שימור נשמתו של אזור הכפר קין בק.

בק נינה - לכל כפר סיפורים משלו על תולדות היווצרות הארץ, שמה, מנהגיה, פסטיבלים, מלאכות מסורתיות ואורח חיים קהילתי שטופח ועברו מדור לדור.

בהקשר של ארגון מחדש מנהלי, שימור ערכים אלה אינו רק אחריות כלפי העבר, אלא גם דרך להגן על הזהות התרבותית לעתיד.

המורשת התרבותית נשארת בעינה.

למרגלות רכס הרי טאי ין טו, כפר מאו הוא ביתם הוותיק של הקבוצה האתנית הדאו, עם ערכים תרבותיים ייחודיים רבים שעדיין נשמרים כיום.

תלבושות מסורתיות רקומות ביד מפוארות, טקסי התבגרות, שירי עם, ידע על צמחי מרפא ומנהגים המושרשים עמוק בחיי הקהילה עדיין נוכחים בחיי היומיום. בכפר מתגוררים 350 משקי בית, ורוב הנשים יודעות כיצד לרקום בגדים מסורתיים.

מסורת הבאת המים מבאר הירקן בפסטיבל דין צ'אן בקומונה טאן ין. צילום: וונג לאם.

מר נגוין ואן טואן, מזכיר סניף מפלגת כפר מאו, אמר: "אנשי הדאו כאן תמיד ראו בשימור התרבות המסורתית אחריות של כל משפחה וקהילה. לא משנה איך החיים משתנים, השפה, התלבושות, טקסי ההתבגרות ושירי העם של אבותינו חייבים להישמר על ידי צאצאיהם. כי אלה הם מה שיוצרים את זהותנו והופכים למשאב חשוב לפיתוח תיירות קהילתית ולשיפור חייהם של האנשים."

מה שחשוב הוא שבמהלך תהליך הפיתוח, היופי המסורתי של אדמה זו נשמר וקודם כיתרון ייחודי. זוהי גם עדות חיה לכך ששימור תרבותי אינו עוסק בשימור העבר, אלא בהבטחת המשך קיומם של ערכים מסורתיים בחיים העכשוויים.

לאורך נהר קאו, כבשני הקדרות בכפר פו לאנג בוערים באור עז מזה מאות שנים. במשך זמן רב, כפר הקדרות העתיק הזה לא רק שימר מלאכה מסורתית אלא גם שמר על מרחב תרבותי ייחודי. כיום, בת למעלה מ-70, האומנית נגוין טי טואן עדיין מבלה את ימיה בעבודה עם חימר וכבשנים. לאחר שעבדה במלאכה במשך שנים רבות, היא הייתה עדה לשינויים בכפר. עבור אומנית המלאכה המבוגרת הזו, האש בכבשן הקדרות יצרה מוצרים בעבודת יד מעודנים. זוהי גם זיכרון ואהבה למלאכה שעוברים מדור לדור.

כפר ואן (אזור המגורים ין וין, רובע ואן הא), הממוקם מצפון לנהר קאו, עדיין שומר על המאפיינים הייחודיים של כפר עתיק. למרות השינויים הרבים שעברו לאורך הזמן, האנשים כאן שימרו את המלאכה המסורתית של בישול רואו (יין אורז), את פסטיבל היאבקות כדורי המים, את שירי העם של צ'ואן הו ואת תחושת הקהילה החזקה. לצד בניית מותג למוצרים המקומיים המפורסמים שלו, כפר ואן שימר גם ערכים תרבותיים רבים הקשורים לחיים הכפריים באזור הדלתא.

ניכר שכל אזור כפרי משמר חלק מהזיכרון התרבותי של קין בק. ערכים אלה אינם שייכים אך ורק לכפר אחד, אלא הפכו לנכס משותף של הקהילה, ותורמים לנוף התרבותי המגוון והייחודי של בק נין כיום.

אל תתנו לנשמת הכפר להישאר רק בזיכרון.

לאחר מיזוג המחוזות, אוכלוסיית בק נין מונה למעלה מ-3.99 מיליון איש המתגוררים ב-2,858 כפרים ואזורי מגורים ב-99 קומונות ורובעים. לכל מקום סיפור היסטורי משלו, זיכרון קהילתי וערכים תרבותיים ייחודיים.

הארגון מחדש הנוכחי של כפרים ואזורי מגורים הוא מדיניות נבונה, התואמת את דרישות הפיתוח של העידן החדש. עם זאת, לצד שינויים בגבולות, בשמות ובמודלים ארגוניים, אנשים רבים מודאגים גם כיצד למנוע את דעיכת הערכים הקשורים לכל כפר עם הזמן.

