Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Prendre des mesures décisives contre la chasse aux salanganes.

Des filets invisibles entourent toujours les champs, et de nombreuses salanganes « crient de détresse », même en pleine saison de reproduction. Le déclin alarmant de la population de salanganes insulaires constitue une urgence pour la province de Khanh Hoa, tant pour la protection de ces espèces que pour la préservation du patrimoine national bâti au fil des décennies.

Báo Khánh HòaBáo Khánh Hòa13/05/2026

Le matin du 13 mai, lors d'une réunion avec les dirigeants des départements, des agences, des localités et de la Khanh Hoa Swiftlet Nest State-owned Company Limited (Khanh Hoa Swiftlet Nest Company) concernant la mise en œuvre de solutions pour prévenir la chasse illégale aux salanganes dans la province, le vice-président du Comité populaire provincial, Trinh Minh Hoang, a ordonné que des mesures plus décisives soient prises, allant jusqu'à appliquer le cadre juridique le plus strict aux actes de chasse aux salanganes.

Les autorités locales manquent de fermeté.

D'après un rapport du Département de l'Agriculture et de l'Environnement, 61 des 65 communes et quartiers de la province pratiquent actuellement l'élevage de salanganes, avec environ 1 425 bâtiments d'élevage. Suite à la conférence thématique du 30 janvier sur la gestion et la protection des forêts, l'empiètement sur les terres forestières et la prévention et le contrôle du braconnage des salanganes dans la province, plusieurs mesures importantes ont été mises en œuvre. À ce jour, 51 des 61 communes et quartiers ont mis en place des équipes d'intervention rapide, soit 33 localités de plus qu'avant le 30 janvier.

La scène lors de la réunion.
La scène lors de la réunion.

Cependant, M. Vo Van Cong, directeur adjoint du Département de l'agriculture et de l'environnement, a déclaré que la mise en œuvre dans certaines localités était lente et manquait de fermeté ; les rapports restent généraux et tardifs ; et à ce jour, aucune infraction n'a été traitée. La plupart des cas de détection et de retrait de filets de camouflage et de saisie de matériel de chasse illégale aux salanganes ont été découverts et traités par l'équipe de protection des salanganes de la Khanh Hoa Swiftlet Company. La situation du piégeage illégal des salanganes demeure complexe et se concentre dans la région de Ninh Hoa et les communes et quartiers de Tan Dinh, Hoa Tri, Hoa Thang, ainsi que dans les zones bordant les lagunes, les lacs et les champs. Les auteurs de ces actes opèrent généralement la nuit et tôt le matin, utilisant de grands filets de camouflage associés à des dispositifs sonores pour attirer et piéger les salanganes sur leurs trajets de recherche de nourriture et de retour vers les îles.

Mme Trinh Thi Hong Van, présidente du conseil d'administration de la société Khanh Hoa Swiftlet Nest, a déclaré : « Bien que le Comité populaire provincial ait ordonné aux autorités compétentes de prendre des mesures pour prévenir le braconnage des salanganes, le nombre d'incidents ne cesse d'augmenter. Ce matin même, le 13 mai, les équipes de la société ont découvert trois cas de piégeage de salanganes à l'aide de filets camouflés. Le braconnage affecte gravement la population naturelle de salanganes, impactant directement la production de salanganes insulaires, la biodiversité et la réputation nationale de Khanh Hoa Swiftlet Nest. En cette période de reproduction, le risque de déclin de la population naturelle est d'autant plus grand si des mesures ne sont pas prises rapidement. »

Prendre des mesures strictes contre ceux qui enfreignent la loi.

Lors de la réunion, les unités concernées ont examiné les difficultés rencontrées en matière d'inspection et de gestion des ressources, le maintien des équipes d'intervention rapide sur le terrain, la coordination entre les forces et les solutions pour renforcer les patrouilles et les opérations dans les zones clés. Les départements et agences ont demandé au Comité populaire provincial d'ordonner la mise en œuvre coordonnée et décisive de mesures urgentes dans toute la province afin de prévenir rapidement le braconnage des salanganes.

Une opération de chasse aux salanganes a été découverte.
Une opération de chasse aux salanganes a été découverte.

