Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Poursuivre le travail de préservation de la mer.

Depuis des générations, les habitants de l'île de Ly Son, dans la province de Quang Ngai, sont restés fermement attachés à la mer, préservant le souvenir de la flotte de Hoang Sa et éveillant progressivement le potentiel de cette île stratégiquement importante de la mer de l'Est.

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường30/06/2026

Des voyages en bateau de pêche à l'aspiration à protéger la mer.

Le navire quitta le port de Sa Ky (commune de Dong Son, province de Quang Ngai ) par une matinée d'été. La mer était calme comme un miroir et le soleil dorait chaque vaguelette d'une lueur dorée. Du pont, l'île de Ly Son émergeait peu à peu de la brume légère, telle une montagne verdoyante se dressant au milieu de l'immensité de la mer et du ciel.

Đảo Lý Sơn nằm cách đất liền khoảng 15 hải lý với diện tích khoảng 10 km2. Ảnh: L.K.

L'île de Ly Son est située à environ 15 milles nautiques du continent et a une superficie d'environ 10 kilomètres carrés. Photo : LK

Je suis allée sur l'île à maintes reprises, mais chaque voyage me procure une sensation différente. Parfois, c'est l'émerveillement face aux falaises volcaniques millénaires qui se dressent majestueusement au bord de la mer. D'autres fois, c'est le silence profond qui règne devant les tombeaux sculptés par le vent, face à l'océan. Et parfois, c'est une douce nostalgie qui m'envahit lorsque j'écoute les habitants raconter leurs voyages d'antan vers les îles Hoang Sa.

Dans sa petite maison du village de Tay An Vinh, M. Pham Quang Tuan versa une tasse de thé chaud. Sa voix lente et posée évoquait les souvenirs lointains de l'île. Il expliqua qu'il était un descendant d'une des premières familles venues du continent pour s'installer et cultiver Ly Son.

Đến Lý Sơn rất thuận tiện với những chuyến tàu cao tốc chạy nhiều khung giờ trong ngày. Ảnh: L.K.

Se rendre sur l'île de Ly Son est très facile grâce aux ferries rapides qui circulent plusieurs fois par jour. Photo : LK

Sur la véranda, une forte brise marine soufflait. L'homme au teint hâlé, originaire de la région côtière, contemplait l'horizon et racontait l'histoire du capitaine Pham Quang Anh, un parent de sa famille que le roi Gia Long avait envoyé aux îles Paracels en 1815 pour explorer les routes maritimes. Après de nombreux et périlleux voyages pour accomplir sa mission, sa flotte fut prise dans une tempête et le capitaine Pham Quang Anh, ainsi que de nombreux miliciens, périrent en mer.

De ces pertes, les habitants de l'île ont perpétué pendant des siècles la cérémonie de Khao Le The Linh Hoang Sa, en mémoire des soldats d'antan qui ont bravé les mers jusqu'à Hoang Sa et Truong Sa pour y planter des bornes, effectuer des relevés topographiques et défendre la souveraineté maritime. Au son des conques qui résonnent dans la brise marine, des bateaux en papier, des tablettes ancestrales et des offrandes sont respectueusement préparés par les habitants en hommage à ceux qui se sont sacrifiés en mer et ne sont jamais revenus.

Ông Phạm Quang Tuấn, hậu duệ của Cai đội Hoàng Sa Phạm Quang Ảnh kể về dòng họ của mình. Ảnh: L.K.

M. Pham Quang Tuan, descendant du commandant Hoang Sa Pham Quang Anh, raconte l'histoire de sa lignée familiale. Photo : LK

Vous aimerez peut-être
Prévisions météo pour le 1er juillet 2026 | Hô Chi Minh-Ville : orages et fortes rafales de vent en alerte.
Prévisions météo pour le 1er juillet 2026 | Hô Chi Minh-Ville : orages et fortes rafales de vent en alerte.(HTV) - Selon le Centre national de prévisions hydrométéorologiques, le ciel sera nuageux à Hô Chi Minh-Ville avec des averses et des orages épars, parfois forts. Des tornades, des éclairs, de la grêle et de fortes rafales de vent sont possibles lors des orages.
Réduction de 30 % sur les billets de train pour le personnel militaire en poste dans la zone spéciale de Truong Sa.
Réduction de 30 % sur les billets de train pour le personnel militaire en poste dans la zone spéciale de Truong Sa.Le 22 juin, la Société par actions des transports ferroviaires du Vietnam a annoncé qu'elle avait mis en œuvre une politique de réduction des prix des billets de train pour le personnel militaire actuellement en service dans la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa).
Consultez vos résultats à l'examen de fin d'études secondaires sur le site web du journal People's Police Newspaper.
Consultez vos résultats à l'examen de fin d'études secondaires sur le site web du journal People's Police Newspaper.Les candidats pourront consulter leurs résultats à l'examen de fin d'études secondaires de 2026 à partir de 8h00 le 1er juillet sur le site web du journal People's Police ou sur les sites web du ministère de l'Éducation.

Il raconta qu'à l'âge de 16 ans, il avait suivi son père jusqu'aux zones de pêche de Hoang Sa. Sa vie a été intimement liée à des centaines de longs voyages en mer. Il y avait des nuits où le navire dérivait au milieu de l'océan, entouré seulement par l'obscurité et le bruit des vagues se brisant contre les flancs. « La mer est extrêmement rude, mais je ne peux me résoudre à la quitter », dit-il avec un sourire.

