פסטיבל קהילתי
שוכן לצד נהר האו השליו, מופרד מהיבשת על ידי תעלת נאנג גו השקטה הפתוחה כל השנה, מחוז בין ת'וי בעל ערכים תרבותיים ייחודיים האופייניים לאזור אי. עבור תושבי המקום, הפסטיבל השנתי בבית הקהילתי בין ת'וי, המתקיים בין ה-8 ל-11 במאי בלוח השנה הירחי, הוא אירוע מיוחד. זה לא רק זמן להתפלל לשלום, אלא גם הזדמנות להיפגש ולחזק את קשרי הקהילה.
מר ואן טאנג, ראש ועדת הטקסים של מקדש בינה טוי הקהילתי, אמר: "פסטיבל קי ין הוא הזמן שבו המקדש מקבל את מירב המבקרים בשנה. בימי הפסטיבל העיקריים, המקדש מקבל בברכה עשרות אלפי אנשים שבאים להדליק קטורת ולהביע את תודתם לאבות הקדמונים שתרמו לפיתוח הארץ הזו. זה לא רק הרגל אלא הפך לתרבות של אזור האי בינה טוי."
השתתפות בפסטיבל קי ין בבית הקהילתי בין ת'וי מאפשרת לאדם להעריך באופן מלא את האווירה הייחודית והתוססת של החגיגה. במהלך הטקס החגיגי, ועדת הניהול של בית הקהילתי מבצעת את כל הטקסים המסורתיים, כגון טקס הזמנת רוח האל, תהלוכת רוח האל, הטקס המנהלי, טקס קבלת הפנים לאל, טקס בניית המזבח וביצוע אופרה מסורתית, טקס פולחן אל החקלאות, וטקסים רבים אחרים הנטועים עמוק בתרבות העממית של דרום וייטנאם.
לאחר טקס הזמנת האל הקדוש, מתקיימת תהלוכה של דמותו סביב האי בין ת'וי. אנשים משני צידי הדרך יוצאים לקבל את פניו, מתפללים בכבוד לאל המורה ולאבות הקדמונים לשלום לאומי ושגשוג, ויבולים שופעים. במשך מאות שנים, מסורת דתית יפהפייה זו נשמרה על ידי דורות של אנשים עד היום.
מה שהרשים אותי יותר מכל היה מראה האנשים שנשאו בשקיקה מגשי אורז דביק ומנחות אחרות כדי להגיש בכבוד לאבותיהם. "בכל שנה אני נושא מגש של אורז דביק כדי לסגוד לאל המורה ולאבות. אלה שתרמו לפיתוח הארץ הזו, כצאצאים, עלינו לזכור את טוב ליבם", אמר מר נגוין ואן פוק, תושב הכפר בין ין.
במהלך ימי הפסטיבל, אנשים רבים מגיעים לבית הקהילתי של בין ת'וי כדי לעזור בבישול ובקבלת פנים. הם עליזים ומסבירי פנים לכולם, למרות שמספר המבקרים גדול למדי. כאן, תרגישו שאתם חלק מהקהילה, לא מבקרים מרחוק. באווירה העתיקה של הבית הקהילתי, החברות החמה של תושבי בין ת'וי באה לידי ביטוי באמצעות כוסות מים מרעננות פשוטות, מנות צנועות של אורז דביק וחיוכים ידידותיים.
שמחה על המים
מלבד הטקס החגיגי, פסטיבל קי ין השנתי בבית הקהילתי בין ת'וי הוא גם מרהיב עם משחקי עם רבים ומושכים. אנשים יכולים לצחוק מכל הלב מפיצוץ קופות חיסכון בעיניים עצומות, טיפוס על עצים עם שומן חזיר, תפיסת ברווז בעיניים עצומות וכו', או לצפות בריכוז במשחקי שחמט של שחקנים חובבים, אבל מעל הכל, הם מתרגשים ממרוצי הסירות המסורתיים.

צוותי סירות מתחרים על הרפסודה Năng Gù . צילום: THANH TIẾN
איש אינו זוכר בדיוק מתי החל מרוץ הסירות בפסטיבל הבית הקהילתי בין ת'וי, רק שלילדים שנהגו לצפות במבוגרים מתחרים עכשיו יש פסים אפורים בשיער. "כשהייתי בן 7 או 8, נהגתי ללכת עם אבי לצפות במרוץ הסירות, ועכשיו אני מעל גיל 50 ואני מביא את הנכד שלי לצפות. המרוץ מתקיים רק פעם בשנה, וכולם רוצים לבוא ולעודד את אנשי הכפר שלנו", אמר מר סאו היין, תושב קומונה בין מיי .
הצטרפתי להמוני האנשים על גדות תעלת נאנג גו, וחוויתי את נדיבותם האמיתית של תושבי אן ג'יאנג . הם הציעו לי ברצון בקבוק מים מינרליים וכמה פרוסות מנגו עם מלח, למרות שרק נפגשנו. כולם היו ידידותיים ומסבירי פנים, כמו אחים מכל קצוות תבל, מה שאפשר לזר להיטמע בקלות ולהתגבר על כל ביישנות ראשונית.
כשהסירות החלו להתחרות, כל תשומת הלב הופנתה למימי נאנג גו. כאשר הדגלים הונפו, המשוטים, שהונחו בקפידה במים, דחפו את סירות המרוץ קדימה אל תוך תשואותיהם הרועשות של הצופים על החוף. השנה, המארגנים השקיעו ברחפנים כדי לצלם את התחרויות בשידור חי, מה שאפשר לכולם לצפות בסירות נעות מתחילתן ועד סופן לאורך מסלול המרוץ שאורכו 5,000 מטר.
ככל שהתקרבו המרוצים לסיומם, הם הפכו למרגשים יותר ויותר. כל הקבוצות בגמר התהדרו בחותרים מנוסים. לכן, הצופים היו עדים להתפרצויות מהירות עוצרות נשימה ולתחרות עזה בין הסירות על כל מטר של מים. אולי אבותינו התלהבו באותה מידה ממרוץ הסירות המסורתי השנתי הזה, וזו הסיבה שהתשוקה עברה מדור לדור.
למרות התחרות העזה, הספורטאים מכל קבוצות השייט שמחו לראות זה את זה. הם חלקו תשוקה משותפת ואמונה בברכות האל המטונף ובאבות הקדמונים שהקימו את הארץ הפורייה הזו. עבור הצופים, זה היה יום קהילתי, כך שבין אם קבוצתם ניצחה או הפסידה, הם הריעו בהתלהבות.
עבור הקהילה המקומית, הפסטיבל הוא לא רק אירוע תרבותי קהילתי אלא גם סימן היכר מובהק של אזור גדת הנהר השקט הזה. "השנה, אנו מארגנים את הפסטיבל לציון 243 שנה להקמת הכפר ובית הקהילה בין ת'וי במהלך טקס קי ין, במטרה לאשר את הערך התרבותי הייחודי של אירוע זה. הפסטיבל ממשיך להיות נקודת מפגש תרבותית עבור מקומיים ותיירים החוזרים בין מיי כדי להשתתף באירוע ייחודי זה מדי שנה", אמר הוין טאן הונג, סגן יו"ר הוועדה העממית של קומונה בין מיי.
טאן טיין
מקור: https://baoangiang.com.vn/binh-thuy-tram-nam-hon-dat-cu-lao-a490682.html










