![]() |
| בתמונה נראים גברת נגו טי לאן ומר דו ואן טיי עומדים ליד לוח זיכרון לזכר אחד מארבעת הבונקרים הסודיים שבנתה משפחתם כדי להגן על קאדרים מהפכניים. |
ארץ האש ההרואית
הכפר לאנג סה באו שכן בתוך כיתור צפוף של מוצבים אויב. ממערב לו שכן קומפלקס הבסיסים פו באי - דונג טואה - אפ 5. קרוב יותר היו מחנות הצבא האמריקאי וצבא סייגון בדה לה, קאו ווק, תחנת הרדיו של VOA ומוצב טאנה טוי צ'אן. בשיאה, בלאנג סה באו היו רק 100 משקי בית, רובם משפחות שקיבלו תמיכה ממשלתית. אחת עשרה אמהות זכו בתואר אם וייטנאמית הרואית, ובראשן האם נגוין טי דייפ, לה היו שישה בנים שהיו מעונים ושני בנים שהיו חיילים פצועים; בת אחת זכתה במדליית ההתנגדות מדרגה ראשונה.
במהלך שתי מלחמות ההתנגדות נגד צרפת וארצות הברית, בלאנג שאה באו תמיד היו חברי מפלגה מוצבים שם, וחברי מפלגה רבים פעלו באופן חוקי מאחורי קווי האויב. בין השנים 1969 ל-1975, גב' לה טי דון, נכה מלחמה סוג ב', שימשה כמזכירת סניף המפלגה. לאנג שאה באו היה בסיס לכוחות המזוינים והפוליטיים של ועדת המפלגה של העיר הואה, ועדת המפלגה של מחוז הואנג טוי, וועדת המפלגה של מחוז פו ואנג (לשעבר). ביניהם היו פקידי מפלגה מרכזיים, כמו החברים הואנג לאן, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית ומזכיר ועדת המפלגה של העיר הואה (לשעבר); נגוין שואן נגה, חבר ועדת המפלגה המחוזית ומזכיר ועדת המפלגה של מחוז הואנג טוי (לשעבר); ולה הונג וין, חבר ועדת המפלגה המחוזית ומזכיר ועדת המפלגה של מחוז פו ואנג (לשעבר)... מקום זה שימש גם כבסיס לוגיסטי חשוב להזנת חיילים ולהגנה על חיילים פצועים וחולים. אלפי קאדרים וחיילים קיבלו מזון ותרופות לתמיכה בלחימה, במיוחד במהלך ואחרי מתקפת טט.
ביתה של גברת דון היה למעשה מעוז של מנגנון ההנהגה המקומי, עם ארבעה בונקרים סודיים שנבנו על ידי המשפחה. שלושה מהבונקרים הללו היו ממוקמים לאורך הנחל הזורם דרך רובע פו ואנג לשעבר, מוסווים בחוכמה על ידי שורשי במבוק טבעיים ועשבים שגדלו קרוב לשפת המים. בנוסף, היה בונקר מיוחד הממוקם ממש מתחת למקלט התותחים של המשפחה, עם פתח במבוק מחוזק בטון שאפשר לנגו טי לאן לכסות אותו בקלות בעצמה. בין השנים 1968 ל-1973, אנשים שהו בבונקר מדי יום, לפעמים עד 11-12 איש.
חלק מהבונקרים בכפר באו היו רחוקים מדי מהאוכלוסייה האזרחית מכדי לשמש אותם לצמיתות. במהלך עונת השיטפונות, הבסיס המהפכני בכפר לאנג סה באו העביר לעתים קרובות בחשאי קאדרים וחיילים לאזור על ידי הסתרתם בערימות קש או בפחי אורז בבתיהם.
נוער אמיץ
נגו טי לאן, הידועה גם בשם נגו טי סן, נולדה ב-10 באוקטובר 1955 בכפר לאנג סה באו, למשפחה בעלת מסורת מהפכנית. סבה וסבתה מצד אביה השתתפו בהתנגדות נגד הכוחות הצרפתיים והאמריקאים, וסבתה מצד אביה, נגוין טי דייפ, זכתה בתואר אם וייטנאמית גיבורה. סבה וסבתה מצד אמה וחמשת ילדיה (בנים ובנות) השתתפו גם הם בהתנגדות; דוד אחד היה קדוש מעונה, אחר הועבר לצפון; ושתי דודות קיבלו את מדליית ההתנגדות על המלחמה נגד ארה"ב להצלת האומה.
