le prétraitement, le traitement, le tressage et le façonnage, la finition et l'emballage.

À Phu Vinh, des artisans transforment et façonnent des objets en rotin et en bambou dans leur atelier, à l'aide d'outils traditionnels et semi-traditionnels. Photo : Bao Chau

De ces étapes, le tissage est considéré comme la plus difficile. Si la manipulation des matières premières peut s'appuyer sur l'expérience et la technique, le tissage du produit fini dépend fortement du savoir-faire, de la patience et du sens esthétique de l'artisan.

Chaque produit est méticuleusement confectionné et fini à la main par des artisans qualifiés avant sa mise sur le marché. Photo : Thu Phuong

Chaque lamelle de bambou doit être régulière, solide et parfaitement façonnée. Le moindre défaut peut nuire à la beauté et à la durabilité du produit. C’est cette attention méticuleuse aux détails qui confère au rotin et au bambou tressés de Phu Vinh leur caractère unique.

Après avoir été façonnés, les produits en rotin et en bambou sont séchés à l'air libre afin de garantir leur durabilité et de préserver leur forme. Photo : Bao Chau

Les produits finis sont emballés et préparés pour l'expédition vers les points de vente et les espaces d'exposition. Photo : Thai Hoang

Vous aimerez peut-être

Vingt familles exemplaires ont été honorées lors de la Journée de la famille vietnamienne.Au-delà du simple partage d'expériences en matière de développement des économies familiales, le programme de Phu Tho, en réponse à la Journée de la famille au Vietnam le 28 juin, honore également des familles exemplaires, contribuant à diffuser les valeurs d'amour, de camaraderie et de responsabilité au sein de chaque foyer.

« Free Reviews » - Un pont pour diffuser les valeurs culturelles et touristiques de la province de Thanh Hoa.Des courts métrages capturant la beauté naturelle et les particularités culturelles uniques de Thanh Hoa aux récits du quotidien de ses habitants, la campagne de communication « Zero-Cost Review – Diffuser les valeurs de Thanh Hoa 2026 » innove dans la promotion du tourisme sur les plateformes numériques. Au-delà de la simple présentation des destinations, ce programme contribue également à susciter l’attachement à la région et aux valeurs de la province de Thanh Hoa.

En raison des problèmes de santé d'un passager, un avion de Vietnam Airlines a effectué un atterrissage d'urgence à Hong Kong (Chine).Le vol VN524 de Vietnam Airlines reliant Ho Chi Minh-Ville à Shanghai (Chine) le 24 juin a dû être dérouté pour atterrir à Hong Kong (Chine) après qu'un passager vietnamien ait rencontré des problèmes de santé pendant le vol.

Un village artisanal traditionnel avec plus de quatre siècles d'histoire.

Le village de Phu Vinh, spécialisé dans le tressage du rotin et du bambou, possède une histoire de plus de 400 ans. À partir de produits tissés utilisés au quotidien, les habitants ont développé cet artisanat en une industrie artisanale d'une grande valeur économique et culturelle.

Des artisans du village artisanal de Phu Vinh présentent des objets traditionnels en rotin et en bambou, confectionnés avec savoir-faire par des artisans locaux. Photo : Thu Phuong

D'après les statistiques du Comité populaire de la commune de Phu Nghia, environ 11 347 personnes vivent actuellement de la vannerie de rotin et de bambou ; près de 90 % des ménages de la région participent à la production et à la vente de produits artisanaux. Le revenu moyen de la population s'élève à environ 70 millions de dongs par personne et par an.

Le village de Phu Vinh, spécialisé dans le tressage du rotin et du bambou, ne se contente pas de desservir le marché intérieur ; il propose aujourd’hui plus de 500 types de produits, exportés vers une cinquantaine de pays et territoires. Ce village artisanal emblématique de Hanoï contribue au rayonnement de la culture vietnamienne à l’international .

Malgré sa vitalité persistante, l'artisanat du tressage du rotin et du bambou à Phu Vinh reste confronté à de nombreuses difficultés. Selon Mme Lien, la main-d'œuvre du village d'artisans est actuellement composée principalement de personnes âgées, tandis que peu de jeunes participent à la perpétuation de ce savoir-faire.

De plus, de nombreuses unités de production sont confrontées à des contraintes de capital, ce qui rend difficile l'investissement dans les machines, les équipements ou l'innovation technologique. Cela nuit à leur capacité d'accroître leur échelle de production, d'augmenter leur productivité et de répondre aux exigences croissantes du marché.

