Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Est-ce que « rảnh ​​rỗi » ou « rảnh ​​dỗi » est l'orthographe correcte ?

Beaucoup de gens se demandent si "rảnh rỗi" ou "rảnh dỗi" est l'orthographe vietnamienne correcte.

VTC NewsVTC News16/04/2025

Le vietnamien possède des mots à la prononciation très similaire, ce qui peut engendrer des confusions à l'écrit. Par exemple, beaucoup hésitent entre écrire « rảnh rỗi » (temps figé) et « rảnh dỗi » (humeur changeante).

Est-ce que « rảnh ​​rỗi » ou « rảnh ​​dỗi » est l'orthographe correcte ? - 1

Ce mot signifie n'avoir rien à faire, avoir le temps de se reposer, de se détendre et de faire des choses qu'on aime.

Vous aimerez peut-être
Règlement relatif aux délais d'inscription et à la confirmation d'admission en classe de 10e à Hai Phong.
Règlement relatif aux délais d'inscription et à la confirmation d'admission en classe de 10e à Hai Phong.Le département de l'Éducation et de la Formation de Hai Phong a publié des directives concernant l'inscription en 10e année, précisant clairement la période d'inscription, la confirmation d'admission et exigeant le strict respect du plan.
Une université vietnamienne se place sur la carte médicale mondiale.
Une université vietnamienne se place sur la carte médicale mondiale.La Commission américaine des diplômés en médecine (ECFMG) vient de publier une liste d'établissements de formation médicale étrangers qui satisfont aux normes requises pour exercer la médecine aux États-Unis et dans d'autres pays. L'Université internationale de Hong Bang (HIU) figure parmi les universités hors des États-Unis incluses dans cette liste.
Que pouvons-nous tirer de la répartition des notes à l'examen de fin d'études secondaires de 2026 ?
Que pouvons-nous tirer de la répartition des notes à l'examen de fin d'études secondaires de 2026 ?La répartition des notes ne se limite pas au résultat d'un examen. Elle reflète la qualité de l'enseignement, les aptitudes des élèves, l'efficacité du nouveau programme éducatif, et même les changements apportés par le secteur de l'éducation à la conception des questions et à l'évaluation.

Alors, selon vous, quelle est la formulation correcte ? Veuillez laisser votre réponse dans les commentaires ci-dessous.

La réponse à la question précédente est : « Cắt xẻ » ou « cắt xẻ » ?

« Cắt sẻ » est une faute d'orthographe et n'a absolument aucun sens. Si vous l'avez déjà écrit ainsi, faites attention la prochaine fois pour éviter de commettre cette erreur.

La bonne réponse est « couper et trancher ». Ce mot désigne l'action d'utiliser un couteau ou un outil pour diviser un objet en morceaux plus petits, ou encore une analyse approfondie d'un événement ou d'un phénomène.

Le ministère des Affaires étrangères a reçu une copie des lettres de créance de l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam.
Le ministère des Affaires étrangères a reçu une copie des lettres de créance de l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam.Le 2 juillet après-midi, au siège du ministère des Affaires étrangères, M. Le Cong Dung, directeur du département du protocole d'État et de l'interprétation étrangère, a reçu une copie des lettres de créance de Mme Jennifer Wicks, ambassadrice des États-Unis d'Amérique au Vietnam.
L'ambassadeur Nguyen Quoc Dung est en visite et travaille au Minnesota, aux États-Unis.
L'ambassadeur Nguyen Quoc Dung est en visite et travaille au Minnesota, aux États-Unis.Du 28 au 30 juin, l'ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung, a effectué une visite et travaillé au Minnesota.
Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.
Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.
Balance

Source : https://vtcnews.vn/ranh-roi-hay-ranh-doi-moi-dung-chinh-ta-ar937842.html

Tendances par catégorie

Les plus lus

Google Trends

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Leçon spéciale

Leçon spéciale

Vieux Dong

Vieux Dong

Procession de la déesse Binh Duong

Procession de la déesse Binh Duong