אביה של נגו טי לאן היה נגו וייט צ'או, הידוע גם כצ'אט, חבר בוועדת המפלגה המחוזית ומזכיר ועדת המפלגה של קומונה של טוי טאן (לשעבר), נכה מלחמה סוג א'; אמה הייתה לה טי דון, נכה מלחמה סוג ב'; ואחותה הגדולה הייתה נגו טי ליין, נכה מלחמה סוג ד'.
לנה, שגדלה בארץ הרואית מוכת מלחמה, וזכתה לחינוכה מתמיד מצד דודיה ואחיה הגדולים, תמיד טיפחה שנאה עזה לאויב והפגינה רוח פטריוטית מגיל צעיר. בגיל תשע צעיר, לנה קיבלה את משימותיה הראשונות: ניטור פעילות האויב, שמירה והסתרת בונקרים סודיים כדי להגן על כוחות האויב. תוך ניצול רשלנותו וחוסר תשומת הלב של האויב לילדים, לנה הייתה מופיעה ונעלמת במהירות; לפעמים מחופשת לנערה צעירה קוטפת ירקות או אוספת עצי הסקה, לפעמים כנערה שמוכרת כיסוני טפיוקה, הכל כדי לפקח על פעילות האויב במאחז טאנה טוי צ'אן...
מכיוון שכפר לאנג סה באו ומשפחתו של לאן היו ברשימה השחורה, האזור נפל לעתים קרובות על ידי האויב; אנשים נעצרו ונשלחו למחנות ריכוז, והורשו לחזור לכפר רק במהלך היום כדי להגדיל את הייצור החקלאי. הובלת סחורות אל מחנות הריכוז ומחוצה להם הייתה בשליטה קפדנית. חיילי משטר סייגון פוזרו בין האוכלוסייה כדי לפקח עליהם ישירות. לעתים קרובות הם ארבו לביתה של גברת דון ולפעמים פרצו פנימה באופן בלתי צפוי כדי לזהות כל פעילות, אך האם והבת תמיד הגיבו ביעילות. המפקד, שזעם על כך שלא הצליח למצוא ראיות מפלילות, הורה לחפור בור עמוק מספיק כדי להגיע לראשו של מבוגר, וכל אדם קבור עד צווארו. לאחר מכן הוא ירה במקלע לעבר אוזניו של לאן כאזהרה, אך לא סבתה, אמה ולא אחותה של לאן לא הוציאו הגה. למרבה הצער, אחותה הצעירה של לאן סבלה מההשלכות, ואיבדה יכולת שכלית למשך מספר שנים לפני שחזרה לעצמה.
במצב מתוח זה נורתה גברת לה טי דון ונפצעה קשה בשנת 1969 בעת שהייתה בתפקיד שמירה. לאחר הטיפול, בריאותה הידרדרה באופן משמעותי, והיא נאלצה לענוד סד בטן כל הזמן, כך שיכלה לבצע רק עבודות קלות. מאותו רגע ואילך, נטל הפרנסה של המשפחה נפל על כתפיה הצעירות של לאן.
כדי להאכיל את משפחתם ולהבטיח את קיום הצבא, אמו של לאן טיפחה בחריצות 5 דונם של תרד מים וגידלה עשרות תרנגולות וברווזים; הם גם שתלו טארו ובטטות ברחבי הבית כדי שיהיה להם אוכל בהישג יד. תרד המים הפך ל"סיר האורז" היומי שלהם, אמצעי להסתרת מסמכים ולהגנה על סודות עבור הקאדרים. לעתים קרובות, כל המשפחה נאלצה לאכול טארו במקום אורז כדי לחסוך מזון לצבא במהלך עונות המבצעים.
אספקה הפכה לאמנות. לפעמים לנה הייתה מספקת מזון לבונקרים סודיים; פעמים אחרות היא הייתה מכינה אספקה ואורזת אותה בארגזי מקלעים כדי להעביר אותה לנקודות מפגש. לעיתים, היא הייתה נוקטת בירי כדי לספק לחיילים שנלחמו בפשיטות אויב בשדה הקרב.