Maintenant qu'il est plus âgé, il ne s'aventure plus aussi loin en mer qu'avant, se contentant de pêcher près des côtes. Ce qui l'inquiète, c'est que la mer est moins poissonneuse qu'autrefois. Mais en contrepartie, son île natale se transforme chaque jour. « Avant, l'île était très déserte. Maintenant, il y a plus de touristes , mes enfants et petits-enfants ont trouvé du travail, et la vie est plus prospère. Ce qui me réjouit le plus, c'est que l'île a changé tout en conservant son âme », confie M. Tuan.

Lễ Khao lề thế lính Hoàng Sa là một trong những nét văn hóa đặc trưng của Lý Sơn. Ảnh: L.K.

La cérémonie Khao Le The Linh Hoang Sa est l'une des particularités culturelles de l'île de Ly Son. Photo : LK

M. Pham Van Thao, directeur du département de la Culture et des Affaires sociales de la zone économique spéciale de Ly Son, a expliqué que les premiers habitants vietnamiens ont quitté l'estuaire de Sa Ky pour s'installer sur l'île au début du XVIIe siècle, afin de l'explorer. Aujourd'hui, le plus grand atout de Ly Son réside non seulement dans la beauté de ses paysages, mais aussi dans la richesse de son histoire et de sa culture, préservées intactes à travers les générations. Chaque temple, chaque tombeau et chaque fête raconte l'histoire du périple de nos ancêtres, de leur conquête du territoire à leur protection de la mer.

Aspiration de l'île frontalière

Vue du ciel, Ly Son ressemble à un immense musée géologique au cœur de la mer de Chine orientale. Des volcans endormis, vieux de millions d'années, ont créé de magnifiques falaises, des grottes et des formations sédimentaires uniques, que l'on trouve rarement ailleurs.

Chaque soir, la porte Tò Vò est bondée de monde, tous impatients d'admirer le coucher du soleil sur la mer. À Hang Câu, les falaises volcaniques millénaires se reflètent dans l'eau d'un bleu profond. Sur l'île de Bé, les récifs coralliens multicolores attirent chaque été de nombreux jeunes touristes.

Nghề biển là nghề gắn bó với người dân Lý Sơn từ bao đời nay. Ảnh: L.K.

La pêche est une activité traditionnelle pour les habitants de Ly Son depuis des générations. Photo : LK

En repensant au chemin parcouru au fil des ans, M. Nguyen Van Huy, président du Comité populaire de la zone économique spéciale de Ly Son, estime que le principal moteur de la transformation remarquable de cette petite île en plein océan réside dans ses habitants. Selon lui, ces derniers ont toujours été travailleurs, assidus et animés d'une forte volonté de prospérer malgré le soleil et les vents marins.

Il fut un temps où la vie sur l'île était semée d'embûches : l'électricité était instable, l'eau potable rare et les transports difficiles. Mais grâce à l'attention du gouvernement central, de la province de Quang Ngai et à l'unité de la population, le visage de Ly Son a radicalement changé. Ce dont M. Huy est le plus fier, c'est que les habitants n'attendent plus passivement l'aide extérieure, mais prennent les devants et se transforment, en s'engageant résolument dans le tourisme, en développant les services, en préservant l'environnement et en promouvant l'image de leur région.

M. Huy estime que Ly Son possède de nombreux atouts pour le développement du tourisme insulaire, de l'économie maritime et des services. Parmi ceux-ci figurent non seulement la beauté immaculée de sa mer turquoise et de son sable blanc, les vestiges de volcans millénaires et ses plages aux eaux cristallines, mais aussi la richesse culturelle et historique liée à la flotte de Hoang Sa. La sincérité et l'hospitalité de la population locale constituent également des atouts précieux pour le tourisme communautaire.

Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.
Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a déclaré que le Vietnam se félicitait de voir les entreprises américaines poursuivre le développement de leurs activités au Vietnam, notamment dans les industries de haute technologie et les secteurs à forte valeur ajoutée.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.VTV.vn - Le 22 juin, le secrétaire général et président To Lam a reçu le secrétaire par intérim de la marine américaine, Hung Cao.
Các lễ hội được tổ chức hàng năm là nét văn hóa truyền thống lâu đời ở Lý Sơn. Ảnh: L.K.

Les festivals annuels constituent une tradition culturelle de longue date à Ly Son. Photo : LK

Le chef du gouvernement de la région administrative spéciale de Ly Son a toutefois fermement affirmé que la région ne privilégie pas le développement à tout prix. « L’objectif est d’attirer davantage de touristes tout en préservant la propreté et la beauté de l’île ; de développer l’économie tout en permettant à la population de conserver son mode de vie, sa culture et son attachement à la mer et aux îles de sa patrie », a-t-il déclaré.

Outre son intérêt pour le paysage, l'île de Ly Son accorde une grande importance à la préservation des valeurs culturelles traditionnelles telles que la cérémonie Khao Le The Linh Hoang Sa, le festival de courses de bateaux, les vestiges historiques et les coutumes et pratiques des habitants côtiers.

Le hors-bord fit vrombir son moteur, fendant lentement les vagues et quittant l'île. Derrière lui, l'île de Ly Son se rétrécissait peu à peu dans l'immensité de la mer et du ciel, ses falaises volcaniques encore sombres sous le soleil de l'après-midi, et des bateaux de pêche alignés, prenant le large. Au milieu des vagues et des vents, cette île frontalière préserve silencieusement le souvenir de Hoang Sa, l'héritage de ses ancêtres, et poursuit sa marche inexorable vers le large.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-tiep-hanh-trinh-giu-bien-d813139.html

Tendances par catégorie

Les plus lus

Google Trends

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Air

Air

Un nouveau jour dans la région côtière

Un nouveau jour dans la région côtière

Ville

Ville