פגודת טראן - "הכתובת האדומה" של התנועה המהפכנית

(Baothanhhoa.vn) - ב-10 באוקטובר 1930, הוקם התא הראשון של המפלגה הקומוניסטית במחוז הא טרונג (הישן) בפגודת טראן, בקומונה הא נגוק (כיום קומונה הא טרונג), והפך לאבן דרך בהיסטוריה, סימן נקודת מפנה ושינוי איכותי גדול בתנועה המהפכנית בהא טרונג.

פגודת טראן היא "כתובת אדומה" לחינוך מסורות מהפכניות לדורות של היום ולדורות הבאים.

על פי זקני הכפר, בשנה ה-13 של טאנה תאי (כלומר, טאן סו, שנת 1902), נקראה הפגודה פוק לין טו. הסיבה שפגודת פוק לין טו נקראת פגודת טראן היא משום שהיא נבנתה בתקופת שושלת טראן, בכפר טראן טון. פגודת טראן שוחזרה פעמים רבות מסוף המאה ה-19 ועד תחילת המאה ה-20, עם אדריכלות אמנותית רחבת היקף וערך רב בהיבטים רבים.

ב-10 באוקטובר 1930, נציגי הוועד המרכזי של המפלגה חזרו להא טרונג עם חברים מקומיים כדי לארגן ועידה להקמת תא של המפלגה הקומוניסטית במגדל הפעמונים של פגודת טראן. בוועידה זו התקבלו למפלגה החברים נגוין שואן פואנג, נגוין ואן הואה, מאי טו קואנג, דאו שואן טיי ודאו ואן נגהין. הקמת תא המפלגה הקומוניסטית הראשון הייתה אירוע חשוב ביותר, שסימן נקודת מפנה ושינוי איכותי עצום בתנועה המהפכנית בהא טרונג.

מיד לאחר הקמתה, תוך ביצוע המשימה שהוטלה עליה על ידי ועדת המפלגה האזורית, החלה תא המפלגה הקומוניסטית של הא טרונג בהכנות לקמפיין חלוקת עלונים הקורא לעם להתקומם ולהילחם באימפריאליזם הפיאודלי כדי לתאם ולתמוך בתנועה הסובייטית של נגה טין. בהקשר של מבצעים חשאיים קשים ומקופחים, תחת מעקב ושליטה קפדניים מתמידים מצד האויב, הדפסת והפצת עלונים מהפכניים בתקופה זו דרשו הכנה וחישוב קפדניים ביותר כדי להצליח. תוך זמן קצר, חברי המפלגה הקומוניסטית של הא טרונג הכינו מספיק כלים, נייר, דיו ומקום בטוח להדפסת עלונים.

כדי לאחד את הפעולות, בלילה שבין ה-22 ל-23 בינואר 1931, 5 חברי מפלגה ומספר אנשי אליטה פרסו באופן פעיל את חלוקת העלונים והשלימו אותה כמתוכנן במקומות שהוקצו, אף חבר לא התגלה על ידי האויב בזמן שהיה בתפקיד. עם ניצחון זה, יוקרת המפלגה והמהפכה התבססה באופן נרחב, ובמקביל הייתה לה השפעה רבה על עידוד והנעת רוח הלחימה באימפריאליזם הפיאודלי בקרב כל שכבות האוכלוסייה. מחלוקת העלונים המהפכניים, חיילי הא טרונג הקומוניסטים הפגינו בבירור את רוח היוזמה והיצירתיות בפעילויות מהפכניות; יחד עם זאת, הם הפגינו את התכונות האציליות של קומוניסטים אמיתיים שידעו כיצד לאחד, לתאם ולספק תמיכה בזמן לתנועה הסובייטית נה טין.

בהשוואה לבסיסים מהפכניים אחרים במחוז, חלוקת עלונים בתגובה לתנועת הסובייטים - נגה טין בהא טרונג התרחשה מספר חודשים קודם לכן, והייתה הישג מוכר של חיילי הקומוניסטים של הא טרונג בימים הראשונים להקמתה. לאחר הופעת עלונים מהפכניים במקומות רבים בהא טרונג, האויב היה מבולבל מאוד וחשש מהתפרצות התנועה הקומוניסטית. כדי להתמודד עם המצב, ראש המחוז טון טאט דואנג דיווח למושל טאנה הואה , ומצד שני הורה לחיילים לחפש בכל מקום אך לא מצאו רמזים ספציפיים. לבסוף, עקב חשדות קודמים, החליטו הרשויות לעצור את החברים דאו ואן טיי ונגווין ואן הואה.

לאחר שחזרו החבר נגוין ואן הואה ודאו ואן טיי מבית הכלא המחוזי, הם ביקשו בסתר ליצור קשר עם חיילים קומוניסטים והמונים מהאליטה כדי להסכים על עקרון עבודה המתאים למצב החדש. הודות לתיאום מיומן ויצירתי, ארגון המפלגה העממית וארגון ההמונים המהפכני בהא טרונג היו בטוחים למעשה. הודות לכך, בתקופות התנועה הדמוקרטית (1936-1939) ותקופת תנועת השחרור הלאומית (1939-1945), הא טרונג הפכה למחוז עם תנועה מהפכנית חזקה. לאחר 15 שנות מאבק למען עצמאות לאומית (1930-1945) ולאורך תקופת המאבק המהפכני שבאה לאחר מכן, ארגון המפלגה העממית, ארגון ההמונים והתנועה המהפכנית בהא טרונג התפתחו תמיד בצורה חזקה...

עם הזמן, יחד עם שינויים היסטוריים רבים, פגודת טראן הפכה לחורבה. יצירות אדריכליות עתיקות ומסיביות כמו: פגודה, בית אבות, עצים עתיקים, פסלי בודהה, אגמים, בארות... כולן זכורות בזיכרונם של האנשים. עם זאת, על אדמת הפגודה העתיקה, עדיין קיימים מגדל פעמוני הפגודה, אבן משושלת נגוין המתעדת בבירור את שנת שיקום הפריטים בפגודה ושלושה מגדלי שרידים (קברי נזירים) שעדיין נראים שלמים ועתיקים.

בשנת 2000, שריד מגדל הפעמונים של פגודת טראן דורג כשריד היסטורי, תרבותי ומהפכני מחוזי. במהלך השנים, בתמיכה כספית של המדינה ותרומות של ארגונים ויחידים, פגודת טראן שוחזרה ועוצבה במספר פריטים כגון מגדל הפעמונים, בית הסטלה, השטח, הכניסה והגדר. פגודת טראן העתיקה וקיומה של מגדל הפעמונים של הפגודה העתיקה בעלת שתי קומות ושמונה גגות, ואסטלת האבן בפגודה, הם בעלי ערך רב, נושאים משמעות היסטורית ותרבותית, כך שמקום זה יישאר לנצח "כתובת אדומה" בתעמולה, חינוך וקידום ערכים מסורתיים היסטוריים, תרבותיים ומהפכניים עבור הדורות של היום והעתיד.

כתבה ותמונות: טרונג הייאו

(המאמר מתייחס ומשתמש בתוכן מהספר "היסטוריה של ועדת המפלגה של קומונה הא נגוק", כיום קומונה הא טרונג).

מקור: https://baothanhhoa.vn/chua-tran-dia-chi-do-cua-phong-trao-cach-mang-253958.htm