תנו לשיר העם הקסואני להדהד...

בימים אלה, בלהקות השירה הקסואניות המקוריות של העיר וייט טרי (מחוז פו טו ), מאסטרים, פילגשים ואומנים רבים מתאמנים בחריצות במנגינות הקסואניות הטובות ביותר כדי לבדר מבקרים מכל רחבי העולם במהלך יום הזיכרון למלכי ההונג - פסטיבל מקדש הונג 2025. עבורם, שירת הקסואניות אינה רק שירים ומנגינות, אלא גם גאווה ואחריות בשימור המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של האנושות במולדתם של מלכי ההונג.

ביצוע שירת עם שואן לתיירים בינלאומיים. צילום: PT

שירת פו טו שואן קשורה קשר הדוק לאגדה של מלכי ההונג, מה שהופך אותה לאטרקטיבית במיוחד עבור תיירים . המילים, הריקודים וכלי הביצוע פשוטים וכפריים להפליא, אך הקצב והמנגינה צלולים, חזקים ועוצמתיים. במיוחד התיפוף בשער המקדש נראה כמעורר השראה ומעורר השראה, ונוגע בלבבות האדוקים ביותר של כל מי שנמצא במרחב ובתוכנית של "שירת שואן בכפר העתיק" במהלך יום הזיכרון של מלכי ההונג - פסטיבל מקדש הונג מדי שנה.

נוכחים ברובע שואן פו דאק, בקומונה של קים דאק, תחת בית הקהילה העתיק, צלילי התופים והמחאאים הקצביים מתמזגים עם קולות שירה מתוקים ותנועות ריקוד חינניות, שובים ומשמחים את כולם. כל פעימת תוף, כל פעימת מחאאים, כל שיר מועבר בתשוקה, אהבה ואחריות למורשת היקרה של מולדתם.

לדברי נגוין שואן הוי, ראש להקת השירה פו דוק שואן בקומונת קים דוק, כפר פו דוק מתאמן כבר מספר ימים בכל מנגינות השירה הקסואניות העתיקות כדי להופיע במהלך יום הזיכרון למלך ההונג ב-10 במרץ. בפסטיבל מקדש מלך ההונג השנה, להקת השירה פו דוק שואן תתחיל לשרת מספר רב של מבקרים מכל רחבי הארץ החל מהיום השישי של החודש הירחי במקדש לאי לן - מקום הולדתה של שירת השואן מאז ייסוד האומה על ידי מלכי ההונג.

יחד עם פו דוק שואן וורד, קהילת אן תאי שואן בקהילת פואנג לאו מנגנת ומתרגלת בקפידה שירי שואן עתיקים ליום הזיכרון לאבות השנה. גב' נגוין טי ליך, ראש קהילת אן תאי שואן בקהילת פואנג לאו, שיתפה כי קהילת אן תאי שואן מתרגלת באופן פעיל אפילו את הפרטים הקטנים ביותר כדי לשרת את המבקרים המשתתפים בפסטיבל בבית הקהילתי העתיק הונג לו בקהילת הונג לו.

לדברי גב' ליך, הופעה של שירה שואן מורכבת משלושה שלבים: שירה פולחנית, שירה טקסית ושירת חיזור (שירת חג). תוכן השירים נושא משמעויות של ברכות, תפילות, שבח ליופי המולדת, אהבת עבודה ואהבה בין גברים לנשים, כולם קשורים לתרבות המסורתית של האומה. לשירת שירה שואן יש מנגינות פשוטות וכפריות שקל לבצע. במהלך ההופעה, יש לתאם את תנועות הידיים והרגליים בקצב עם המילים (שירה, תנועות ידיים, תנועות אצבעות רגליים). הידיים כפופות ליצירת ניצני פרחים, וכאשר הן נפתחות, הן הופכות לעלי כותרת של פרחים תוססים, שובים את ליבם של רבים.

לדברי מר נגוין דאק ת'וי, מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז פו טו, שירת שואן, שבעבר הדהדה רק בחצרות קהילתיות במהלך פסטיבלים, נמצאת כיום ברחבי ארץ האבות, ומתפשטת לאזורים של מיעוטים אתניים במחוז.

ארגון מופעי שירת שואן במהלך יום הזיכרון למלכי ההונג - פסטיבל מקדש הונג מדי שנה שואף לשמר, לשמר, לקדם ולהציג את מורשת שירת שואן ואת אמונתם של מלכי ההונג בפו טו. לכן, להקות שירת שואן בפו טו תמיד שואפות לעשות כמיטב יכולתן, ולהביא את מנגינות שואן היפות והמשמעותיות ביותר לשרת מבקרים מקרוב ומרחוק המגיעים לארץ האבות.

מקור: https://daidoanket.vn/de-cho-cau-xoan-vang-vong-10302279.html