אישה מבוגרת בשנות ה-70 לחייה מלמדת שחייה בחינם כבר שני עשורים.

במשך שני העשורים האחרונים, גב' טראן ת'י קים ת'י, ילידת 1958 בקומונת הונג טאן, מחוז ת'אפ מוי, מחוז דונג ת'אפ , מלמדת שחייה בחינם לילדים כדי למנוע טביעה.

גב' טראן ת'י קים ת'י (הידועה גם כסאו ת'י), שנולדה וגדלה ליד נהרות, תמיד הבינה את חרדות ההורים כאשר ילדיהם משחקים ליד המים. לכן, כאשר קהילת הונג טאן (מחוז ת'אפ מואי, מחוז דונג ת'אפ) השיקה פרויקט להפיכת שחייה לפופולרית בקרב ילדים, היא קיבלה על עצמה את האחריות בקלות. עבורה, הוראת שחייה אינה רק עבודה, אלא שליחות נעלה.

כדי לעזור לילדים להגן על עצמם מפני סכנות המים, היא מקווה שיותר ויותר ילדים ילמדו לשחות ויהפכו לשחיינים מיומנים, כך שתאונות טביעה טרגיות לא יתרחשו עוד.

לפי סיפורה, בנעוריה, גברת סאו טיה השתתפה במהפכה ותרמה למאבק לשחרור לאומי. לאחר המלחמה, משפחתה התמודדה עם קשיים רבים, והיא נאלצה לבצע כל מיני עבודות כדי להתפרנס, כגון עבודה כפועלת בניין, שתילת אורז ועקירת עשבים.

גב' טראן ת'י קים ת'י (הידועה גם כסאו ת'י) בילתה 20 שנה בהוראת שחייה בחינם לילדים באזור דונג ת'אפ.

"הרשת הסבוכה של נהרות ותעלות בדלתא של המקונג תמיד מהווה סיכון לתאונות טביעה עבור ילדים. למעשה, היו מקרי טביעה טרגיים רבים בהם היו מעורבים ילדים, שהפכו לזיכרון רודף עבור משפחות רבות. כדי למזער ולמנוע אירועים ותאונות כאלה, אני נחושה להשתתף בשיעורי שחייה בחינם בתקווה להעלות את המודעות ולעזור לילדים להימנע מתאונות לא רצויות", אמרה גב' סאו טיה, והסבירה את המוטיבציה שלה ללמד שחייה בחינם לילדים.

בתחילה, לימוד שחייה היה קשה ביותר. אזור האימונים היה רק ​​תעלה קטנה ורדודה. עם זאת, ביצירתיות ובמסירות, גברת סאו בנתה באופן אישי יתדות במבוק וגידרה אזור ברשת כדי ליצור מרחב אימונים בטוח לילדים. באמצעות התמדה, היא לימדה את הילדים מיומנויות שחייה בסיסיות, ועזרה להם להיות בטוחים יותר בכל פעם שנכנסו למים.

בשנת 2016, תרומה השקיעה גורם תורם בבניית בריכת שחייה מלאכותית במרכז התרבות והלמידה הקהילתי הונג טאן, מה ששיפר משמעותית את תנאי ההוראה והלמידה של השחייה. עם זאת, המפתח להצלחת הכיתה נותר אהבתה ומסירותה של גב' סאו טיה. היא מתייחסת לכל תלמידה כמו לילדה שלה, ומספקת הדרכה ועידוד קשובים. כתוצאה מכך, לאחר מספר שיעורים בלבד, הילדים יכולים לשחות בביטחון.

אן טואן (מחוז ת'אפ מואי, מחוז דונג ת'אפ) שיתף: "לפני כן, פחדתי ממים והמשכתי לצלול. אבל מאז שגברת סאו ת'יה לימדה אותי, אני יכול לשחות לכל אורך הנהר! עכשיו אני כבר לא מפחד ממים ואני ממש נהנה לשחות."

השמועה התפשטה במהירות, והורים רבים רשמו את ילדיהם לשיעורי שחייה בהדרכת גב' סאו טיה. מר לה הונג דוק מקהילת טרונג שואן, מחוז טאפ מואי, אמר שעיר הולדתו נמצאת באזור גדת נהר עם נהרות ותעלות רבים. הוא היה מודאג מאוד משום שילדיו ונכדיו לא ידעו לשחות. למרות שהוא גר רחוק, הוא עדיין ניצל את חופשת הקיץ כדי להביא את ילדיו ונכדיו לשיעורי שחייה משום ששמע על המוניטין רב השנים של גב' סאו טיה בהוראת שחייה.

במשך למעלה מ-20 שנה, גב' סאו טיה הייתה בת לוויה נאמנה ליותר מ-5,000 ילדים בתוך ומחוץ לקהילת הונג טאן במסעם לכיבוש מסלולי השחייה. המיוחד הוא שכל השיעורים הללו הם בחינם לחלוטין.

מר דואן ואן טואן, יו"ר הוועדה העממית של קהילת הונג טאן, אמר: "השתתפותה של גב' סאו טיה בקידום שחייה ומניעת טביעה בקרב ילדים הייתה משמעותית ביותר. הודות לה, הסיכון של ילדים לטבוע באזור ירד באופן משמעותי."

כשנשאלה על עתיד חוג השחייה, גברת סאו טיה לא יכלה להסתיר את דאגתה. בשל גילה המתקדם ובריאותה המדרדרת, היא מקווה למצוא יורשים שימשיכו את העבודה המשמעותית הזו. "הוראת שחייה בחינם חייבת לבוא מהלב, מאהבה לילדים. אני מקווה למצוא אנשים עם אותה תשוקה שיאחדו ידיים בהגנה על הילדים", קיוותה גברת סאו טיה.

לאחר שנים רבות של מסירות, גב' טראן ת'י קים ת'י זכתה בפרסים יוקרתיים רבים. בשנת 2020, היא זכתה לקבל את מדליית העבודה מדרגה שלישית מנשיא וייטנאם . לפני כן, היא זכתה גם להיות נציגה של וייטנאם שנכללה ברשימת 100 הנשים המצטיינות בעולם לשנת 2017, שנבחרה על ידי סוכנות הידיעות הבריטית BBC.

מקור: https://congthuong.vn/dong-thap-ba-lao-u70-hai-thap-ky-day-boi-mien-phi-373162.html