Báo Đồng Nai•13/06/2026 |
| אזור השימור התרבותי האתני ס'טיאנג בכפר בום בו, בקומונת בום בו, הוא אתר היסטורי משמעותי עבור אנשים מכל תחומי החיים. |
מודלים רבים של שימור הקשורים למקורות מחיה קהילתיים בדונג נאי היו ומוכחים כיעילים, תורמים לשיפור חייהם של אנשים ולהפצת הערכים התרבותיים של מיעוטים אתניים בתוך הקהילה.
שימור רוח המורשת בחיי הקהילה.
בדונג נאי מתגוררים כיום למעלה מ-421,000 בני מיעוטים אתניים, המהווים כמעט 9.4% מכלל אוכלוסיית העיר. קבוצה אתנית מגוונת זו מתקיימת יחד ויוצרת נוף תרבותי עשיר ומגוון. במשך שנים רבות, שימור וקידום הערכים התרבותיים המסורתיים של מיעוטים אתניים היו בראש סדר העדיפויות של כל רמות הממשל והסוכנויות הרלוונטיות, ויושמו באמצעות תוכניות, פרויקטים ומשאבי השקעה רבים. מעבר לשימור המורשת, היישוב שואף להפוך ערכים תרבותיים אלה למשאבים לפיתוח כלכלי .
לדברי הואנג ואן ת'ייט, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת שואן בק, היישוב מתמקד תמיד בשימור הערכים התרבותיים המסורתיים של מיעוטים אתניים באמצעות שימור אתרים דתיים, חפצי תרבות, כלי נגינה מסורתיים, תלבושות מסורתיות, וקיום פסטיבלים ופעילויות תרבות קהילתיות. למרות שטרם הוקם מודל תיירות קהילתי שיטתי, הקומונה שילבה בתחילה פעילויות שימור תרבות עם פיתוח כלכלי באמצעות קידום מאכלים מסורתיים, מוצרים מקומיים וניצול אטרקציות תיירותיות כגון: מפל טאק טרוי, גן הפרחים ארבע העונות וכו'.
בקומונה של נה ביץ', צורות רבות של מורשת תרבותית של מיעוטים אתניים נשמרות ומקודמות ביעילות רבה, כגון הגונגים של אנשי הס'טיאנג, ריקודים מסורתיים של אנשי הקמר והמונג, ופסטיבלים כמו פסטיבל האורז החדש, סן דולטה וצ'ול צ'נאם ת'מאי. בפרט, היישוב הקים שלושה מועדוני אמנות עממית עבור אנשי הס'טיאנג, הקמר והמונג; ומקיים פעילויות פסטיבל שנתיות. בין אלה, פסטיבל צ'ול צ'נאם ת'מאי של אנשי הקמר מאורגן יותר ויותר בקנה מידה גדול יותר, תורם להפצת הזהות האתנית ויוצר בסיס לפיתוח תיירות תרבותית באזור.
 |
| מרכז התרבות האתני צ'ורו ברובע באו וין הוא יעד לצעירים ולחברי איגודי נוער בעיר דונג נאי ללמוד על התרבות המסורתית. |
מלבד תחזוקה והחייאת פסטיבלים, אמנויות הבמה העממיות, מוזיקת גונג, כלי נגינה בעלי חמישה צלילים, אריגת ברוקדה, קליעת סלים וטכניקות מסורתיות להכנת יין אורז בדונג נאי נשמרו וקודמו במשך שנים רבות באמצעות שיעורי הכשרה, מועדוני תרבות עממית ופעילויות קהילתיות. המרכזים התרבותיים האתניים של אנשי צ'רו, סטיינג, מא, צ'אם ומואנג מצוידים לא רק בכלי נגינה מסורתיים רבים לפעילויות תרבותיות ולהוראת הדור הצעיר, אלא משמשים גם כחללי תצוגה לחפצים, כלי נגינה ותלבושות מסורתיות למבקרים.