Cependant, des jeunes comme Mme Lien choisissent toujours de rester fidèles à cet artisanat, trouvant des moyens de combiner la production artisanale avec le tourisme expérientiel, rapprochant ainsi les touristes du processus de fabrication des produits.

Les produits vietnamiens attirent les touristes internationaux.

Les produits en rotin et en bambou de Phu Vinh ne se limitent pas aux ateliers : ils sont également exposés dans des espaces dédiés, des sites touristiques et des complexes culturels et artisanaux. De nombreux visiteurs étrangers y expriment leur admiration pour la beauté à la fois rustique et raffinée de ces objets.

Les produits en rotin et en bambou de Phu Vinh sont présentés dans une gamme variée, allant des articles ménagers et objets décoratifs aux souvenirs artisanaux. Photo : Thai Hoang

Edward, un touriste londonien, a été impressionné par la solidité et la minutie de chaque point. Il a déclaré que ce produit lui faisait penser à un cadeau artisanal précieux pour ses proches.

Edward, un touriste londonien, a exprimé sa joie devant l'artisanat vietnamien. Photo : Thai Hoang

Tom, un touriste canadien installé au Vietnam depuis près de dix ans, estime quant à lui que le tressage du rotin et du bambou à Phu Vinh possède un caractère unique. Selon lui, le raffinement de chaque détail témoigne du grand savoir-faire des artisans vietnamiens.

Vous aimerez peut-être

Les biens publics mal utilisés ou utilisés de manière inefficace seront sévèrement sanctionnés.VTV.vn - La province de Nghệ An a demandé un examen et une inspection complets des biens publics, ainsi qu'une gestion décisive des terrains et propriétés excédentaires et abandonnés afin de prévenir la perte et le gaspillage des ressources.

Visitez les villages d'artisanat traditionnel centenaires de Cao Bang.À Cao Bang, l'artisanat traditionnel et les villages d'artisans existent depuis longtemps ; les habitants perpétuent ces savoir-faire avec passion. Malgré le développement de l'industrie manufacturière et de transformation des biens de consommation, et la possibilité pour de nombreux produits de remplacer ceux issus des villages artisanaux, ces derniers conservent leurs caractéristiques uniques et sont préservés et utilisés selon les coutumes et traditions locales. De ce fait, ils occupent toujours une place à part sur le marché et continuent d'être développés.

Les zones rurales créatives de Hanoï : créer des espaces de vieLe 20 juin, de 19h à 20h, l'émission « Hanoi en mouvement », sur le thème « Les zones rurales créatives de Hanoi : créer des espaces vivables », sera diffusée en direct sur le complexe médiatique de l'Agence de presse et de radiodiffusion de Hanoi.

Tom, un touriste canadien, a apprécié le savoir-faire exceptionnel et le caractère unique des produits vietnamiens en rotin et en bambou. Photo : Bao Chau

L'accueil positif des touristes internationaux démontre que les produits en rotin et en bambou possèdent non seulement une valeur pratique et décorative, mais sont aussi porteurs d'une histoire culturelle. Cela encourage également les artisans à poursuivre leur création, à innover en matière de design et à développer leur marché.

L'ambition de hisser Phu Vinh à de plus hauts sommets.

Pour Mme Lien, le travail de préservation de ce savoir-faire artisanal ne fait que commencer. Elle espère développer le marché, créer davantage d'ateliers et mettre en place un modèle de tourisme expérientiel directement sur le site de production.

« Mon plus grand souhait est que les produits artisanaux traditionnels soient commercialisés sous une marque, protégés par le droit d'auteur et commercialisés sur davantage de marchés internationaux », a déclaré Mme Lien.

Au cœur du tumulte de la vie moderne, où de nombreux villages d'artisans traditionnels risquent de disparaître, le retour des jeunes revêt une importance particulière. Animés par leur passion pour l'artisanat, leur esprit novateur et leur désir d'intégration, ils contribuent à perpétuer l'histoire du tressage de rotin de Phu Vinh – une histoire de simples et robustes lamelles de bambou qui diffusent la culture vietnamienne à travers le monde.

Source : https://suckhoedoisong.vn/nguoi-tre-giu-lua-may-tre-phu-vinh-169260620064927843.htm