Hai quê hương, một dòng chảy âm nhạc

Một nghệ sĩ mang theo hai bản sắc, một người dành hơn hai thập kỷ đưa âm nhạc Ba Lan đến với công chúng quốc tế, Nguyễn Việt Trung và Rafael Luszczewski đang kể câu chuyện đẹp về tình hữu nghị bằng âm nhạc.

Ít có nghệ sĩ nào gắn bó với hai quê hương như Nguyễn Việt Trung. Anh trở thành biểu tượng của hai quốc gia cùng lúc.

Nghệ sĩ Nguyễn Việt Trung biểu diễn tại "Dòng chảy âm nhạc" - hòa nhạc kỷ niệm 76 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam - Ba Lan. Ảnh: Kiều Thoan Thu

Sinh ra tại Việt Nam, trưởng thành trong môi trường âm nhạc Ba Lan và hiện mang hai quốc tịch, Nguyễn Việt Trung là nơi hội tụ hai dòng chảy văn hóa. Tại Cuộc thi Piano Quốc tế Chopin gần đây, Trung từng xuất hiện cùng lúc với cả quốc kỳ hai nước - một hình ảnh hiếm gặp nhưng phản ánh chính xác hành trình nghệ thuật của anh.

Hành trình âm nhạc của Nguyễn Việt Trung là nơi Việt Nam và Ba Lan gặp nhau. Ảnh: Kiều Thoan Thu

Có lẽ vì thế mà Nguyễn Việt Trung được lựa chọn mở màn chương trình hòa nhạc Dòng chảy âm nhạc (The Flow of Music), sự kiện do Đại sứ quán Ba Lan tại Việt Nam phối hợp với Hội Nhạc cổ điển Việt Nam tổ chức nhân kỷ niệm 76 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước.

Dưới đôi tay của người nghệ sĩ trẻ, những tác phẩm của Schubert, Prokofiev rồi Chopin lần lượt cất lên với nhiều sắc thái khác nhau. Có lúc mềm mại như một lời tự sự, có lúc dữ dội và mãnh liệt, nhưng xuyên suốt vẫn là cảm giác về một cuộc gặp gỡ giữa hai nền văn hóa đã cùng định hình con đường nghệ thuật của anh.

Nghệ sĩ Nguyễn Việt Trung lặng lẽ đưa Việt Nam và Ba Lan đến gần nhau hơn bằng âm nhạc. Ảnh: Kiều Thoan Thu

“Mỗi lần bước lên sân khấu quốc tế, tôi cảm thấy mình mang theo cả hai quê hương trong trái tim”, Nguyễn Việt Trung bộc bạch với phóng viên Cơ quan Báo và Phát thanh, Truyền hình Hà Nội.

“Việt Nam là nơi tôi sinh ra, còn Ba Lan là nơi tôi lớn lên và trưởng thành về nghệ thuật. Hai bản sắc ấy không tách rời mà cùng giao thoa. Hai nền văn hóa và âm nhạc ấy đã cùng định hình cách tôi cảm nhận, biểu đạt và trình diễn âm nhạc trên sân khấu hôm nay”.

Trong khoảnh khắc ấy, Nguyễn Việt Trung dường như không đơn thuần là nghệ sĩ đảm nhiệm tiết mục mở màn chương trình mà còn lặng lẽ đưa Việt Nam và Ba Lan đến gần nhau hơn bằng âm nhạc.

“Tôi hy vọng âm nhạc có thể chạm đến những điều vượt qua mọi khác biệt về ngôn ngữ hay khoảng cách địa lý. Nếu qua những buổi biểu diễn của mình, khán giả Việt Nam hiểu hơn về Ba Lan và khán giả Ba Lan cảm nhận gần gũi hơn với Việt Nam, thì đó là niềm hạnh phúc rất lớn đối với tôi”.

Đại sứ Ba Lan tại Việt Nam Joanna Skoczek. Ảnh: Kiều Thoan Thu

Đại sứ Joanna Skoczek cho biết Ba Lan luôn tự hào khi Nguyễn Việt Trung xem nước này là ngôi nhà thứ hai của mình. Bà nói vui rằng người Ba Lan chỉ coi mình đang “chia sẻ” anh với Việt Nam. Cách nói hóm hỉnh ấy phần nào cho thấy vị trí đặc biệt của người nghệ sĩ mang trong mình sự gắn bó tự nhiên giữa hai dân tộc.

Giai điệu vượt mọi biên giới

Nếu Nguyễn Việt Trung là nơi Việt Nam và Ba Lan gặp nhau trong âm nhạc, thì Rafael Luszczewski lại mang đến Hà Nội một lát cắt tiêu biểu của truyền thống âm nhạc Ba Lan.

