לילה לבן ליד שפך הנהר

בתים לאורך נהר פו האי מוצפים עמוקות — בתים לאורך נהר פו האי שקועים עמוק במים. צילום: נגוק לאן

כמו הקרב האחרון

16:00 ב-31 באוקטובר. בגשר פו האי, סדרה של סירות דיג עגנו קרוב זו לזו, אך כל אחת מהן נראתה כאילו רצתה להשתחרר תחת כוח המים השוצפים, שהיו שקועים ביותר מחצי. נראה היה שנותר רק חצי מטר לפני שהמים הגיעו לגשר. כאן, כמה מאות מטרים מהים, ניתן היה לראות את מגדל אונג הואנג ואת מגדל צ'אם השקט מרחוק, שהוא גם שער הים (השייך לרובע פו טוי), וקצת יותר למעלה נמצא רובע האם טאנג. בעוד שקומונות ורובעים אחרים בים הכחול של לאם דונג סבלו מימים של גשמים עזים ממושכים, שגרמו לשיטפונות, הצפת בתים, גידולים ועצי פרי; מפולות וסדקים בכבישים בין ה-26 ל-30 באוקטובר, ברובע האם טאנג, בשעות אחר הצהריים המאוחרות של ה-31 באוקטובר, השיטפון בנהר קאי עדיין היה חם.

מכיוון שזהו הזרם של אגם סונג צ'או, פרויקט ההשקיה השני בגודלו בדרום מזרח המחוז, עדיין משחררים מי שיטפונות כדי להבטיח את בטיחות הפרויקט. מכיוון שכל הזרימות זורמות לנהר ואז הנהר זורם לים, זה יוצר הצטברות והצטברות. כי אחר הצהריים, הגאות עולה ומציפה את שפך הנהר. בשלב זה, הגאות מהים לא יכולה להיות חזקה כמו המהירות העצומה של השיטפון, כ-300 מטר ^מעוקב לשנייה, אך עדיין יש לה את היכולת להאט את הזרימה. בעקבות תנופה זו, מי השיטפונות יצטברו, כלומר הם יתפרצו ויישפכו לאזורי מגורים ולכפרים סביב שפך הנהר.

רובע האם טאנג היה במצב הנ"ל, כך שבשעות אחר הצהריים המאוחרות של ה-31 באוקטובר, אזורי מגורים בשכונות 18/19 ברובע עדיין היו מוצפים, והפינויים האחרונים למקומות גבוהים יותר עדיין התרחשו. בינתיים, ברחוב נגוין טונג, זרימת התנועה, שהתרכזה בגשר פו האי, הייתה צפופה כמו נול. מכיוון שבצד זה של הגשר נמצא כביש פו האי - קים נגוק המתחבר לכביש הלאומי (QL) 1A, ניתן לעבור דרכו, הודות לסוללה הגבוהה לאורך נהר קאי; בצד השני של הגשר נמצא כביש פו האי - פו לונג המתחבר גם הוא לכביש QL 1A, שלא ניתן לעבור דרכו, מכיוון שמי נהר קאי הציפו חלקים מסוימים של הכביש. למרות שהייתה הודעה, לא כולם ידעו. לכן התנועה שנכנסה בטעות לכביש פו האי - פו לונג נאלצה לחזור מעבר לגשר פו האי כדי לפנות לכביש פו האי - קים נגוק לכביש QL 1A.

גם אנחנו יצאנו לאותו מסע הלוך ושוב, לאחר שלראש מחוז פו שואן היה רעיון להשתמש בטרקטורים כדי להעביר אותנו דרך הקטע המוצף אך נכשל. היינו צריכים לחצות את הקטע המוצף רק יותר מ-200 מטרים כדי להגיע למשפחות שפונו על ידי הממשלה לבית הספר היסודי שואן מיי. השעה הייתה 16:30, הגאות עלתה, נהר קאי התנפח ונראה היה שהמים בחלק המוצף הוסיפו כוחות. לא יכולנו לחצות.

מזכיר המפלגה של מחוז האם טאנג, דאנג נגוק פוק, הדריך אותנו דרך רחוב פו האי - קים נגוק למטה המחוז. במקביל, נמסר מידע ששכונות רבות במחוז עדיין מוצפות קשות, כך שכל הנסיעות היו באמצעות קאנו או אופנועי ים. מי היה מאמין שאזור הפרברים הישן הזה של פאן טיאט, עם אדמה פורייה, שדות וגנים, יהפוך כעת לנהר החל משעות הלילה המאוחרות של ה-30 באוקטובר. באותו לילה, האם טאנג התקשרה לעזרה דרך מספר הטלפון של קבוצה מקוונת, וכעבור שעתיים בלבד, עסקי התיירות הקרובים ביותר שלחו 3 קאנו ו-15 אופנועי ים. לאחר מכן, כוחות הצבא של פיקוד ההגנה של אזור 5, תחנת משמר הגבול מוי נה, שלחו 3 קאנו נוספים... לכן, בליל ה-30 באוקטובר ובמשך כל יום ה-31 באוקטובר, כל 826 משקי הבית/2,624 האנשים בשכונות המוצפות הועברו למקומות גבוהים יותר במחוז. רק מעטים היססו, החמיצו את הנסיעה ונאלצו לטפס לגג ולהמתין בצער משום שלא האמינו שהשיטפון מגיע. בינתיים, בקומונות וברובעים הסמוכים, אנשים שפונו עקב השיטפון חזרו לבתיהם, כך שהמצב ברובע האם טאנג דומה לקרב הסופי.

