Pour commémorer le 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu (7 mai 1954 - 7 mai 2024), de nombreux livres sur ce sujet ont été présentés aux lecteurs.
Récemment, la maison d'édition Kim Dong a également présenté aux lecteurs une série en 17 volumes dans l'espoir de contribuer à rappeler à la jeune génération une époque de guerre et d'héroïsme, d'être fière de l'esprit vietnamien, d'être reconnaissante envers les générations qui les ont précédées et de chérir la paix dans laquelle nous vivons aujourd'hui.
![]() |
Parmi les publications lancées à cette occasion, la plus remarquable est sans doute « Croquis dans les tranchées – Journal de guerre d’un jeune soldat pendant la campagne de Diên Biên Phu », de l’artiste et correspondant de guerre Pham Thanh Tam, publié pour la première fois au Vietnam. L’édition vietnamienne reprend la maquette et les illustrations de l’édition anglaise parue chez Asia Ink en 2005. L’intégralité du journal est une copie dactylographiée du journal de l’auteur datant de 1954. Lors de la publication de cet ouvrage, Asia Ink a déclaré : « Les croquis de Pham Thanh Tam sont de rares témoignages du champ de bataille. La finesse des images qui ornent les pages de son carnet permet d’apprécier le talent artistique d’un jeune homme qui a su saisir la beauté d’une bataille que le journaliste Bernard B. Fall a qualifiée de “coin d’enfer”. »
« Souvenirs de Dien Bien » est un recueil de nouvelles présentant d'excellentes œuvres sur Dien Bien Phu, telles que « Le prisonnier de guerre noir » (Nguyen Dinh Thi), « Tirer le canon » (Chu Phac), « Percée » (Vu Cao), « Le soldat démineur » (Ho Phuong)... à travers lesquelles les histoires dressent le portrait des soldats qui « sont allés à Dien Bien Phu » et qui, « quelles que soient les difficultés, ils étaient déterminés à y aller, sans peur ni hésitation ».
Pour aider les lecteurs, notamment les plus jeunes, à mieux comprendre le glorieux passé de la nation, les éditions Kim Dong ont publié de nombreux ouvrages illustrés aux décors soignés. Parmi ceux-ci figurent « Le récit de Diên Biên Phu » de l’écrivaine Huu Mai, richement illustré par l’artiste Nguyễn The Phuong, et la trilogie « Jeunes Héros », qui retrace avec force les parcours, les exploits et les sacrifices héroïques de trois soldats courageux de la campagne de Diên Biên Phu : Phan Đình Giot, Bế Van Dán et Tả Vinh Diện, à travers les récits concis des auteurs Hộai Lạc et Hieu Minh et les illustrations en couleurs de l’artiste Lố Minh Hậ.
À cette occasion, les Éditions Kim Dong ont également réédité des ouvrages marquants sur la campagne de Diên Biên Phu. Parmi ceux-ci figurent « Le général Vó Nguyễn Giáp dans sa jeunesse » du lieutenant-général Pham Hong Cu, « Le soldat de Diên Biên Phu raconte son histoire » de l'enseignant Do Ca Son, « Récits de la colline A1 » de Nguyễn Tan, « De l'autre côté de la montagne » de Xuan Sach, « Des hommes sur des hommes » de Tran Dan, « Le drapeau rouge écarlate » de Ho Phuong, « L'horloger du tunnel numéro 1 » de Huu Mai, le recueil de mémoires « Notre Diên Biên Phu » avec des œuvres de Nguyễn Huy Tuong, Hoềng Phu Ngoc Tuong, Nguyễn Trong Quynh, Lố Vu… et le recueil de poésie « Victoire de Diên Biên Phu, poésie de Diên Biên Phu », une sélection de poèmes exceptionnels qui ont traversé les siècles et suscitent de nombreuses émotions chez les lecteurs.
Par ailleurs, la maison d'édition Kim Dong a également publié l'ouvrage « 70 questions et réponses sur la victoire de Diên Biên Phu ». Ce guide pratique s'adresse aux lecteurs désireux d'apprendre l'histoire de manière accessible et propose des questions-réponses concises sur les noms de lieux, les tactiques, les campagnes, l'importance historique, les héros, les martyrs, etc.
Selon hanoimoi.vn
Source







Comment (0)