מר נגוין נאט אן הושעה מתפקידו כמנהל חברת ההוצאה לאור נהא נאם לאחר שהתנצל והודה בהתנהגות אינטימית שגרמה לאי הבנה עם עובדת.
בערב ה-18 באפריל, מר דונג טאנה הואי, נציג דירקטוריון החברה, הודיע על ההחלטה להשעות את מר נגוין נאט אן (מנכ"ל) מתפקידו. החברה הצהירה כי תשתף פעולה עם הרשויות המוסמכות ועם מר נאט אן כדי להבהיר ולקבוע את אופי האירוע והיקפו, כמו גם את הנזק שנגרם לצדדים המעורבים ולחברה. "לאחר מכן, ננקוט באמצעים משמעתיים מתאימים נגד מר נגוין נאט אן", אמר מר הואי.
נציג החברה התנצל על התקרית המצערת שאירע לעובדת לשעבר, וגרם נזק לבריאותה הנפשית והפסיכולוגית. "טעינו בכך שלא קיבלנו את המידע במהירות וטיפלנו במצב בצורה לא מספקת. אנו מתנצלים על מחדל זה ומוכנים לשאת בכל העלויות הקשורות לנזק הנפשי והפיזי שנגרם לה", הוסיף מר הואאי.
נה נאם מתנצלת בפני כל המחברים והשותפים על ההשפעה העקיפה. החברה מודה גם לקוראים על שנתנו להם את ההזדמנות להתעמת עם "המצב הנוכחי בתוך החברה", ומתחייבת להבטיח שאירועים דומים לא יחזרו. החברה הסירה את התנצלותו של מר נגוין נהאט אן שפורסמה מוקדם הבוקר בדף המעריצים שלה.
כמה פרשנים ציינו כי הטיפול של הנהלת נהא נאם במצב היה סביר אך מעט מאוחר. בעבר, כאשר השמועות התפשטו, החברה סירבה להגיב לתקשורת ומחקה הערות מתנגדות.
ההודעה הגיעה כמעט יום לאחר שמר נגוין נאט אן פרסם התנצלות בדף המעריצים של נהא נאם, אך היא לא זכתה לתמיכה מצד הקהילה הספרותית או הקוראים. רבים ציינו כי ההתנצלות חסרה כנות וכי היא בסך הכל ניסיון לפייס שותפים וקוראים. מספר רב של קוראים ציינו שאם העניין לא יתבהר, הם עשויים להחרים ולהפסיק לקנות ספרים מהחברה.
ב-16 באפריל, נפוצו שמועות על מר נגוין נאט אן, בן 50, לאחר שמר דאנג הואנג ג'יאנג - משתף פעולה ותיק עם הוצאת הספרים נהא נאם - סיים את יחסי העבודה שלו עם ההוצאה לאור.
מר ג'יאנג לא ציין את הסיבה לסיום שיתוף הפעולה. עם זאת, אנשים רבים הפיצו מכתב שלכאורה שלח מר דאנג הואנג ג'יאנג להוצאת הספרים נה נאם, בו הואשם הבמאי נגוין נהאט אן בהערות בלתי הולמות ובנגיעה בלתי הולמת בעובדת. בערב ה-17 באפריל, הודיע המתרגם טראן טיאן צ'או דאנג על סיום שיתוף הפעולה וביקש מהחברה לפרסם הצהרה. בעקבות מר טראן טיאן צ'או דאנג, מספר סופרים נוספים הודיעו גם הם על הפסקת שיתוף הפעולה עם הוצאת הספרים נה נאם.
מר נגוין נאט אן - מנהל חברת התרבות והתקשורת של נה נאם - מקבל את אות אביר האמנויות והספרות מצרפת. צילום: נה נאם
נה נאם הוא השם המקוצר של חברת התרבות והתקשורת של נה נאם, עסק ידוע הפועל בתחום שירותי התרבות וההוצאה לאור, פעיל משנת 2005 ועד היום. יצירתה הבולטת הראשונה של נה נאם הייתה "יומנו של דאנג ת'וי טראם" (2005, הוצאת איגוד הסופרים הוייטנאמי ) , שמכרה 500,000 עותקים בשנה הראשונה שלה. לאחר 19 שנות פעילות, נה נאם פיתחה קטגוריות ספרים רבות, מספרות ועד היסטוריה, מיומנויות, עיון ועסקים, והביאה לקוראים יצירות של סופרים מפורסמים רבים בארץ ובחו"ל. לחברה קהל קוראים גדול ונאמן הודות לזכויות היוצרים על ספרים איכותיים רבים בעלי עיצובים אטרקטיביים.
בשנת 2016, קיבלה נה נאם אות לשבח משר המידע והתקשורת על הישגיה הבולטים בתנועת האמולציה בתחום ההוצאה לאור, הדפוס וההפצה.
מאי נהאט
[מודעה_2]
קישור למקור
תגובה (0)