הוועדה העממית של מחוז האם טאנג מכינה ארוחות לכוחות חילוץ ולאנשים שבודדו עקב שיטפונות. צילום: נגוק לאן

"מארב" על סובייקטיביות

תמונות של קאנו ואופנועי ים נוסעים במה שהיו בעבר שדות אורז, שדות תפוחי אדמה, שדות ירקות... עוררו את סקרנותם של האנשים בדיוק כמו התמונות שראינו כשחזרו לאורך כביש פו האי - קים נגוק לכביש לאומי 1A. בשעה 17:00 ב-31 באוקטובר, לאורך הכביש, אנשים התאספו כדי לצפות בשיטפון מגיע כאילו זו הפעם הראשונה שהם ראו אותו. "זו באמת הייתה הפעם הראשונה. זה מה שגרם לחלק מהאנשים לסרב לזוז, כי הם רצו להישאר בבית כדי לשמור על רכושם, בנוסף למחשבה שכל חייהם כאן הם ראו רק גידולים מוצפים, וכמה בתים באזורים נמוכים מוצפים. שאתם עושים מזה עניין גדול...", אמר קצין במחלקת האם טאנג. לאחר מכן המשיך. לאחר הפעם השנייה של שכנוע, בנוסף לשידורים ברמקולים; כלי רכב שנסעו לסמטאות; גיוס רמקולי קריוקי... משקי הבית הסכימו לעבור דירה, למעט 315 משקי בית באזור כנסיית קים נגוק שסירבו לעזוב. באותו זמן, היה זה בצהריים של ה-30 באוקטובר. חברת ההשקיה הודיעה כי תגדיל את רמת ניקוז השיטפונות דרך תעלת השפכים של מאגר סונג קוואו מ-300 ל-500 ^מ"ק /שנייה. מנהיגי המחוז גילו סבלנות והחליטו גם לפעול בכוח וגם לכפות את המעבר.

כפי שחששו, בשעה 23:00, קטע כביש לאומי 1A דרך אזור לאי אן ברובע הוצף עמוקות. היה צורך לפרוס מיד מחסומים בשני הקצוות כדי למנוע השתתפות לא בטוחה מצד אנשים שלא ידעו. בשעה 2:00 לפנות בוקר ב-30 באוקטובר, מים זרמו למטה ועדת העם ברובע במהירות של שיטפון, והפתיעו את קציני בקרת השיטפונות, למרות שציפו לכך. מכיוון ששמעו ממבוגרים שאזור המטה גבוה ומעולם לא הוצף קודם לכן. משמעות הדבר היא שגם שכונות הרובע הוצפו. באותו זמן, הטלפון צלצל בקול רם. המידע שהתקבל היה שמשקי בית בשכונות: פו שואן, פו מיי... טיפסו על הגגות, וקראו לעזרה בצער, על שלא הקשיבו לפקידים מוקדם יותר. 5 סירות קאנו ו-15 אופנועי ים פעלו במלוא התפוסה במהלך הלילה וביום שלמחרת, 31 באוקטובר, כדי להעביר את משקי הבית המוצפים למקום מבטחים.

במחלקה, מטבחי צדקה החלו להאיר. המחלקה גייסה נדבנים, וכאילו נוגעת בחלק העמוק ביותר של אהבת העם, מליל ה-30 באוקטובר ועד עכשיו, בכל יום חולקו מעל 3,600 ארוחות עבור כל 3 הארוחות ביום יחד עם מי שתייה לאנשים שנפגעו מהשיטפונות.

בשעה 23:00 ב-31 באוקטובר, פקידי הרובע הלכו לבדוק וראו שמי הנהר נסוגים. לא ירד גשם. כמעט 40 חברים שהשתתפו במניעת שיטפונות ובקרת השיטפונות ברובע; שבליבתם היו הוועד המנהל, ועד העבודה הקדמי של השכונה וכויתת המיליציה המקומית הצליחו לנמנם, מלבד האחים בתפקיד. בבוקר, כששמעו שספיקת הניקוז דרך מאגר סונג קוואו הייתה רק 60-70 ^מ"ק /שנייה, כולם נשמו לרווחה. בשכונות, המים נסוגו מעט. במקומות שבהם המים התנקזו, אנשים מיהרו לחזור לנקות את בתיהם. הרשויות פרסו ריסוס חיטוי כדי למזער את התפרצות המחלות לאחר השיטפון. חברת החשמל Ham Thuan Bac גם היא יצאה לבדוק את קווי החשמל ותספק חשמל לשכונות. החדשות הטובות שכוח מניעת השיטפונות של הרובע מסר הן שכמה משקי בית שסירבו לעבור דירה מוקדם יותר התנצלו, למרות שבצהריים של ה-1 בנובמבר ירד שוב גשם ואגם סונג קוואו הגדיל את ספיקת השיטפונות שלו ל-83 ^מ"ק /שנייה...

ברובע האם טאנג יש 18 מתוך 19 שכונות מוצפות; מתוכן, המספר הכולל של משקי בית עם בתים מוצפים (מתחת ל-0.5 מ') הוא כ-5,726/12,797, המהווים 44% מכלל משקי הבית ברובע. מספר הבתים שהוצפו קשות (מעל 0.5 מ' עומק) הדורשים פינוי הוא 826 משקי בית/2,624 נפשות (315 משקי בית/1,115 נפשות שנאלצו להתפנות). בנוסף, כ-275 דונם של ירקות, פירות; 10.25 דונם של חקלאות ימית ניזוקו...

מקור: https://baolamdong.vn/dem-trang-vung-gan-cua-bien-399413.html