הזקן הונג ואן שונג, מהקבוצה האתנית צ'ורו בכפר בין הואה, בקומונה שואן פו, אמר: "בכל שנה מתקיים פסטיבל הסיאנגווה (פולחן אל האורז) במרכז התרבות האתני צ'ורו בכפר בין הואה, ומושך אליו אנשים רבים. זהו גם מקום לפעילויות קהילתיות, לימוד על מנהגים ומסורות, ולימוד נגינה בגונג לדור הצעיר. הודות לכך, זהותם של אנשי הצ'ורו מוצגת באופן נרחב, ויוצרת אטרקציה עבור המקומיים לקבל בברכה תיירים לחוות את התרבות המקומית ממקור ראשון."
דונג נאי דיגיטציה של כמעט 100 סרטים דוקומנטריים על פסטיבלים, עבודות יד וידע עממי של קבוצות אתניות כמו הטאי, הנונג, הואה, ס'טיאנג והמ'נונג... ראוי לציין כי 11 פריטי מורשת תרבותית בלתי מוחשית ברשימה הלאומית של מורשת תרבותית בלתי מוחשית עברו דיגיטציה, אוחסנו וקודמו באמצעות ערוצי מדיה שונים.
חיבור שימור עם תיירות ופיתוח כלכלי.
אחת הנקודות המרכזיות בשימור וקידום ערכים תרבותיים של מיעוטים אתניים בדונג נאי היא קישור המורשת עם פיתוח תיירות והגדלת הכנסות הציבור. מודלים רבים לשימור מלאכות יד מסורתיות וידע עממי הקשורים לפרנסת הבית יושמו, ותחילה מראים גישה נכונה. שיקום טכניקות אריגת הברוקדה של אנשי מא ומ'נונג, כמו גם טכניקות אריגת סלים ועיבוד יין אורז של אנשי ס'טיאנג, יצרו מוצרי מזכרות ומוצרי OCOP (קומונה אחת מוצר אחד) לשירות התיירות ולהגדלת הכנסות הציבור.
גב' ת'י גיון (בת הקבוצה האתנית ס'טיאנג) מכפר טרה טאן - לו או, בקומונה טאן הונג, שיתפה: "מאז 2003, כראש אגודת הנשים בכפר לו או, בקומונה טאן אן (כיום קומונה טאן הונג), ייעצתי בהקמת קבוצת אריגת הברוקאד טאן אן וקבוצת יזמות הברוקאד. משנת 2013 ועד היום, בניתי את מותג הברוקאד שלי במתקן אריגת הברוקאד ת'י גיון. זהו מקום בו אנשי ס'טיאנג יכולים לעסוק באריגה, להחליף מוצרים מוגמרים ולשמר ולקדם את הערכים התרבותיים של הקבוצה האתנית שלנו."
נכון לעכשיו, בדונג נאי יש 8 פריטי מורשת תרבותית בלתי מוחשית של מיעוטים אתניים הכלולים ברשימה הלאומית של מורשת תרבותית בלתי מוחשית. זהו בסיס חשוב לעיר להמשך פיתוח מוצרי תיירות תרבותית ייחודיים, התורם לקידום תדמית הארץ ואנשי דונג נאי.
לדברי נגוין נגוק ין, מנהל מוזיאון דונג נאי: "בתקופה הקרובה, היחידה תמשיך לקדם את שימור וקידום הערכים התרבותיים של מיעוטים אתניים באמצעות דיגיטציה של נתוני מורשת, ארגון שיעורי אימון בנגינה בגונג; ובמקביל, לקדם את תפקידם של אומנים, זקני הכפר והקהילה בשימור והעברת ערכים מסורתיים. הדבר יתרום לשיפור חייהם של מיעוטים אתניים ולקידום פיתוח התיירות המקומית."
קאם טאנה
מקור: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202606/bao-ton-van-hoa-dan-toc-thieu-so-gan-voi-phat-trien-du-lich-7de30c8/
