הרוס על ידי... שרימפס (!?)

QTO - היה זמן בו גידול שרימפס בחופים חוליים בקהילת נין צ'או הבטיח לפתוח כיוון חדש בשינוי תעסוקתי והגדלת ההכנסה לאנשים. עם זאת, כעת, בכל פעם שמוזכר גידול שרימפס, משקי בית רבים... מפחדים.

לדבר על גידול שרימפס... מפחיד אותי.

בעבר, בכל פעם שאנשים הזכירו את אזורי החוף הרדודים, הם חשבו לעתים קרובות על כפרי דייגים עניים. אזורים אלה נחשבו ל"ימים רדודים", וחייהם של האנשים שם היו לעתים קרובות קשים ומאתגרים יותר בהשוואה לכפרי חוף אחרים. ואם היו מסתמכים רק על דיג, היה קשה להם להשיג חיים משגשגים ועשירים.

מאז הופעתן באזורי החוף, חוות שרימפס סייעו למשקי בית רבים "לשנות את חייהם". רבים הבינו לפתע שעונים לא נבע מכך שהים אינו סלחן, אלא משום שעדיין לא מצאו דרך להתעשר.

סיפורה של משפחתה של מאי טי היין בכפר טאן האי שפנתה לגידול שרימפס דומה. בשנת 2015, משפחתה לוותה כסף ואיגדה את כל הון ונכסיה כדי לקנות אדמה ולגדל שרימפס. באותה תקופה, 10 בריכות השרימפס המרוכזות שלהם (המשתרעות על פני 3 דונם) בכפר טאן דין הושקעו בקנה מידה גדול ובשיטתיות, והפכו למודל "טיפוסי", חלום ומקור גאווה עבור תושבי אזור החוף הזה.

10 בריכות השרימפס השייכות למשפחתה של גב' מאי טי היין בכפר טאן האי נותרו ריקות במשך שנים רבות - צילום: CH

"באותה תקופה, כל הכסף שהרווחנו הגיע מגידול שרימפס. אם היינו מבלים את כל השנה בחתירה בסירות בים, איך היינו יכולים אי פעם להתקדם?" אמרה גב' היין.

לא במקרה הם קיבלו החלטה כה נועזת. לפני כן, בעלה בילה שנים רבות בלימוד טכניקות גידול שרימפס וצבירת ניסיון במחוזות הדרומיים, ובהשכרת אדמות באזורים סמוכים. בשנת 2013 הם החליטו לחזור לעיר הולדתם כדי לחפור בריכות ולגדל שרימפס. עבודתם הקשה השתלמה; יבולי השרימפס הראשונים על אדמה חולית זו הביאו למשפחה הכנסה עצומה שלא הייתה מעזה לחלום עליה. חלק מהיבולים הניבו רווחים נטו של כמה מאות מיליוני דונג, בעוד שאחרים הגיעו למיליארדי דונג.

לאחר שנתיים של גידול שרימפס, עברה משפחתה לאזור חקלאות ימית הנוכחי בכפר טאן דין, משום שאזור גידול השרימפס הישן שלהם היה צריך להידחות עבור פרויקט קומפלקס הנופש FLC קוואנג בין .

הפעם, בנוסף לדונם אחד שקיבלו כפיצוי על פינוי קרקע, הם החליטו לקנות עוד 2 דונם כדי להרחיב את פעילות גידול השרימפס שלהם. עם זאת, לאחר שלוש שנות חקלאות, מסיבה לא ידועה, השרימפס החל להתעצבן ולפתח מחלות. בעבר, גידול שרימפס הניב רווח פי ארבעה. אך מאז 2020, הם השקיעו מיליארדי דונג רק כדי לקבל תשואות זעומות.