בהקשר של ארגון מחדש של כפרים ואזורי מגורים, בנוסף לשימור מורשת תרבותית מוחשית ובלתי מוחשית, יש צורך לקדם דיגיטציה של מסמכים היסטוריים של כפרים וקומונות, גנאלוגיות, צווים מלכותיים ואגדות; לבנות מאגר נתונים תרבותי מקומי; ולתעד את זיכרונותיהם של הקשישים. וחשוב מכל, חיוני לטפח אהבה למולדת בדור הצעיר כדי שערכים מסורתיים יועברו הלאה באופן טבעי ובת קיימא.

לדברי פרופסור חבר, ד"ר בוי הואי סון, חבר בוועדת התרבות והחברה של האסיפה הלאומית , כפרים בווייטנאם אינם רק יחידות מגורים אלא מבנים תרבותיים שנוצרו וטופחו במשך מאות שנים. מאחורי כל שם כפר מסתתר ההיסטוריה של הקמתו, המקדשים והמקדשים, הפסטיבלים, תקנות הכפר, מלאכות יד מסורתיות, קשרי משפחה וזיכרונות קהילתיים. לכן, בעת סידור מחדש של יחידות מנהליות, יש להקדיש תשומת לב מיוחדת לשימור ערכים תרבותיים הקשורים לקהילה המקומית.

במציאות, הדאגה האמיתית אינה שינוי השמות המנהליים, אלא הסיכון לשחיקה של הערכים המגדירים את זהותו של כל אזור. אם גנאלוגיות עתיקות יאבדו, סיפורי מקורות לא יסופרו עוד, ומנהגים יפים לא יועברו עוד, אז עם הזמן, הקשר בין העבר להווה ידהו בהדרגה.

פסטיבל לזכר מייסד שירת העם צ'ואן הו בכפר דיאם, רובע קין בק. צילום: וייט הונג.

לכן, שימור תרבות הכפר אינו עוסק רק בשימור מבנים מוחשיים כמו בתי קהילה, מקדשים, פגודות או שרידים היסטוריים; חשוב מכך, מדובר בשימור ערכים בלתי מוחשיים המושרשים עמוק בחיי הקהילה. אלה כוללים את שירת העם צ'ואן הו במהלך פסטיבלים; מלאכות מסורתיות שעברו מדור לדור; סולידריות שכנות; עקרון זכירת השורשים; וגאווה במולדת.

באזור המגורים טו מאי (רובע קאן ת'וי), המסורת של התכנסות בערב השנה החדשה או חגיגת אריכות ימים של קשישים בתחילת השנה נשמרה מזה שנים רבות בהשתתפות מלאה של המשפחות. פעילויות פשוטות לכאורה אלו תורמות לקירוב הקהילתי ומחנכות את הדור הצעיר על אדיקות בנים ואחריות כלפי מולדתם.

עבור מר דאו קוואנג הוי, בן 94, המתגורר באזור המגורים סונג קה 1 (רובע טיין פונג), למרות שעיר הולדתו עברה שינויים בגבולות המנהליים ובשמות, מסורת הלימוד והפטריוטיזם של הכפר המכונה "כפר הרופאים" עדיין מוקירה על ידי העם. הוא שיתף: "גם אם כפרים ואזורי מגורים יחולקו או ימוזגו, זיכרונות מולדתנו לא יאבדו. מה שאני יותר מכל מקווה הוא שצאצאיי עדיין ידעו מאיפה באו ויזכרו את המנהגים ואורח החיים שאבותיהם שימרו."

בק נין נכנסת לשלב חדש של פיתוח עם מרחב גדול יותר, משאבים חזקים יותר והתכנסות של תרבויות מגוונות. בהקשר זה, שימור הערכים התרבותיים של כפרים כפריים הוא משמעותי במיוחד. זהו לא רק מעשה של הכרת תודה לעבר, אלא גם דרך לשמר את המהות התרבותית, וליצור בסיס רוחני לפיתוח ארוך טווח. שמות הכפרים עשויים להשתנות, אך עדיין יש להוקיר ולשמר את הערכים התרבותיים שזוקקו במשך מאות שנות היסטוריה.

בתוך ההמולה וההמולה של החיים המודרניים, שימור תרבות הכפר עוזר לדורות הבאים לזכור את שורשיהם, להיות גאים במולדתם ולהמשיך לכתוב את סיפורו של אזור קין בק העשיר מבחינה היסטורית.

וי לה טאנה

מקור: https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/gin-giu-hon-que-kinh-bac-postid447744.bbg