![]() |
| Les représentants de l'équipe d'auteurs du journal et de la radio-télévision Thai Nguyen ont reçu le prix d'or dans la catégorie thématique au Festival national de la radio 2026. |
Faire sonner la cloche en terre étrangère.
Un jour, fin 2025, j'ai reçu une suggestion de la journaliste Vi Dien, une collègue du même bureau. Elle m'a dit : « Et si on faisait un reportage sur l' agriculture biologique pour le Festival national de la radio 2026 ? Tu suis et fais des reportages sur l'agriculture depuis des années, tu connais bien le sujet, réfléchissons-y ensemble ! »
J'ai immédiatement accepté l'offre car je souhaitais moi aussi explorer un nouveau domaine. Après 25 ans de journalisme, aussi bien dans la presse écrite qu'en ligne, réaliser pour la première fois une émission de radio de 30 minutes représentait un défi stimulant. Nous avons donc décidé de soumettre le sujet « Choisir une agriculture biologique propre face à une vision à court terme » à la direction de l'agence.
Après une période d'attente, le 24 décembre 2025 après-midi, la camarade Kim Hue, rédactrice en chef adjointe (désormais directrice adjointe), m'a appelée. Elle m'a informée que le comité de rédaction avait approuvé le sujet de notre participation au concours. Comme il s'agissait de notre première expérience en matière d'émissions de radio, chacun devait s'efforcer de faire des recherches et d'apprendre afin que le résultat final ne soit pas une simple diffusion.
Bien que novice en production d'émissions de radio et de télévision, je comprends les conseils du responsable. Cela suggère également à notre équipe d'explorer les riches palettes sonores de notre projet pour le concours.
![]() |
| L'équipe d'auteurs a toujours travaillé en parfaite harmonie tout au long du processus de création de leur candidature pour le Festival national de la radio 2026. |
C'était la première fois que Vi Dien et moi soumettions un travail au Festival national de la radio. Lorsque nous avons appris que notre sujet avait été retenu par la direction de l'agence pour participer au concours national, nous étions à la fois ravis et inquiets. Ravies que notre sujet ait été choisi, et inquiètes car nous devions tout faire pour que notre travail soit irréprochable.
Communauté de responsabilité
Pour les journalistes, trouver des sujets est déjà assez difficile, mais élaborer un script d'émission l'est encore plus. En radio, créer un script dynamique et riche en informations sans ennuyer l'auditoire est un véritable défi. C'est pourquoi Vi Dien et moi en avons souvent discuté.
Après cela, c'est Vi Dien qui a rédigé les premières ébauches du scénario, tandis que j'ai ajouté le contenu et géré la structure générale du programme, des reportages thématiques aux interviews des invités.
Nous travaillions avec passion car nous avions tous deux un don pour l'exploration des techniques journalistiques modernes et l'acquisition de nouvelles connaissances. Notre collaboration était toujours fluide ; nous effectuions ensemble des reportages de terrain pour la phase de préproduction et chacun se voyait attribuer des tâches spécifiques afin de garantir que le dossier présenté au concours soit réalisé de la meilleure façon possible.
Forte de son expérience en production télévisuelle, Vi Dien a pris l'initiative de contacter des comédiens de doublage de médias locaux et internationaux, sélectionnant les voix les plus adaptées à chaque reportage de la série. Ce processus de sélection rigoureux a conféré à l'œuvre une saveur inédite.
Vi Dien a également pris l'initiative de contacter MC Thanh Mai – la « Voix d'or » du Festival national de la radio 2026 – pour animer l'émission… La participation du jeune technicien Do Huong, familier des techniques modernes, a également contribué à dynamiser le travail.
Après la post-production, la version finale était prête, environ six minutes plus longue que prévu. Pour un journaliste, son travail est comme son enfant, et en couper ne serait-ce qu'un petit bout est un crève-cœur. Pourtant, il me fallait écouter chaque phrase, chaque mot, encore et encore, noter les moindres défauts et supprimer sans hésiter les passages répétitifs.
La rédactrice en chef adjointe, Kim Hue, s'est également montrée très attentive, participant à chaque détail de la rédaction de notre texte pour le concours. Une fois le travail finalisé, forte de sa longue expérience en tant que membre du jury de concours de journalisme radio, elle a continué à nous faire des suggestions afin de garantir un résultat aussi abouti que possible.
Je me souviens d'être assise devant mon ordinateur, à réfléchir et à taper des dizaines de titres pour ma thèse, que je souhaitais lui soumettre pour approbation. Chaque titre que je proposais lui semblait inapproprié. Elle disait : « Le titre est primordial ; un bon titre représente 50 % du succès du travail. » C'est cette exigence de ma directrice de thèse qui m'a poussée à approfondir ma réflexion, et finalement, le titre choisi pour ma thèse fut : « L'agriculture biologique et le voyage à contre-courant ».
Une joie inattendue
En tant que nouvelle venue, j'ai été très surprise de participer pour la première fois au Festival national de la radio 2026 (qui se tiendra à Quang Ninh à la mi-avril 2026) ! De nombreuses activités du festival étaient très intéressantes, notamment les séminaires et les échanges professionnels sur le journalisme visant à promouvoir l'innovation, la créativité et la transformation numérique dans le domaine de la radiodiffusion.
Tout s'est passé si vite, et avant même qu'on s'en rende compte, les résultats étaient annoncés. Dans un esprit d'apprentissage constant, ni Vi Dien ni moi n'imaginions que notre travail puisse remporter un prix. Recevoir une mention honorable était déjà pour nous un grand honneur.
Nous avons donc été surpris d'apprendre que notre travail avait été récompensé par le prix d'or. Notre joie fut d'autant plus grande que, pendant de nombreuses années, avant la fusion, ni la province de Thai Nguyen ni celle de Bac Kan n'avaient remporté de prix d'or aux Festivals nationaux de la radio.
Réaliser notre rêve dès notre première tentative, outre la chance d'avoir trouvé un sujet unique et une approche novatrice, est aussi le fruit de l'effort collectif de toute l'équipe. Le travail d'équipe, le partage des tâches et le soutien indéfectible de la direction ont renforcé notre confiance. Cette réussite est le résultat non seulement d'efforts individuels, mais aussi de la contribution de toute l'équipe du journal et de la radio-télévision Thai Nguyen.
Source : https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202606/vuot-len-chinh-minh-de-cham-toi-uoc-mo-d6306b8/









