(Journal Quang Ngai ) – La lune était pleine, le vent frais et vif, annonçant l’arrivée de la Fête de la Mi-Automne. J’ai visité l’orphelinat en fin d’après-midi, au coucher du soleil. La route menant au hameau de Hoa Dan était isolée, impraticable en voiture, et nous avons dû nous garer sur une petite pente au pied du pont, à la bifurcation qui mène à la rivière aux eaux légèrement frémissantes.
Comme l'avait dit Huyen : le hameau était désert. D'un bout à l'autre, il n'y avait que quelques maisons, un petit marché à l'entrée, avec quelques étals épars vendant des légumes, de la viande, du poisson et des produits d'épicerie… Le hameau de Hoa Dan était niché au milieu des rizières et des cours d'eau. Une route partait du marché du district et traversait le hameau pour rejoindre une autre zone. Nhan arriva à Hoa Dan pendant la saison des pluies, si imprévisible ; quelques instants auparavant, le soleil brillait de mille feux, mais de sombres nuages s'amoncelaient et la pluie était imminente.
« Dans cet endroit désolé, il y a un orphelinat », a déclaré Huyen à son retour au village de Hoa Dan pour se renseigner. Nhan a aussitôt demandé à son chef de département l'autorisation d'organiser un voyage humanitaire à Hoa Dan. Le voyage a réuni Nhan, responsable de l'association caritative Bup Mang, et plusieurs étudiants enthousiastes, tous engagés dans le bénévolat.
*
« Les enfants de l’orphelinat de Hoa Dan sont si malheureux, Nhan ! » Les mots de Huyen résonnèrent dans l’esprit de Nhan jusqu’à ce qu’il monte dans le bus, qui quitta la ville pour se diriger vers la campagne reculée. Nhan prit les devants, suivant les indications de Huyen, suivi du responsable de l’association caritative Bup Mang, puis des autres jeunes gens au grand cœur. La route menant à l’orphelinat était cahoteuse. L’eau de pluie s’accrochait encore aux larges ornières irrégulières sur le chemin de terre. De part et d’autre, une végétation luxuriante bordait la route. À la tombée de la nuit, le bourdonnement des moustiques se fit de plus en plus fort.
Nhan a consacré une grande partie de sa jeunesse à des œuvres caritatives. Orpheline, elle a grandi avec Huyen dans un orphelinat situé au cœur de Saigon, une ville trépidante. De ce fait, Nhan a toujours aspiré à l'amour et à la chaleur de parents. Face à cette épreuve, elle souhaitait apporter de la joie à ceux qui étaient moins fortunés.
Cette fois, Nhân retourna à l'orphelinat Hoa Dan avec des sentiments partagés. C'était comme un retour aux sources, un retour à l'orphelinat où il avait vécu depuis sa plus tendre enfance. À cette pensée, les larmes lui montèrent aux yeux.
*
Le groupe Bamboo Shoot arriva au hameau de Hoa Dan tandis que la vieille nourrice balayait discrètement la cour, jonchée de feuilles mortes après une rafale de vent. Ces jours-ci, Saigon grouillait d'activité ; des tentes jaunes portant l'inscription « Kinh Do » – la célèbre marque de gâteaux de lune – étaient dressées aux coins des rues. Des lanternes illuminaient les boutiques, notamment le quartier chinois du 5e arrondissement. Mais ici, en cette fin d'après-midi, le lieu était désert, seuls le bruissement des arbres et le chant des insectes venaient troubler le silence.
La vieille nourrice ouvrit la porte pour accueillir le groupe d'enfants. Les petits étaient assis dans la maison principale, en train de dessiner. À la vue des visiteurs, ils accoururent, se mirent en rang et s'inclinèrent à l'unisson. Nhân leur fit un signe de la main. Plusieurs jeunes élèves sortirent des gâteaux et des friandises de leurs sacs et en offrirent un peu à chaque enfant. Les enfants les remercièrent chaleureusement. Les élèves retournèrent dans la maison principale pour observer les enfants dessiner. Leurs rires joyeux emplissaient l'air. La vieille nourrice conduisit Nhân le long d'un chemin pavé de carreaux de terre cuite rouge vif. Des fleurs de prunier jonchaient le sol. En cette saison, les pruniers étaient en pleine floraison, leurs fleurs blanches embaumant l'air. Nhân pouvait déjà sentir le parfum des fleurs de prunier mêlé à la brume du soir. À l'extérieur de la maison principale se trouvait une rangée de chambres d'enfants. C'étaient des chambres communes, avec des lits alignés. La chambre de la nourrice était au bout, une petite pièce ancienne avec une table sur laquelle s'entassaient des papiers et des livres, tous tachés par le temps. Enfin, il y avait la cuisine.
— Tu fais tout ici, nounou ? Y a-t-il quelqu’un d’autre pour aider ?
C'est surtout moi, vous savez ! De temps en temps, des voisines viennent m'aider pour la cuisine, le linge et le désherbage. Les écoliers viennent aussi souvent apprendre aux enfants à lire et à écrire. Je leur suis très reconnaissante !
Nhan regarda la vieille nourrice, son visage doux et généreux, ses cheveux grisonnants, mais son cœur toujours empli de passion pour les enfants défavorisés. Il fut si ému qu'il en resta sans voix. Soudain, Nhan se souvint de la femme qui l'avait élevé dans un orphelinat au cœur de Saïgon. Une femme célibataire qui avait consacré sa vie à des enfants qui n'étaient pas de sa famille.
Nhân a ensuite demandé :
La fête de la mi-automne approche à grands pas. As-tu prévu quelque chose pour amuser les enfants, nounou ?
