Professeur, élève et peinture

Ces réalisations comprennent la participation de M. Dinh Viet Thanh, professeur d'art invité à l'école, au 2e concours « Peindre le patrimoine culturel vietnamien à travers l'art », et celle de deux élèves, Pham Quoc Gia An et Nguyen Luu Gia Khanh, au 3e concours international de peinture « Exposition du musée du Louvre France IAP 2025-2026 ».

1. Avec son œuvre « Surmonter », l’artiste Dinh Viet Thanh est l’un des deux artistes de la province de Gia Lai dont le travail a été récompensé lors de la cérémonie de remise des prix du 2e concours « Peindre le patrimoine culturel vietnamien à travers l’art » – 2025, qui s’est tenu à Hanoï le 3 décembre. Ce concours était particulièrement sélectif, les organisateurs n’ayant retenu que 30 œuvres exceptionnelles parmi un total de 1 320 candidatures à l’échelle nationale.

L'œuvre d'art « Surmonter » (de l'artiste Dinh Viet Thanh).

Lors d'un entretien avec un journaliste, l'artiste Dinh Viet Thanh a indiqué avoir achevé cette toile en 2023. L'œuvre représente la course effrénée des « athlètes » jusqu'à la ligne d'arrivée lors du festival de courses de taureaux de Bay Nui, une fête traditionnelle unique, à la fois sportive et culturelle, du peuple khmer dans la province d'An Giang. Symbole de cohésion communautaire et de prières pour une récolte abondante, ce festival est désormais inscrit au patrimoine culturel immatériel national. Ce concours offre aux artistes l'opportunité d'exprimer leur attachement au patrimoine culturel à travers la peinture, tout en encourageant la préservation et la mise en valeur de ce patrimoine inestimable de la nation.

Pour M. Thanh, ce prix, bien que modeste, revêt une immense signification, car il doit constamment trouver un équilibre entre son enseignement et sa pratique de la peinture. « Il m'arrive d'être submergé par l'émotion, d'avoir envie de prendre un pinceau et de peindre immédiatement, mais je ne peux pas m'asseoir car j'ai énormément de travail. C'est alors que je culpabilise de mes propres sentiments », a-t-il confié.

L'artiste Dinh Viet Thanh inspire les étudiants par sa réflexion artistique et son implication émotionnelle dans le processus créatif. Photo : Phuong Duyen

Cependant, son influence positive sur les membres du club d'art du lycée Chi Lang a rapidement dissipé ces inquiétudes. Outre ses conseils en matière de raisonnement spatial, de théorie des couleurs et de choix de thèmes, il recherchait régulièrement de courts extraits vidéo et des documentaires sur la culture traditionnelle à leur envoyer afin qu'ils puissent s'y familiariser avant de développer leurs idées. De plus, il leur a présenté des techniques utiles d'impression sur bois traditionnelle et de peinture laquée, ainsi que des exemples de projets artistiques de fin d'études.

2. La joie de l'enseignante fut encore plus grande lorsque deux élèves du club d'art de l'école furent récemment invités à la cérémonie de remise des prix du 3e concours international de peinture « Exposition du musée du Louvre IAP 2025-2026 » - région de Hô Chi Minh -Ville, qui eut lieu le 14 décembre.

Ainsi, Pham Quoc Gia An (classe 12A2) a brillamment remporté le deuxième prix du concours, tandis que Nguyen Luu Gia Khanh (classe 11A4) a également reçu le prix de l'élève prometteur. Aucun des deux élèves n'avait connaissance de ce concours avant que M. Thanh ne le leur présente.

De gauche à droite : Gia An et Gia Khánh lors de la cérémonie de remise des prix. Photo : Fournie par la personne interviewée.

Cette année, pour sa troisième édition, le concours vietnamien a enregistré une multiplication par quatre du nombre de participants par rapport à la première année, avec près de 2 000 œuvres reçues. Les participants exprimaient des aspirations à la conquête de la technologie et de l’espace, un amour profond pour la nature et le pays, ou tout simplement une appréciation de la beauté du quotidien. Les meilleures œuvres seront exposées au musée du Louvre (Paris, France) les 16 et 17 janvier 2026, aux côtés des lauréats de 18 autres pays.

L'œuvre de Gia An s'intitule « Éveil ».

Avec sa toile libre intitulée « Éveil », Gia An a impressionné par son portrait d'une jeune femme à la beauté pure et innocente, les cheveux ornés d'une couronne de fleurs blanches. De son côté, Gia Khánh s'est intéressé au thème du patrimoine avec son œuvre « La culture Cham Pa dans les Hauts Plateaux du Centre ». Comme le disait souvent le professeur Thanh à propos des peintures de ses élèves : « Chaque élève possède sa propre palette émotionnelle, et son univers est véritablement unique. »

Recevoir un prix pour la première fois lors d'un concours international de peinture fut un moment tout aussi exceptionnel. Gia An raconte : « En entrant dans l'auditorium pour recevoir mon prix, j'étais très honorée de rencontrer autant d'élèves d'écoles internationales. Je me sens incroyablement chanceuse d'avoir étudié l'art avec M. Thanh. » Gia Khánh ajoute : « Dans les cours que j'ai suivis auparavant, les professeurs se concentraient généralement sur la beauté du dessin, la composition et la technique, mais M. Thanh privilégiait toujours mon ressenti face à l'œuvre. Il demandait souvent à ses élèves s'ils étaient heureux en peignant. »

L'œuvre « La culture Champa dans les Hauts Plateaux du Centre » de Gia Khánh.

Le professeur surprend toujours les élèves par sa disponibilité et sa gentillesse, et leur offre également un soutien psychologique et des conseils d'orientation professionnelle dès qu'ils en ont besoin. Gia An et Gia Khánh ont toutes deux déclaré vouloir se spécialiser en beaux-arts à l'université, tout en participant à d'autres concours pour faire leurs preuves.

Pour ces enfants, le long cheminement avec la peinture ne sera jamais solitaire, car ils auront toujours le regard bienveillant d'un professeur dévoué veillant sur eux.

Comment (0)

Concours de transport de poissons lors de la fête du village de pêcheurs.

étudiants vietnamiens

Une journée joyeuse avec l'oncle Ho