Tran Duc Thang

Secrétaire général et président To Lam : Hanoï doit montrer l’exemple en élaborant un modèle moderne de gouvernance urbaine.

Hà Nội Mới

26/05/2026

Hanoï annonce les décisions du Secrétariat central du Parti et du Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Hanoï concernant les questions de personnel.

Hà Nội Mới

25/05/2026

Le leadership et l'orientation du Comité du Parti de Hanoï : une approche approfondie, substantielle et axée sur les résultats sont la mesure du succès.

Hà Nội Mới

24/05/2026

Le secrétaire du Parti, Tran Duc Thang, inspecte le projet routier de West Thang Long et l'axe West Lake - Ba Vi.

Hà Nội Mới

23/05/2026

Hanoï espère créer une zone de haute technologie biotechnologique de premier plan dans la région.

Hà Nội Mới

22/05/2026

Trois propositions majeures que le secrétaire du Parti de Hanoï a soumises au Comité central.

VietNamNet

21/05/2026

« Créer un environnement propice permet aux enseignants de se consacrer pleinement à leur profession. »

Báo Thanh niên

13/05/2026

L’acquisition de terres, l’indemnisation, le soutien et la réinstallation doivent placer les populations au centre.

Báo Sài Gòn Giải phóng

11/05/2026

Hanoï examine trois groupes de questions relatives au développement de la capitale dans cette nouvelle phase.

Báo Sài Gòn Giải phóng

11/05/2026

Le secrétaire du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang : La transformation numérique doit produire des résultats concrets, en évitant le gaspillage.

Hà Nội Mới

08/05/2026

Loi sur la capitale de 2026 : un cadre juridique novateur pour le développement durable de Hanoï.

Báo Sài Gòn Giải phóng

07/05/2026

Hanoï accélère le décaissement des capitaux d'investissement public, créant une dynamique de croissance à deux chiffres.

Hà Nội Mới

07/05/2026

Le secrétaire du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang : La loi amendée sur la capitale est un « levier stratégique » qui résout le problème des mécanismes spéciaux.

Báo Đại biểu Nhân dân

06/05/2026

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé une résolution portant sur le transfert des fonctions de secrétaire du Parti de Hanoï et de chef du Département central de l'organisation à la délégation de l'Assemblée nationale.

Báo Đại biểu Nhân dân

11/04/2026

Transfert de la composition de la délégation à l'Assemblée nationale pour le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hanoï et le chef du Département central de l'organisation.

Báo Tin Tức

11/04/2026

Qu’a promis M. Tran Duc Thang lorsqu’il a pris ses fonctions de secrétaire d’Hanoï ?

Báo Thanh niên

08/04/2026

Le Politburo a affecté et nommé le camarade Tran Duc Thang au poste de secrétaire du comité du Parti de la ville de Hanoï.

Báo Đại biểu Nhân dân

08/04/2026

M. Tran Duc Thang a été nommé secrétaire du comité du Parti de la ville de Hanoï.

Báo Thanh niên

08/04/2026

Les provinces de Can Tho et d'An Giang organiseront des cérémonies de recrutement militaire pour 2026.

Báo Sài Gòn Giải phóng

05/03/2026

Les provinces de Can Tho et d'An Giang organiseront la cérémonie de conscription militaire de 2026.

Báo Sài Gòn Giải phóng

05/03/2026

Président Luong Cuong : Le festival de plantation d’arbres contribue à sensibiliser à la responsabilité de protéger l’environnement.

Báo Thanh niên

23/02/2026

Présentation du ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Tran Duc Thang, comme candidat à la 16e Assemblée nationale.

Báo Đại biểu Nhân dân

16/01/2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh : « La campagne de Quang Trung a été une victoire retentissante. »

Báo Sài Gòn Giải phóng

16/01/2026

Débloquer les ressources nécessaires pour atteindre des objectifs de croissance à deux chiffres.

Báo Tài nguyên Môi trường

14/01/2026