הופעת העולם החדש של קולומבוס

ספר זה סותר את ההבנה המקובלת לגבי גילוי אמריקה. במקום להתמקד באופן שבו האירופאים שינו את אמריקה, צ'ארלס סי. מאן מתמקד באופן שבו אמריקה שינתה את העולם. שינוי זה התרחש בהיבטים רבים: כלכליים, תרבותיים, אנושיים, אקולוגיים... אותו מכנה המחבר "החילוף הקולומביאני".

כריסטופר קולומבוס נאלץ להתגבר על קשיים רבים כדי להגיע לאמריקה. (איור: טנסי)

למרות שהגשם פסק זה עתה, האוויר היה עדיין חם ומחניק. לא היה נפש חיה באופק. הקולות היחידים, מלבד חרקים ושחפים, היו רחש הגלים הקריביים הקצבי והעמוק.

סביבי, על האדמה האדומה, נראו ריבועים פזורים שנוצרו משורות של אבנים: אלה היו יסודותיהם של מבנים שנעלמו, שנחפרו על ידי ארכיאולוגים. שבילי בטון קטנים העלו אדים קלושים מנגר מי הגשמים. לאחד המבנים הללו היו קירות שהיו בולטים במיוחד.

חוקרים העניקו לו גג חדש, המבנה היחיד שבחרו כדי להגן עליו מפני רוח וגשם. כשומר בכניסה ניצב שלט בכתב יד: קאסה אלמירנטה, שפירושו בית האדמירל. הוא מסמן את מקום מגוריו האמריקאי הראשון של כריסטופר קולומבוס, האדמירל האטלנטי[1], אשר דורות של תלמידי בית ספר למדו לגלות את העולם החדש.

לה איזבלה, שמה הקודם של קהילה זו, ממוקמת מצפון לאי הגדול היספניולה בים הקריבי, כיום הרפובליקה הדומיניקנית. זה היה הניסיון האירופי הראשון להקים בסיס קבע באמריקה. (ליתר דיוק, לה איזבלה מסמנת את תחילתה של תקופת ההתיישבות האירופית הבאה, כאשר הוויקינגים הקימו כפר קצר מועד בניופאונדלנד[2] לפני מאות שנים).

האדמירל הציב את שטחו החדש במפגש של שני נהרות קטנים וזורמים במהירות: חיל מצב מבוצר בכבדות בגדה הצפונית ויישוב לוויני של חוות בגדה הדרומית.

באשר לביתו, קולומבוס, או קריסטובל קולון כפי שכונה באותה תקופה, בחר במיקום הטוב ביותר בעיר: צוק סלעי גבוה מצפון ליישוב, ממש על שפת המים. ביתו היה ממוקם באופן מושלם כדי לתפוס את שמש אחר הצהריים.

כיום, לה איזבלה כמעט נשכחה. לעיתים, גורל דומה מאיים על מייסדיה. כמובן, השם קולון לא נעלם לחלוטין מספרי הלימוד בהיסטוריה, אך בספרים אלה הוא נראה פחות מכובד ופחות חשוב.

מבקרים כיום טוענים שהוא היה אכזר, רמאי, ושהגיע לקריביים רק במקרה. כמשרת נאמן של האימפריאליזם, הוא היה מכה לעמים הילידים של אמריקה בכל המובנים.

אבל כעת ישנה פרספקטיבה נוספת שעלינו להמשיך לשים לב לאדמירל. מכל בני האנושות שאי פעם הלכו על פני כדור הארץ הזה, הוא היחיד שפתח עידן חדש בהיסטוריה.

מלך ומלכת ספרד, פרננדו (או פרדיננד) השני ואיזבל הראשונה, תמכו בעל כורחו במסעו הראשון של קולון. באותה תקופה, מסע טרנס-אטלנטי היה משימה יקרה וקטלנית, אולי דומה לשיגורי מעבורות החלל של ימינו.

למרות תחנוניו העיקשות, קולון הצליח להיפגש עם המלכים כדי להציג את תוכניתו רק לאחר שאיים למסור אותה לצרפת. חבר כתב מאוחר יותר כי בזמן שרכב לגבול, המלכה "שלחה שליח בדחיפות" כדי לזמן אותו בחזרה.

סביר להניח שהסיפור היה מוגזם. עם זאת, ברור שזהירותם של הדמויות הבכירות אילצה את האדמירל לצמצם את משלחתו, אם לא את שאיפותיו, למינימום: שלוש ספינות קטנות (הגדולה ביותר כנראה באורך של פחות מ-20 מטרים), צוות של כ-90 איש בסך הכל.

לדברי מקורביו, קולון עצמו היה צריך לתרום רבע מהתקציב, ככל הנראה על ידי לווה כסף מסוחרים איטלקיים.

-----

[1] טקסט מקורי: אדמירל ים האוקיינוס. ים האוקיינוס ​​הוא השם הכללי לכל אזור הים הגדול המקיף את היבשות, להבדילו מהים התיכון, שהיה נפוץ לפני 1650. בהתבסס על הישגיו של קולומבוס, ניתן לתרגם אותו כ"אוקיינוס ​​האטלנטי".

[2] אי גדול מול חופי קנדה.

מקור: https://znews.vn/van-de-nan-giai-ma-columbus-phai-doi-mat-truoc-khi-tim-ra-chau-my-post1653823.html