Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les « belles femmes » sur le ring de catch

Việt NamViệt Nam08/03/2024

bong-hong(1).jpg
Les femmes du village de Lam Dong répètent et se préparent activement pour leur spectacle qui célébrera la Journée internationale des femmes le 8 mars.

Les femmes sont de plus en plus nombreuses.

Ces jours-ci, de nombreuses femmes du village de Lam Dong s'entraînent avec enthousiasme en vue du tournoi de lutte organisé le 8 mars au centre culturel du village, à l'occasion de la Journée internationale des femmes. Bui Thi Tuoi, l'une des lutteuses du village, explique aux plus jeunes les mouvements à effectuer. Elle souligne l'importance de la « course autour du ring » après avoir salué le public et l'adversaire. « C'est une caractéristique de la lutte. Ce mouvement symbolise les coutumes et les activités ancestrales de la communauté, comme lancer et tirer des filets, enrouler du fil… La technique doit être irréprochable, mais les lutteuses doivent aussi exécuter leurs mouvements avec grâce, vigueur et élégance », précise-t-elle. Pendant le combat, elles doivent exploiter les ouvertures et utiliser des projections simples et doubles, des revers, des estocs et d'autres techniques pour mettre leur adversaire au tapis. Cependant, la lutte féminine diffère de la lutte masculine en ce qu'elle est moins brutale mais plus souple, spontanée et libre.

La commune de Van To est réputée pour sa tradition de lutte, établie et perpétuée depuis des décennies. Les lutteurs de cette commune ont participé à de nombreux tournois et grands festivals aux niveaux du district et de la province, remportant de nombreux succès. Ces dernières années, les lutteuses ont apporté un vent de fraîcheur sur les rings lors des fêtes de village et des événements importants des hameaux et des communes.

Nguyen Van Thanh, lutteur originaire de la commune de Van To, a confié avoir pratiqué la lutte dans de nombreux endroits, mais ce n'est qu'en assistant à des combats féminins qu'il a compris le charme unique de ce sport. « Les mouvements sont simples, authentiques, subtils et délicats. Les nombreux moments inattendus provoquent de francs éclats de rire et un balancement gracieux dans le public », a-t-il déclaré.

C’est peut-être pourquoi la lutte féminine attire toujours un large public. « Le moment du triomphe sur le ring est celui où les femmes règnent en maîtres. C’est à la fois une activité physique et un symbole d’égalité des sexes, qui promeut des valeurs justes, nobles et esthétiques, et qui valorise la femme dans la vie moderne », a affirmé M. Do Trong Ha, directeur adjoint du Centre culturel et sportif du district de Tu Ky.

Préserver et promouvoir les traditions

En 2019, à l'occasion de la remise du certificat de village culturel au village de Lam Dong, les femmes ont décidé à l'unanimité de s'essayer à la lutte. « Je me souviens de ce jour-là : à peine avions-nous terminé la tâche que le village nous avait confiée – préparer plus d'une centaine de festins –, encore vêtues de nos robes à fleurs et pieds nus, mes sœurs et moi sommes allées directement sur le ring », se souvient Mme Bui Thi Thuong.

Mme Tuoi était l'adversaire de Mme Thuong lors de leur premier match de lutte cette année-là. Mme Tuoi se souvient : « C'était une sensation étrange sur le ring. Tout le monde applaudissait et criait, ce qui m'a beaucoup enthousiasmée. J'étais heureuse et fière d'avoir perpétué et contribué à la préservation et à la promotion des traditions de mes ancêtres. »

matériau.jpg
Pour la première fois, les « lutteuses » du village de Lam Dong sont apparues dans l'arène de lutte (photo d'archive).

Les femmes d'ici racontent que la lutte est pratiquée dans leur village depuis très longtemps. Avant 1975, le village de Lam Dong (anciennement Dong Lam) possédait une école de lutte fondée par deux anciens, Nguyen Thanh Sen et Nguyen Van De. À une certaine époque, leur école était florissante et attirait des centaines de jeunes de la région venus s'y entraîner.

Mme Nguyen Thi Chin (fille de M. Sen) est actuellement l'une des membres actives participant aux entraînements et aux compétitions de lutte lors des événements organisés dans le village ou la commune. « Peut-être parce que je suis née dans une famille attachée à cette tradition et dans un village où la lutte est très présente, les techniques et les mouvements de la lutte font partie intégrante de mon éducation depuis mon enfance », explique Mme Chin. En grandissant, au contact des générations précédentes, en les observant et en apprenant d'elles, des personnes comme Mme Chin ont naturellement maîtrisé les techniques de la lutte.

Dans les six hameaux de la commune de Van To, on trouve des hommes qui pratiquent la lutte, mais seules les femmes de Lam Dong la pratiquent. Bien qu'il n'existe pas de statistiques précises, on compte plusieurs dizaines de femmes dans ce hameau qui savent lutter, la plupart âgées de 51 à 61 ans. Lors des fêtes et événements importants du hameau et de la commune, elles s'entraînent à tour de rôle et sélectionnent les meilleures lutteuses pour participer.

M. Do Trong Ha a ajouté que, compte tenu des valeurs positives que véhicule la lutte féminine traditionnelle à Van To, le centre conseillera au Comité populaire du district de Tu Ky d'étendre ce mouvement à davantage de communes à l'avenir.

TUONG VY

Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Maisons uniques aux toits de mousse dans un village de montagne du nord du Vietnam.

Maisons uniques aux toits de mousse dans un village de montagne du nord du Vietnam.

Fier d'être vietnamien

Fier d'être vietnamien

Nettoyage des puits de mine

Nettoyage des puits de mine