ספרות הרפורמה מביאה דמעות לקהל

לאחרונה, תסריטים רבים של קאי לונג המבוססים על יצירות ספרותיות משכו קהל רב לבתי הקולנוע.

קל להיכנס ללבבות של אנשים

הבמאי הצעיר וו הואי לונג הפיח ב"היו היו ג'יו בק" סיפור מלא אנושיות, המבטא אהבה אנושית ואהבה לארץ הדרומית בכל בית ודיאלוג. דווקא הקרבה הנרטיבית והלירית של קאי לונג, שנכתבה על סמך ספרות, הם שהופכים את הסיפור על גורלם של העניים במערב - אך שחיים חיים עשירים באנושיות, מתגברים על חסרונות, אובדנים וסבל רבים כדי להגיע לאושר - הם שהביאו דמעות לקהל.

Vở cải lương “Hiu hiu gió bấc” thu hút khán giả Ảnh: VÕ HOÀI LONG — האופרה "Hiu hiu gio bac" מושכת קהל (צילום: VO HOAI LONG)

"האיכות הספרותית של נגוין נגוק טו גורמת לצופים לנגב דמעות ולחוש את האופטימיות של החיים שחייבים להשתנות כדי לחיות טוב יותר בקהילה" - אמר פרופסור חבר, ד"ר טראן ין צ'י, מאוניברסיטת התיאטרון והקולנוע, הו צ'י מין סיטי.

חדשות קשורות

שלבו ידיים לפיתוח ז'אנר דרמה ספרותי

לא רק על במת קאי לואונג, לאחרונה הוצגו גם יצירותיו הספרותיות של נגוין נגוק טו על במות הדרמה. לדוגמה, המחזה "חצי חיים של מבוכה" קיבל השראה מהסיפור הקצר "צ'יו ואנג", "באו ג'יו סונג קאן" עובד מהסיפור הקצר "דונג נהו", או "ראו ראם או לאי" עובד מהסיפור הקצר "קאי אוי, ו דאו". כל המחזות הללו משכו קהל רב והותירו טעם לוואי נלהב מאוד בלב הציבור.

המחזאי הואנג סונג וייט מאמין שכל יצירותיו הספרותיות של נגוין נגוק טו יוצרות חיוניות חזקה משום שלבמה יש נשמה משלה, ונוף הנהרות הדרומיים יוצר בקלות רגשות רבים, מה שגורם למחזה לחדור בקלות ללבבותיהם של אנשים.

צריך להיות מחנה כתיבת תסריטים ספרותיים.

על פי מקורבים, החברה מתפתחת במהירות, המידע מתפוצץ, צורות אמנות חדשות רבות נולדות כדי לענות על צרכי ההנאה של קהלים מגוונים. לכן, קאי לואונג מתמודד עם קשיים מסוימים מכיוון שהקהל מצטמצם, הצוות היצירתי והשחקנים לא עמדו בציפיות הקהל.

"בשני העשורים האחרונים, מקור הכותבים לתיאטרון הרפורמי התייבש בהדרגה, ואנשי מקצוע בחרו בתסריטים זמינים לעיבוד. איגוד התיאטרון של הו צ'י מין סיטי צריך להשקיע בקרוב במחנות כתיבה לתסריטים ספרותיים הן לתיאטרון, לאופרה ולדרמה רפורמיים. להזמין כותבים להצטרף לחילופי דברים ולשפר את קווי המתאר של מחנות הכתיבה" - הציע האמן המכובד קה לה הונג.

מומחים רבים הסכימו עם דעה זו, מכיוון שפסטיבל התיאטרון השני של הו צ'י מין סיטי - 2026 יוקדש לז'אנר התיאטרון המחודש, אם מעתה לא נשקיע בתסריטים ספרותיים, המצב של העלאת מחזות ישנים מחדש יחזור על עצמו.

חדשות קשורות

הבאת יצירות ספרותיות ואמנותיות לקהל הרחב

אמן העם טראן נגוק ג'יאו הציע פתרונות רבים בעתיד הקרוב, כגון: ארגון הכשרה מוקדמת לצוות היצירתי; שיפור האיכות הספרותית בכתיבה יוצרת; יצירת תנאים להבאת תסריטים של אופרות רפורמיות בסגנון ספרותי לתיאטראות בתי ספר; קידום תפקידה של אופרה רפורמית בסגנון ספרותי בטלוויזיה; שילוב עם תיירות כדי להביא קהל לתיאטרון רפורמי; התמקדות במחקר אופרה רפורמי, החל מתחום התמחות ועד לתחום הבין-תחומי...

המלחין דאנג מין מאמין כי לאמנות של קאי לואונג יש אופי ספרותי והומניסטי גבוה מאוד. מקור עשיר של כתבים ספרותיים יעזור לשפר את איכות הבמה של קאי לואונג, ובכך יתרום לקידום פיתוח תוכנית התעשייה התרבותית בהו צ'י מין סיטי.

מקור: https://nld.com.vn/cai-luong-van-hoc-lay-nuoc-mat-khan-gia-1962503062115088.htm