Nghệ sĩ Ba Lan Rafael Luszczewski có hơn 25 năm kinh nghiệm biểu diễn quốc tế. Ảnh: Kiều Thoan Thu

Trở lại Việt Nam sau một thập kỷ, nghệ sĩ piano có hơn 25 năm biểu diễn quốc tế mang theo những tác phẩm gắn liền với tên tuổi của mình, đặc biệt là các sáng tác của Fryderyk Chopin. Tại đêm nhạc, Đại sứ Ba Lan tại Việt Nam Joanna Skoczek gọi ông là một nghệ sĩ Chopin xuất sắc, người có khả năng truyền tải và lý giải âm nhạc của nhà soạn nhạc vĩ đại Ba Lan bằng những diễn giải tinh tế và giàu chiều sâu.

Khi những bản Waltz, Nocturne hay Scherzo vang lên, khán phòng dường như chìm vào một không gian khác. Tiếng đàn khi nhẹ như hơi thở, khi dâng trào mãnh liệt, vừa mang vẻ đẹp lãng mạn đặc trưng của âm nhạc Ba Lan vừa cuốn người nghe theo từng chuyển động cảm xúc.

Nghệ sĩ danh tiếng Rafael Luszczewski luôn chú trọng sự kết nối âm nhạc với khán giả. Ảnh: Kiều Thoan Thu

“Mỗi buổi hòa nhạc đều khác nhau. Điều mang lại cho tôi niềm vui lớn nhất là được giao tiếp với khán giả”, nghệ sĩ Rafael Luszczewski trao đổi với phóng viên Cơ quan Báo và Phát thanh, Truyền hình Hà Nội.

Sau nhiều năm lưu diễn tại châu Á, châu Âu, Australia và châu Mỹ, nghệ sĩ Ba Lan tin rằng âm nhạc là một trong những cách hiệu quả nhất để đưa con người đến gần nhau. Ông nhớ lại Nhật Bản là một trong những nước đầu tiên ngoài châu Âu đón nhận và yêu mến Chopin. Từ đó đến nay, âm nhạc của nhà soạn nhạc Ba Lan vẫn tiếp tục chạm tới công chúng ở nhiều nơi trên thế giới.

Rafael Luszczewski là nghệ sĩ Chopin danh tiếng của Ba Lan. Ảnh: Kiều Thoan Thu

“Ngày càng có nhiều quốc gia đón nhận và đồng cảm với âm nhạc Ba Lan. Âm nhạc vì thế vượt qua mọi khoảng cách, tạo nên sự thấu cảm giữa con người. Thật đáng quý”, ông bày tỏ.

Dòng chảy không ngừng của tình hữu nghị

Có lẽ đó cũng là lý do Fryderyk Chopin được Đại sứ Joanna Skoczek nhắc đến nhiều lần trong phát biểu của mình. Theo bà, di sản của nhà soạn nhạc vĩ đại không chỉ là niềm tự hào của Ba Lan mà còn cho thấy sức mạnh không biên giới của nghệ thuật.

“Chúng ta đến đây không chỉ để thưởng thức những màn trình tấu xuất sắc mà còn để cùng tôn vinh sự kết nối giữa con người, các nền văn hóa và những trái tim”, bà nói.

Thông điệp ấy hiện diện xuyên suốt đêm hòa nhạc.

Một khán giả am hiểu âm nhạc và dành sự trân trọng cho hai nghệ sĩ dương cầm. Ảnh: Kiều Thoan Thu

Một bên là Rafael Luszczewski, nghệ sĩ Ba Lan dành nhiều năm đưa âm nhạc Chopin đến với công chúng quốc tế. Một bên là Nguyễn Việt Trung, người mang trong mình hai cội nguồn văn hóa hòa quyện.

Thuộc hai thế hệ khác nhau với những trải nghiệm khác nhau, nhưng họ gặp nhau ở niềm tin rằng âm nhạc có thể tạo nên sự thấu hiểu vượt lên trên mọi khác biệt.

Khán phòng chật kín khán giả đến thưởng thức những giai điệu của hai người nghệ sĩ họ yêu mến. Ảnh: Kiều Thoan Thu

Khi những giai điệu cuối cùng của Warsaw Concerto lắng xuống, điều còn đọng lại trong khán phòng không chỉ là vẻ đẹp của âm nhạc cổ điển mà còn là cảm nhận về mối gắn bó giữa Việt Nam và Ba Lan, được bồi đắp suốt 76 năm và được nối dài bằng ngôn ngữ của nghệ thuật.

Nguồn: https://hanoimoi.vn/hai-que-huong-mot-dong-chay-am-nhac-1158932.html