Ma ville natale se situe dans la région centrale du nord du Vietnam.
Il y avait l'héroïne de la rébellion des sœurs Trung,
Je garde cela précieusement dans mon cœur depuis longtemps.
Allez nous aider à bâtir notre patrie montagneuse.
Répondant à l'appel du Parti, je suis arrivé.
Oh, Bac Ha ! Ouvre tes bras et accueille-moi chez moi.
Au début, je me sentais un peu perdue dans la campagne.
Une école flambant neuve, et pourtant débordante de bienveillance.
Loin de chez soi, empli de nostalgie et de regrets.
Les enfants partagent avec eux leurs joies et leurs peines.
L'appel de mon village a fait vibrer mon cœur.
Et puis il y a les enseignants qui m'ont aidé à construire cette maison.
Bao Nhai, mon école !
On y trouve de vastes montagnes et forêts vallonnées.
Les nuages dérivent en fin d'après-midi.
Elle dégage le parfum enivrant des fleurs sauvages.
Il y a des frères et sœurs plus jeunes qui dansent et chantent joyeusement jour et nuit.
Étudions avec assiduité et de tout cœur.
Pour l'avenir, pour une patrie paisible,
Pour ma chère patrie de Bac Ha
Avant d'adhérer au Parti, mon oncle a prêté serment de s'efforcer.
Donnez le meilleur de vous-même pour les générations futures.
Pour un Lao Cai beau, fort et prospère !
Je suis également fier d'y avoir contribué.
VU THU HUONG
Lycée Bac Ha n° 2
Source : http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/tu-hao-co-suc-minh-trong-do-142081







