SGGPO
Le Comité permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville a décidé de la mise à la retraite du camarade Vo Van Tan, chef adjoint du département de l'organisation du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, et du camarade Ngo Van Luan, chef adjoint du département de la mobilisation des masses du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, à compter du 1er août.
Le 1er août, le Comité permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville a tenu une cérémonie pour présenter les décisions relatives aux nominations de personnel. Le camarade Nguyen Van Nen, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, a présidé la cérémonie et a présenté les décisions.
Étaient également présents : les camarades Nguyen Phuoc Loc, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, chef du Département de l'organisation du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville ; et d'autres dirigeants du Département de l'organisation et du Département de la mobilisation des masses du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville.
Le secrétaire du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, présente les décisions de retraite aux camarades Vo Van Tan et Ngo Van Luan. Photo de : VIET DUNG |
En conséquence, le Comité permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville a décidé de la mise à la retraite du camarade Vo Van Tan, chef adjoint du département de l'organisation du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, et du camarade Ngo Van Luan, chef adjoint du département de la mobilisation des masses du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, à compter du 1er août.
Lors de la cérémonie, le secrétaire du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, a souligné que les deux camarades avaient parfaitement rempli leurs fonctions durant leur mandat. Il a également salué avec respect leur contribution au développement global de Hô Chi Minh-Ville.
Le secrétaire du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, présente la décision de retraite au camarade Ngo Van Luan. Photo de : VIET DUNG |
Durant leur service, les deux camarades ont occupé divers postes, gravissant les échelons de leur carrière, du niveau local au niveau municipal, avec un sens aigu des responsabilités et une grande discipline organisationnelle.
Le secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville a exprimé l'espoir qu'une fois à la retraite, les deux camarades continueraient à remplir leurs rôles de membres du Parti et de fonctionnaires retraités, en travaillant de concert avec le Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville pour bâtir à l'avenir une ville en plein développement, rapide et durable.
Le secrétaire du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, remet la décision de retraite au camarade Vo Van Tan. Photo : VIET DUNG |
Le camarade Vo Van Tan est né en 1962 et est originaire du district de Cu Chi. Avant d'occuper le poste de chef adjoint du département de l'organisation du comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville (à partir de mai 2012), il a occupé divers postes dans le district de Cu Chi, notamment celui de secrétaire du comité du Parti de la commune de Phuoc Hiep, de chef du département de l'organisation du comité du Parti du district et de secrétaire adjoint permanent du comité du Parti du district.
Au cours de sa carrière, le camarade Vo Van Tan a reçu la médaille du travail de troisième classe, un certificat de mérite du Premier ministre , ainsi que de nombreux autres certificats et distinctions.
Le camarade Ngo Van Luan est né en 1962 dans la province de Quang Ninh . Avant d'occuper le poste de chef adjoint du département de la mobilisation des masses du comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville (à partir de juin 2020), il a occupé divers postes tels que : secrétaire adjoint du comité du Parti du district 11, secrétaire adjoint permanent du comité du Parti du district de Binh Thanh et secrétaire du comité du Parti du district 11.
Source






Comment (0)