שימור נשמתה של אמנות צ'או בארץ המורשת

במשך עשרות שנים, אמני "הרגליים היחפות", כולל קשישים רבים בכפר שואן אנג, לאחר יום עבודה קשה בשדות, התאספו בחצר הבית המשותף כדי לנגן מנגינות צ'או מסורתיות. בתשוקתם הבוערת, חברי מועדון צ'או שואן אנג שימרו וקידמו את ערך אמנות הצ'או המסורתית באזור המורשת...

אמנים יחפים

הכפר שואן אנג, במחוז וין לונג, במחוז וין לוק, במחוז טאנה הואה, ממוקם על אדמות אתר המורשת של מצודת שושלת הו, ומפורסם במנגינות הצ'או המסורתיות שלו, אשר נשמרות בקפידה על ידי אומנים "יחפים".

בגיל כמעט 70, גברת הא טי דין, מכפר שואן אנג, בקהילת וין לונג , ראש מועדון צ'או שואן אנג, מחויבת לאמנות הצ'או המסורתית כבר יותר מ-50 שנה. עבור גברת דין וחברי המועדון, מנגינות הצ'או המסורתיות הפכו זה מכבר ל"מזון רוחני" הכרחי. לאחר שטיפת הבוץ, האמנים "יחפים" מתאספים בחצר הבית המשותף, תחת אור הירח הם מבצעים מנגינות צ'או כדי להפיג את ימי העבודה הקשים בשדות, לטפח קשרים בכפר ולעורר אהבה למולדת ולארץ.

מועדון החתירה שואן אנג

גב' דיאן שיתפה: "עבורנו, האהבה לאמנות הצ'או המסורתית ניצתה על ידי הזקנים. אז, למרות שהחיים עדיין היו חסרים במובנים רבים, כשהלילה ירד, תחת מנורת הנפט המרצדת, הזקנים עדיין היו שקועים במנגינות הצ'או. מסיבה זו, האהבה לאמנות הצ'או טבועה עמוק בדמם של דורות של אנשים בכפר שואן אנג."

בימים שבהם המדינה אוחדה זה עתה, גב' דין, שהייתה רק בת 12 באותה תקופה, השתתפה בהתלהבות בביצוע מנגינות כמו "קואן אם טי קין", "קו גאי סונג לאם", "טאם קאם" ועוד. בשנת 1996, בתשומת לבם של ועדות המפלגה והרשויות, הוקם מועדון שואן אנג צ'או, עם 24 חברים. חברי המועדון הם כולם חקלאים בגילאי 40 עד 70 ומעלה, אך חולקים תשוקה לאמנות הצ'או. "כיום, מועדון שואן אנג צ'או עדיין מונה 24 חברים, כולל 6 מוזיקאים גברים והשאר שחקניות. לאחר סיום עבודות החווה, אנו מתאספים בחצר הבית המשותף כדי לבצע מנגינות צ'או כדי לחגוג את המסיבה, לחגוג את האביב, לחגוג את המולדת והמדינה", אמרה גב' דין בהתרגשות.

שימור וקידום אמנות הצ'או

מאז הקמתו, מועדון שואן אנג צ'או שמר על מספר חבריו. בנוסף לחברים המבוגרים, גב' דיאן עודדה באופן פעיל גם שחקנים צעירים להשתתף בפעילויותיו.

גב' הא טי דין, ראש מועדון שואן אנג צ'או.

בשנים האחרונות, בנוסף להופעות בפני תושבים מקומיים, מועדון שואן אנג צ'או השתתף גם בתחרויות והופעות מחוזיות ופרובינציאליות. בשנים 2016 ו-2018, מועדון שואן אנג צ'או ייצג את מחוז וין לוק בפסטיבל התרבות האתנית במחוז טאנה הואה וזכה בפרס A (2016) ובפרס B (2018). בנוסף, המועדון זכה בתעודות הצטיינות רבות בכל הרמות.

מועדון שואן אנג צ'או לא רק מופיע בתחרויות ופסטיבלים, אלא גם משרת באופן קבוע תיירים באתרי זיכרון כגון: מצודת שושלת הו, מורשת תרבותית עולמית , אזור הנוף הלאומי קים סון, פסטיבל ארמון טרין, פסטיבל טראן קאט צ'אן...

"הפרסים מהשתתפות בתחרויות ובהופעות ישמשו את המועדון לקיום פעילויותיו וכן לרכישת תלבושות ואביזרים. בשל התשוקה לאמנות הצ'או המסורתית, למרות משאבים מוגבלים, חברי המועדון עדיין נרגשים מאוד", אמרה גב' דיאן.

בזכות תרומתה הפעילה לשימור וקידום ערך אמנות הצ'או המסורתית, הוצעה לגב' הא טי דין על ידי ועדת המפלגה והממשלה לקבל את התואר "אומנית מצטיינת" מטעם המדינה.

לדברי מר הא נגוין פאן, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת וין לונג, במועדון שואן אנג צ'או יש כיום למעלה מ-20 חברים המשתתפים ישירות. מדי שנה, המועדון ממשיך לפתח תוכניות ולקיים פעילויות קבועות. בנוסף להשתתפות באירועי תרבות מקומיים, המועדון גם ייצג את המחוז פעמים רבות בתחרויות והופעות מחוזיות. "בנוסף להתמקדות בפיתוח חברתי-כלכלי, הממשלה המקומית גם הקדישה תשומת לב לצורות האמנות צ'או וטואונג וכללה אותן בהחלטות לשימורן ולקידומן. נכון לעכשיו, מקור המימון לצורת אמנות זו עדיין מוגבל, אך באמצעות תחרויות והופעות, המועדונים מדווחים גם לקהילה לקבלת תמיכה. בעתיד הקרוב נפתח תוכנית שתוגש לכל הרמות, ובמקביל נקדם סוציאליזציה כדי לתמוך במימון המועדונים כדי לשמור על פעילותם", הדגיש מר פאן.

מר טרין הואו ​​אנה, סגן מנהל מרכז שימור המורשת של מצודת שושלת הו, אמר: "עבור אנשים החיים על אדמת המורשת, אמנות האופרה הקלאסית של שואן אנג צ'או ווין לונג נחרטה עמוק בתת המודע שלהם. למרות שכל השחקנים הם אמנים "יחפים" מבוגרים, הם השיגו הישגים יוצאי דופן רבים בתחרויות ובהופעות. "לאחרונה, המרכז הזמין באופן קבוע מועדונים להופיע במורשת מצודת שושלת הו כדי לשרת תיירים. במהלך ההופעות, המרכז גם סיפק תמיכה כספית למועדונים", שיתף מר טרין הואו ​​אנה.

מקור: https://ngaymoionline.com.vn/giu-hon-nghe-thuat-cheo-o-vung-dat-di-san-57573.html