וכך זה נמשך, הפסדים נערמים על גבי הפסדים, רווחים על גבי רווחים. כמו אנשים "מכורים" לגידול שרימפס, ככל שצברו יותר הפסדים וחובות, כך הם ביקשו יותר להחזיר את הפסדיהם. הם משכנו את ביתם ו-3 דונם של אדמה כדי ללוות כסף לגידול שרימפס. כשהם לא יכלו עוד להמשיך, הם ויתרו, נטשו את הבריכות והשרימפס וחזרו לדוג. במשך כמעט שלוש שנים, כל 10 בריכות השרימפס ננטשו, מה שמותיר אותם עם כמעט 10 מיליארד וונד וייטנאמי בחוב בנקאי.

"כל עוד יש מים, נמשיך לנסות."

לא רק משפחתה של מאי טי הואן שקועה בחובות בגלל גידול השרימפס; מגדלי שרימפס רבים באזור מתמודדים עם מצבים דומים. בשנת 2020, מאי טי הואנג ובעלה בכפר טאן האי שכרו 1 דונם של אדמה בכפר טאן דין כדי לבנות 3 בריכות שרימפס. גידול שרימפס כרוך בסיכון; צריך להסתמך על "2-3 יבולים על כל אחד", כך שיבול טוב מפצה על יבול רע, וזה נורמלי. גידול שרימפס אינו ודאי, אך עדיף על תלות בדיג במימי החוף. לאחר ששכרו אדמות לגידול שרימפס במשך כמעט 10 שנים, הם מבינים זאת היטב.

משפחות רבות בכפר טאן האי, שכבר אינן יכולות להרשות לעצמן גידול שרימפס, עברו לגידול דגי ראש נחש - צילום: CH

עם זאת, הם מעולם לא דמיינו את הסיכונים, הצרות והכישלונות שבאו שנה אחר שנה. במשך שנים רבות גידלו שרימפס אך לא יכלו למכור אותם. לאחר תקופה של הפסדים, הם התייאשו, לא משום שאיבדו תקווה, אלא משום שהיו חייבים כמעט 5 מיליארד דונג וייטנאמי לבנק ולא ידעו מתי יוכלו להחזיר את החוב. מכיוון שלא יכלו להמשיך לגדל שרימפס, עברו בשנה שעברה לגידול דגי ראש נחש. בהיותם זהירים יותר, גידלו אותם רק בבריכה אחת, כניסיון. אך כאשר הם מתמודדים עם קשיים, הכל נראה קשה. בריכת דגי ראש הנחש הזו עברה חודשיים לאחר זמן הקציר שלה, אך הדגים עדיין לא גדלו.

גב' מאי טי הואנג סיפרה כי בהשוואה לגידול שרימפס, ההשקעה הראשונית בגידול דגי ראש נחש נמוכה יותר, וגם הרווח נמוך יותר. אמנם נאמר שהיא נמוכה יותר, אך הסכום עדיין משמעותי. עצם עלות המזון לבריכת דגי ראש הנחש במשך כמעט שמונת החודשים האחרונים גרמה למשפחתה למשכן את ביתה לספק המזון, במחשבה... "כל עוד יש תקווה, נמשיך לנסות".

לדברי טראן ואן לאי, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת נין צ'או, בקהילת האי נין לשעבר יש 15 דונם של שטחי חקלאות ימית. לאחרונה, משקי בית רבים בתחום החקלאות ימית, ובמיוחד מגדלי שרימפס, התמודדו עם קשיים עקב מחלות שרימפס, מה שהוביל להפסדים ממושכים. כיום, מגדלי שרימפס רבים נמצאים בחובות, ושטחים גדולים של בריכות ננטשו. כדי למתן הפסדים, הממשלה המקומית עודדה אנשים לעבור מגידול שרימפס למינים ימיים אחרים כמו דג ראש נחש, דג חבורה, דג מלך ומולט. בטווח הארוך, הקומונה מקווה שהרשויות המוסמכות ישקלו מדיניות לתמיכה, ארגון מחדש של חובות והפחתת ריביות על הלוואות לחקלאי חקלאות ימית כדי שיהיה להם זמן לתחזק ולשקם את הייצור.

דונג קונג הופ

מקור: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202603/dieu-dung-vi-tom-8882c3b/