La société Khanh Hoa Swiftlet Nest a demandé au Comité populaire provincial d'enjoindre les autorités locales à maintenir l'efficacité opérationnelle de l'équipe d'intervention rapide et à mettre en place une ligne d'assistance téléphonique disponible 24h/24 et 7j/7 pour recueillir les informations et traiter rapidement les infractions. Parallèlement, les forces de police, les autorités locales et les unités compétentes doivent renforcer leurs patrouilles, détecter rapidement les infractions et réprimer sévèrement toute forme de résistance à l'application de la loi. La société propose d'organiser une campagne d'inspection et de répression à l'échelle de la province pendant la saison de reproduction des salanganes, en inspectant les points de collecte et de vente illégaux afin de prévenir la consommation et de limiter la récidive. Mme Trinh Thi Hong Van a souligné : « Nous devons être plus fermes envers ceux qui braconnent les salanganes afin de dissuader les autres, et même envisager de saisir la police dans les cas les plus graves. »

M. Nguyen Duy Son, vice-président de l'Association des salanganes de Khanh Hoa, a suggéré : « Afin de protéger la population de salanganes et la valeur économique que représentent leurs nids, le Comité populaire provincial devrait élaborer une stratégie fondamentale de protection des salanganes. Des évaluations annuelles, des examens et des responsabilités spécifiques devraient être attribués à chaque unité. De plus, les particuliers et les unités élevant des salanganes devraient limiter leur exploitation afin de permettre la reproduction et le rétablissement de la population. »

En conclusion de la réunion, le camarade Trinh Minh Hoang a souligné l'importance cruciale de la population de salanganes pour l'équilibre économique, social et écologique. Or, le nombre de salanganes sauvages diminue à un rythme alarmant, entraînant une forte baisse de la production de nids récoltés. Il est donc impératif de mettre en œuvre des solutions plus décisives, concertées et efficaces pour conserver et protéger cette ressource rare et endémique. Le camarade Trinh Minh Hoang a également demandé aux ministères, agences et collectivités locales d'appliquer rigoureusement la directive du Premier ministre et les documents du Comité populaire provincial relatifs à la prévention du braconnage des salanganes. Parallèlement, il a chargé le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement de formuler des recommandations sur la mise en place d'une équipe interministérielle chargée de contrôler la mise en œuvre des mesures par les collectivités locales, et de proposer une directive d'application de la directive du Premier ministre. Il a également demandé au Comité populaire provincial de collaborer avec le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement afin de proposer l'inscription des salanganes sur la liste des espèces à protéger, et ainsi d'établir des mécanismes et des sanctions plus appropriés en cas d'infraction.

Le camarade Trinh Minh Hoang a suggéré que la Société des salanganes de Khanh Hoa et le Département de l'agriculture et de l'environnement coordonnent leurs efforts pour compiler des documents et élaborer des supports de communication adaptés afin de sensibiliser le public à la protection des salanganes. Les autorités locales devraient revoir et renforcer le fonctionnement des équipes d'intervention rapide et mobiliser les forces de police communales pour qu'elles participent au soutien et à la gestion rapide des incidents. Parallèlement, elles devraient identifier les personnes qui enfreignent fréquemment la réglementation dans la région afin de mettre en place des actions de sensibilisation et de dissuasion. Le vice-président du Comité populaire provincial, Trinh Minh Hoang, a approuvé la création d'une ligne téléphonique d'assistance disponible 24h/24 et 7j/7 pour recueillir des informations sur le braconnage des salanganes, ainsi que la mise en place de campagnes de communication et la mobilisation des restaurants et des établissements de vente de salanganes afin qu'ils signent des engagements contre la consommation illégale. La province procédera chaque année à un examen et à une évaluation des actions de gestion et de protection des salanganes afin de tirer des enseignements et d'améliorer l'efficacité de la mise en œuvre à l'avenir.

Depuis fin 2025, les patrouilles de la Khanh Hoa Swiftlet Company ont recensé 77 cas de piégeage illégal de salanganes au filet, saisi 186 filets d'une longueur totale de plus de 17 000 m et secouru des centaines de salanganes et d'oiseaux sauvages pris au piège. Plus précisément, depuis début 2026, elles ont constaté 52 infractions et saisi 119 filets d'une longueur totale de plus de 10 000 m.

DINH LAM

Source : https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202605/quyet-lietxu-ly-hanh-vi-san-bat-chim-yen-c461e0a/


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Vivez le Têt vietnamien (Nouvel An lunaire)

Vivez le Têt vietnamien (Nouvel An lunaire)

Poisson

Poisson

Le soleil de la vérité brille à travers le cœur.

Le soleil de la vérité brille à travers le cœur.