הזמר לה וין טואן:

לה וין טואן, שנולד וגדל בארץ הענייה של מחוז נגה אן, נקטעה לימודיו, אך הוא התגבר על מצוקה כדי לעסוק במוזיקה. הוא היה נחוש ללמוד ולחיות את תשוקתו. לאחר מאמץ רב, התמדה, ומעל הכל, כישרון, לה וין טואן זכה להכרה. לאחרונה, הסרט המוזיקלי "זיכרונות המולדת", ששודר ב-VTV1, הוא עדות למאמציו של לה וין טואן. בפרט, שני השירים "זוכרים את האב בעונת הכוכבים המתוקה" ו"נהר המולדת", שהלחין לה וין טואן עצמו, התקבלו יפה על ידי חובבי מוזיקה.

שלום הזמר לה וין טואן, האם תוכל לשתף קצת מידע על פרויקט הסרט המוזיקלי שלך "זיכרונות מהעבר", ששודר לאחרונה ב-VTV1?

הזמר לה וין טואן

לה וין טואן אסיר תודה לקהל על חיבתו לסרט המוזיקלי "זיכרונות המולדת". עבור טואן, זה לא רק פרויקט אמנותי, אלא שיר זיכרונות, קולו הרגשי של בן רחוק מהבית שתמיד מתגעגע להוריו, למולדתו, למטעי הבמבוק, למעבורת ולשירי הערש של אמו. כאשר "זיכרונות המולדת" הופק והתקבל בחום על ידי הטלוויזיה הווייטנאמית, הרגשתי כאילו חזרתי זה עתה לכפר הישן שלי, אוחז ידיים עם הקהל בזמן שהלכנו לאורך גדות הנהר של עיר הולדתי, מספרים סיפורים ישנים באמצעות מנגינות. טואן מקווה שכל פריים, כל שיר נושא בתוכו את נשימת הארץ, האנשים ורוח מולדתו.

אפשר לומר בבטחה שכדי להגיע להצלחה שיש לו היום, לה וין טואן עבר מסע קשה, מפרך ומלא מהמורות. האם תוכל לשתף אותנו במסע הזה?

המסע המוזיקלי של טואן הוא כמו סוללת כפר אחרי עונת הגשמים - מחוספסת, חלקלקה, ודורשת צעדים זהירים וזהירים בקטעים רבים. אין לו דבר מלבד קול פשוט וכפרי ולב שדוהר בכל פעם שהוא שומע את צליל המוזיקה הבוקע מרמקולי השכונה או שיר עם המושר בדמדומים. בלילות מסוימים הוא שומע את הצליל הקלוש של שיר הערש של אמו ליד מנורת השמן. ישנם זמנים שבהם יש לו מספיק כסף רק לארוחה אחת, אך הוא לעולם לא מוותר. מוזיקה אינה נתיב קל, אך היא זו שטואן בחר בה בכל ליבו, וכל קושי הוא תו מוזיקלי המטפח את צמיחתו, טיפין טיפין.

הגשת מועמדות לאקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם רק בגיל 22. איך אתה רואה את המאמצים שלך עכשיו, אחרי שגיליתי אותך והדרכת אותך למרות שאתה "זקן מדי" כדי להיכנס למקצוע?

טואן מעולם לא חשב שתהיה לו הזדמנות להיכנס לאקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם, במיוחד מאחר שעבר מזמן את הגיל בו היה אמור להיות סטודנט. אבל החיים היו פלאיים כשטואן פגש את הזמר הויין טראנג, שהכיר לו את הגב' טאן נהאן, מורה שראתה בטואן אמונה. נכנסתי לאולם ההרצאות לא עם יתרונות, אלא עם תשוקה בוערת. טואן שר כמו חקלאי החורש את שדהו, בשקט, בחריצות ובכנות. מתוך אמונה שכל עוד אמן חי נאמן לקולו, גם אם יגיע באיחור, הקהל עדיין יקבל אותו בקלות.

האם האיכות הפשוטה, האותנטית והמחושבת בסגנון השירה של וין טואן היא תוצאה של חוויות חייו?

- טואן מאמין שמוזיקה היא הד החיים. עבור טואן, אלו ימי הקשיים, מסעות הבוקר המוקדמים והלילים המאוחרים, צליל שיר הערש של אמו בערסל, עבודתו החרוצה של אביו בגינת הירק, ילדותו בשדות המוצפים... כל הדברים האלה מחלחלים לדמו, הופכים לתווים מוזיקליים בתוכו. כשהוא שר, הוא לא מנסה לשיר יפה, אלא פשוט רוצה לספר סיפור בקולו שלו, עם לב שחווה כאב, אושר ומאבקי החיים. ואולי זו הסיבה שהמאזינים חשים את האותנטיות שבה, כאילו אדם מוכר יושב לצידם, מספר את סיפור חייו באמצעות שיר.

נראה שלווין טואן יש אמון גדול בבחירות האמנותיות שלו?

טואן לא רק מאמין בזה, אלא חי למענו. כי אם לא היה מאמין, היה עוצר מזמן, בנקודות המפנה הקשות ביותר. טואן עדיין זוכר את העצות מחממות הלב של גב' טאן נהאן ומר לה אן דונג - אמנים גדולים לא רק בזכות כישרונם אלא גם בזכות האופן שבו שמרו על להבת המקצוע שלהם בוערת בליבם. הם האמינו בטואן, וזה גרם לטואן להאמין בעצמו עוד יותר. אמנות אינה דרך קלה, אך זוהי דרך יפה בזכות הקורבנות השקטים, ההתמדה והאמונה. טואן מאמין שאם ילך באהבת אמת, בסבלנות ובעבודה בלתי נלאית, יום אחד, המוזיקה תוביל אותו למקום שאליו הוא באמת שייך.

האם וין טואן יכול לשתף פרטים על פרויקט המוזיקה שלו השנה?

- למעשה, השנה הזו תהיה די עמוסה ומיוחדת עבור טואן. טואן עובד על פרויקט מוזיקלי חדש בתשוקה רבה. עם זאת, מכיוון שהפרויקט עדיין בשלבי הקונספטואליה והתכנון, טואן לא יכול לשתף פרטים בשלב זה. אבל בוודאי, כשיגיע הזמן הנכון, טואן יחלוק אותו עם הקהל בכל הכבוד הראוי - כמתנה מוזיקלית כנה ביותר לאלו שתמיד עקבו ואהבו את לה וין טואן.

תודה לך, הזמר לה וין טואן, ואני מאחל לך הצלחה נוספת בקריירה האמנותית שלך.

מקור: https://hanoimoi.vn/ca-si-le-vinh-toan-moi-gian-kho-nuoi-mot-niem-hy-vong-701215.html