CONFESSIONS AVEC TOI
Vu Thu Huong – Lycée Bac Ha n°2
Les enfants grandissent dans l'étreinte aimante de leurs parents.
La douce berceuse nous accompagne tout au long de notre enfance innocente.
Après neuf années d'études, me voici aujourd'hui.
L'entrée au lycée.
Loin de la famille, loin de l'étreinte protectrice des parents,
Les enfants viennent à l'école pour rencontrer leurs professeurs.
Le lycée où les rêves prennent leur envol.
Amener les enfants vers l'avenir, vers les rivages du savoir.
Malgré de nombreuses difficultés, et grâce à de nombreux efforts,
Chaque enseignant sera un modèle.
Enseignez-leur avec tout votre amour.
Pour ceux qui font vœu de consacrer leur vie entière au tableau noir et à la craie.
Soyez reconnaissants envers vos professeurs, et n'oubliez pas de bien étudier.
Afin que nous puissions faire honneur à notre nation à l'avenir.
Comme l'espérait toujours le président Hô Chi Minh.
Vu Thu Huong – Lycée Bac Ha n°2
Les enfants grandissent dans l'étreinte aimante de leurs parents.
La douce berceuse nous accompagne tout au long de notre enfance innocente.
Après neuf années d'études, me voici aujourd'hui.
L'entrée au lycée.
Loin de la famille, loin de l'étreinte protectrice des parents,
Les enfants viennent à l'école pour rencontrer leurs professeurs.
Le lycée où les rêves prennent leur envol.
Amener les enfants vers l'avenir, vers les rivages du savoir.
Malgré de nombreuses difficultés, et grâce à de nombreux efforts,
Chaque enseignant sera un modèle.
Enseignez-leur avec tout votre amour.
Pour ceux qui font vœu de consacrer leur vie entière au tableau noir et à la craie.
Soyez reconnaissants envers vos professeurs, et n'oubliez pas de bien étudier.
Afin que nous puissions faire honneur à notre nation à l'avenir.
Comme l'espérait toujours le président Hô Chi Minh.
Source : http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/tam-su-cung-em-275656









