Le Nouvel An lunaire est l'occasion pour toute la famille de se réunir et de célébrer ensemble. C'est un moment pour exprimer une profonde affection et souhaiter à tous bonheur et paix.
Traditionnellement, l'expression « Le premier jour du Têt est dédié au père, le deuxième à la mère et le troisième au maître » fait référence aux visites familiales et aux marques de respect envers les aînés pendant le Têt. Selon les croyances anciennes, le père représente la lignée paternelle et la mère la lignée maternelle. Ainsi, le premier jour du Têt, les frères et sœurs rendent visite à la famille paternelle, et le deuxième, à la famille maternelle, pour présenter leurs respects et exprimer leur gratitude. Le troisième jour, ils rendent visite à leurs maîtres pour témoigner leur reconnaissance et leur respect.
Le premier jour du Têt, tu rendras visite à ta famille ; le deuxième jour, tu rendras visite à ta famille.
Selon la tradition, le premier jour du Têt, on se rend chez son père. Après la cérémonie d'hommage aux ancêtres, les parents sont invités à s'asseoir pour que leurs enfants et petits-enfants puissent, à tour de rôle, leur souhaiter une bonne année. Le lendemain, on se rend chez sa mère, puis chez ses grands-parents maternels pour leur présenter leurs vœux. Les mêmes rituels sont observés. Ensuite, ils restent pour partager un repas de Nouvel An, renforçant ainsi les liens entre les deux familles.
Je me souviens des fêtes du Têt d'antan, quand on ne voyageait qu'à vélo. Nombreuses étaient les familles qui emmenaient tout le monde sur un seul vélo, chargé de sacs de cadeaux, de lait, de riz, et même d'une poule attachée sur le côté, parcourant des dizaines de kilomètres à travers les cols. Le petit enfant, les joues roses, dormait profondément sur le dos de sa mère, se réveillant parfois en sursaut lorsque son père passait sur un nid-de-poule, les yeux grands ouverts d'émerveillement devant les collines. De nos jours, voyager est bien plus facile ; les motos et les voitures permettent de rapporter beaucoup de choses aux grands-parents, selon les moyens et la sincérité de chacun.
M. Nong Bao Long, du quartier de Song Hien (ville), a déclaré : « Mes grands-parents paternels vivent à Trung Khanh et mes grands-parents maternels à Bao Lac. Je perpétue la tradition d'emmener toute la famille rendre visite à mes deux familles à chaque fête du Têt, afin que les enfants et petits-enfants puissent se rencontrer et que les grands-parents puissent se réjouir de voir grandir leurs enfants. De nos jours, les cadeaux du Têt sont aussi plus variés ; si je vois quelque chose de délicieux ou d'original, je l'achète pour mes grands-parents, sans forcément suivre la tradition. »
Le troisième jour du Têt, l'enseignant
Après la gratitude due aux parents pour l'éducation reçue, vient celle due aux enseignants pour leurs conseils. Rendre visite aux professeurs pour leur souhaiter une bonne année est une coutume qui témoigne de la valeur morale d'une personne. Ces vœux de Nouvel An constituent une tradition culturelle qui exprime une profonde affection, une attention particulière et une piété filiale, éléments essentiels à l'existence et au développement d'une nation. Cependant, avec le développement, de nombreuses traditions culturelles se sont perdues ou ne sont plus pleinement préservées. La pratique du « Têt pour les enseignants » n'est plus aujourd'hui perpétuée de la même manière que par nos ancêtres.
Mme Nguyen Thi Hong, habitante du quartier de Hoa Chung, a déclaré que, bien qu'elle soit enseignante, la tradition de souhaiter une bonne année aux enseignants a presque disparu. La vie moderne, trop trépidante et pleine de soucis, est sans doute à l'origine de la disparition progressive de ces belles coutumes traditionnelles.
Bonne année!
Les vœux du Nouvel An sont très importants ; ils portent bonheur, sérénité et succès tout au long de l’année. Les vœux peuvent prendre diverses formes : poèmes, chansons, comptines… mais on utilise généralement ceux que le destinataire préfère. On souhaite d’abord une bonne santé, puis la réussite dans tous les projets, une abondance de bénédictions et que tous les souhaits se réalisent. Il est important d’éviter d’utiliser les noms ancestraux, de mentionner les erreurs ou les fautes passées et d’employer un langage approprié en fonction de l’âge et du lien de parenté.
Lorsqu'on souhaite une bonne année à quelqu'un qui a connu des malheurs ou des difficultés l'année précédente, on s'encourage mutuellement avec des phrases comme « Mieux vaut perdre des biens que perdre une personne » et « Même si le malheur est passé, nous le surmonterons », signifiant que même dans l'adversité, on peut trouver des raisons d'espérer et se tourner vers le positif. Surtout pendant les premiers jours de l'année, on évite de parler de malheurs ou de choses négatives.
Une tradition incontournable du Nouvel An lunaire est la présentation des vœux. Les enfants et petits-enfants adressent leurs vœux à leurs grands-parents et parents. Ces derniers préparent également une petite somme d'argent, glissée dans une enveloppe rouge, à offrir en guise de cadeaux de Nouvel An à leurs enfants et petits-enfants, ainsi qu'à leurs voisins, amis et proches.
Tout au long de l'année, les gens travaillent dur et ont peu d'occasions de se voir. Cependant, le Nouvel An lunaire offre une belle occasion d'échanger des vœux et de renforcer les liens d'affection. Partager du thé, des bonbons et des douceurs consolide encore davantage les liens familiaux et l'esprit de voisinage.
Thach Duong
Source






Comment (0)