Comme chaque année, j'irai probablement au marché acheter des pâtisseries à partager et à chanter ensemble. Si les élèves du quartier de Hoa Dan sont disponibles, ils peuvent venir fabriquer des lanternes pour créer une ambiance de Fête de la Mi-Automne.
Nhan, la vieille nourrice et chef du groupe « Bourgeons et Pousses de Bambou », retourna à la maison principale pour observer les enfants dessiner. Voyant un petit garçon assis dans un coin, absorbé par le dessin d'une maison aux tuiles rouges entourée d'un jardin luxuriant et d'arbres fruitiers, ses parents réunis autour de lui, Nhan devina qu'il s'agissait de son rêve. Nhan elle-même avait jadis dessiné ces mêmes images sur une feuille blanche. Nhan, elle aussi, avait jadis nourri le rêve ardent d'un foyer chaleureux et aimant, empli de rires et de conversations.
*
Le groupe au complet quitta le village de Hoa Dan pour retourner en ville, et ils reviendraient certainement en ce lieu. La vieille nourrice accompagna les hommes jusqu'au parking, malgré les tentatives de Nhan pour l'en empêcher. La voiture démarra, quittant le village de Hoa Dan sous une fine pluie. Les essuie-glaces balayaient régulièrement le pare-brise.
De retour en ville, le groupe « Búp Măng », grâce au soutien de la journaliste Huyen, a rapidement reçu l'aide de bienfaiteurs. Le groupe a organisé le programme « Douce nuit d'automne : procession aux lanternes vers des contrées lointaines ». Ce programme a bénéficié du soutien matériel et de l'aide d'étudiants de la ville. Ensemble, ils ont confectionné des lanternes en forme d'étoile, de fusée, de poulet, etc. Un autre groupe est allé acheter des gâteaux de lune, des gâteaux de riz gluant, des sucreries et d'autres présents à rapporter dans ces contrées lointaines, en vue de la procession aux lanternes et du festin de la Fête de la Mi-Automne.
Tout était parfaitement organisé ; les lanternes, enveloppées de cellophane, furent sorties sécher au soleil, leurs motifs brillants et colorés scintillant. Huyen prit quelques photos pour le reportage. Le programme « Douce nuit d’automne – Procession de lanternes venue d’une terre lointaine » promettait d’offrir une soirée d’automne mémorable aux enfants défavorisés de l’orphelinat isolé de Hoa Dan.
*
Pour la Fête de la Mi-Automne, Saigon vibrait d'une énergie joyeuse. Un véhicule arborant le logo « Búp Măng » se dirigea lentement vers la campagne verdoyante de Hoa Dan. Une banderole ornée d'images de la pleine lune, de la Déesse Lune et du Bouvier était déployée devant la cour. Des guirlandes lumineuses jalonnaient le chemin. Des lanternes furent distribuées aux enfants, des bougies allumées à l'intérieur, leur lueur scintillante illuminant la cour de récréation de Hoa Dan. Les chants du cortège des lanternes et du festin emplissaient l'air, contribuant à l'atmosphère festive. Des gâteaux de lune étaient disposés sur des assiettes, et des fruits variés ainsi que des jus de fruits verts et rouges étaient servis en longues rangées sur la table. Après que le responsable du groupe « Búp Măng » eut annoncé le but de l'événement, les élèves de Saigon, déguisés en Déesse Lune et en Bouvier, interprétèrent des saynètes humoristiques et touchantes. Les rires des enfants résonnèrent et le festin commença. Les enfants tenaient délicatement chaque morceau de gâteau de lune entre leurs mains ; Nhân savait que certains d'entre eux goûtaient des gâteaux de lune pour la première fois, découvraient la nuit de pleine lune des défilés de lanternes et festoyaient pour la première fois.
 |
| MH : VO VAN |
Soudain, on entendit les sanglots d'un enfant. C'était le garçon qui avait dessiné la maison de ses rêves la veille – le garçon aux yeux pétillants et au visage innocent et attachant.
« Pourquoi pleures-tu, petit ?" demanda Nhân.
- Je suis tellement heureuse ! C'est la plus belle Fête de la Mi-Automne que j'aie jamais vécue.
En entendant la réponse innocente et touchante de l'enfant, Nhân serra le garçon fort dans ses bras :
- Quel est ton rêve, dis-le-moi !
Je veux devenir institutrice un jour. J'irai à l'école le matin et je rentrerai à midi retrouver mes parents. Une famille chaleureuse et aimante…
Qui sait quels rêves se cachent derrière les mots innocents d'un enfant ? Autrefois, Nhân aspirait elle aussi à quelque chose de semblable : un rêve simple et ordinaire pour beaucoup, mais qui brûlait intensément en Nhân et en tous les autres enfants qui ne vivaient pas avec leurs parents.
Cette nuit de la Fête de la Mi-Automne était empreinte de sens. La troupe « Bourgeons et Pousses de Bambou » apporta une lumière éclatante à la campagne pauvre, déversant un flot d'eau rafraîchissante dans l'âme des enfants qui avaient tant souffert.
Ce soir-là, Nhân et le groupe Búp Măng passèrent la nuit au camp d'enfants de Hoa Đan. Les photos envoyées par Nhân furent utilisées par Huyên pour un article détaillé paru dans le journal, consacré à une association caritative qui apporte toujours joie et bonheur aux autres, et plus particulièrement au camp d'enfants de Hoa Đan – un lieu qui accueille généreusement des enfants défavorisés, les éduquant et les aidant à devenir des citoyens responsables.
HOANG KHANH DUY
ARTICLES ET ACTUALITÉS CONNEXES :
Source : https://baoquangngai.vn/van-hoa/van-hoc/202409/truyen-ngan-dem-trang-ram-0601427/
Comment (0)