כדי להגן על הקאדרים, לאן נאלצה להכין באופן יזום נתיבי מילוט עבור הכוחות המגנים; לשנות כל הזמן את האופן שבו נתנה אותות כדי להתריע בפניהם כאשר האויב נמצא בכפר או מארב להם; ולהשתמש בברווזים כדי לערבב בוץ ולהסוות את הקאדרים כשהם נכנסו ויצאו מהמנהרות הסודיות... פעמים רבות, היא נותרה אדישה בזמן שהסתירה קאדרים שהועברו לכפר, וחצתה את עמדת השמירה של המיליציה בבית הקהילתי לאנג שאה באו, מרחק של פחות מ-100 מטרים.
התקופה הקשה ביותר הייתה לאחר המתקפה הכללית והמרד באביב 1968. כוחותינו ספגו אבדות כבדות עקב התקפות נגד של האויב, ומשפחות נאלצו להסתתר ולטפל בחיילים פצועים רבים במשך כמעט חודש לפני שהעבירו אותם לבסיס האחורי. כראש קו הקשר באזור 3, לאן נאלץ לנוע כל הזמן בין האזורים שהוקצו לו.
יחד עם החברים דו ואן טיי וטראן טי הויאן, מצאתי כל דרך להתגבר על מערכת השליטה הקפדנית של האויב, להעביר קאדרים ולספק מסמכים סודיים לפקידים מרכזיים ביישובים שונים דרך נקודות קישור בשוק דה לה, במרכז העיר הואה , באזור 3 של הואנג טוי, ולקומונות רבות במחוז פו ואנג (לשעבר). הזכרתי לחבריי להיות מיומנים ביותר; להיות נאמנים בכל ליבם למפלגה; ולא להיכנע או לבגוד באף אחד אם לצערנו ייפול לידי האויב.
לעיתים, לאן העבירה לבדה כוחות חיל האוויר דרך השדות לכיוון ת'וי פונג כדי לעקוב אחר קו האספקה לבסיס האחורי; בפעמים אחרות, מסרה אותם לגברת טראן ת'וי מונג, מזכירת המפלגה הלגיטימית בכפר לואי נונג; ובפעמים אחרות, קיבלה ופרסה כוחות, כולל דודה נגו וייט היי, או קיבלה בברכה את החבר דונג קואנג דאו - סגן מפקד פיקוד העיר ומספר כוחות וחיילים כדי להתכונן למתקפה הכללית והמרד באביב 1975.
ההישג הבולט ביותר של לאן היה בגיל 13, כאשר הוטלה על ידי החבר נגוין וייט הונג, מפקד הצבא של המחוז, להוביל יחידה לתוך הואה כדי להילחם באויב במהלך מתקפת האביב של 1968. היא זכתה במדליית הצטיינות צבאית מדרגה שלישית ב-30 בדצמבר 1969. ב-16 ביוני 1974 היא התקבלה למפלגה ולאחר מכן מונתה למזכירת סניף המילואים של המפלגה בשם הקוד A70.
לאן גילה תושייה ואמיץ כשמצא דרך להעביר במהירות את מנהיגי המחוז להסתתר בבור בוץ בזמן שמטוסי אויב חגו בחיפוש אחריהם. לאן הסיר באופן יזום את הרשת כדי להכניס מים לסירה, ואז חילץ את המים בטירוף ביד אחת תוך שהוא מנופף בכובעו באוויר בשנייה כסימן בטיחות. לאן ראה בבירור את החיילים האמריקאים וסייגון עם רוביהם מכוונים אליו, מביטים סביב לזמן מה אך לא מוצאים דבר, ולכן זינק גבוה באוויר ונמלט.
כל פעולה של לאן הייתה ניצחון. המאבק הוביל לסוף טוב: אהבה יפה ומסירות זוגיות של הסוכן החשאי נגו טי לאן ודו ואן טיי, שבנו חיים מאושרים יחד. שניהם קיבלו את מדליית ההתנגדות האנטי-אמריקאית ואת תג חברות במפלגה ל-50 שנה. נגו טי לאן הוא נכה מלחמה סוג ג'.
בני הזוג חברים פעילים בוועדת המפלגה של מחוז א-קואו. הם מוקירים את המסורות והזיכרונות הנעימים של נעוריהם ואת שנות המאבק הבלתי נשכחות.
מקור: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/dat-lua-anh-hung-tam-guong-dung-cam-ngo-thi-lanh-165147.html











