Tran Sy Thanh

Le président de la Commission centrale d'inspection, Tran Sy Thanh, s'est rendu à Son La et y a offert des cadeaux.

Báo Tin Tức

28/04/2026

Le secrétaire général et président To Lam a assisté à la cérémonie de remise du titre de Héros des forces armées populaires.

Báo Tuổi Trẻ

25/04/2026

La délégation du Comité central d'inspection a offert de l'encens en hommage aux martyrs héroïques au Comité central de la région Sud.

Báo Sài Gòn Giải phóng

14/04/2026

Tran Sy Thanh, membre du Politburo : Exprimant sa gratitude aux générations de cadres d’inspection du Comité du Parti de la Zone V.

Báo Tin Tức

13/04/2026

Le Comité d'inspection s'est vu conférer des pouvoirs accrus, notamment celui d'enregistrer des contenus audio et vidéo et d'ordonner le gel des comptes.

Báo Tuổi Trẻ

13/04/2026

Conférence pour la diffusion et la mise en œuvre de la résolution de la 2e réunion du Comité central : concernant la résolution n° 05-NQ/TW et le règlement n° 21-QĐ/TW

Báo Tin Tức

13/04/2026

Conclusions de la 5e session du Comité central d'inspection

Báo Tin Tức

08/04/2026

M. Tran Sy Thanh inspecte les préparatifs des élections à l'Assemblée nationale à Dak Lak.

Báo Thanh niên

09/03/2026

La délégation de surveillance du Comité permanent de l'Assemblée nationale et du Conseil électoral national a collaboré avec le Comité électoral provincial de Dak Lak.

Báo Đại biểu Nhân dân

09/03/2026

Inspection des préparatifs électoraux à Khanh Hoa

Báo Sài Gòn Giải phóng

04/03/2026

Lang Son : Vérification des préparatifs des élections dans les communes de Loc Binh et Mau Son.

Đài truyền hình Việt Nam

01/03/2026

Les candidats à la 16e Assemblée nationale rencontrent les électeurs dans la province de Lang Son.

Báo Phụ nữ Việt Nam

01/03/2026

À Hanoï, les circonscriptions consultent les électeurs résidant dans leurs quartiers au sujet des candidats potentiels.

Đài truyền hình Việt Nam

09/02/2026

M. Tran Sy Thanh a été désigné par les électeurs pour se présenter aux élections de député à l'Assemblée nationale.

Báo Thanh niên

09/02/2026

Les électeurs du quartier de Hoang Mai ont désigné Tran Sy Thanh, président du Comité central d'inspection, comme candidat à un siège à la 16e Assemblée nationale.

Báo Đại biểu Nhân dân

08/02/2026

Le président de la Commission centrale d'inspection, Tran Sy Thanh : Il faut désormais privilégier la supervision régulière.

Báo Đại biểu Nhân dân

08/02/2026

M. Tran Sy Thanh : A mis en place 22 équipes d'inspection dirigées par des membres du Politburo et du Secrétariat.

Báo Tuổi Trẻ

07/02/2026

Conférence nationale sur l'étude, la compréhension et la mise en œuvre de la résolution du XIVe Congrès national : la supervision doit être élargie et l'inspection doit être ciblée et approfondie.

Báo Đại biểu Nhân dân

07/02/2026

Liste des 23 membres du Comité central d'inspection du XIVe Congrès du Parti

Báo Tin Tức

23/01/2026

Le camarade Tran Sy Thanh a été réélu président du Comité central d'inspection pour un 14e mandat.

Đài truyền hình Việt Nam

23/01/2026

M. Tran Sy Thanh a été réélu président du Comité central d'inspection.

Báo Thanh niên

23/01/2026

Le camarade Tran Sy Thanh a été réélu président du Comité central d'inspection.

Báo Gia Lai

23/01/2026

Présentation de Tran Sy Thanh, président du Comité central d'inspection, comme candidat à l'Assemblée nationale.

VietNamNet

16/01/2026

M. Tran Sy Thanh : Hanoï possède le système de mécanismes le plus performant qui soit.

Báo Dân trí

15/12/2025