שמירה על להבת הנפחות המסורתית בחיים.

בני ההמונג בקומונה סין פין, מחוז טואה צ'ואה, עדיין שומרים על מלאכת הנפחות המסורתית.

תרבותם של אנשי ההמונג משתקפת בבירור בערכים הרוחניים שלהם, בחייהם הדתיים, בטקסים, במנהגים ובמלאכות המסורתיות שלהם. בין אלה, מלאכת הנפחות ההמונגית היא מפורסמת וידועה למדי. בכל כפר המונג, ישנם אומנים מיומנים רבים שעדיין עוסקים במלאכה. המוצרים שנוצרו על ידי נפחות ההמונגית הם עמידים, קשים אך לא שבירים, גמישים אך חדים. כדי ליצור מוצר טוב, אומני ההמונג חייבים לעבור שלבים רבים: הכנה ואיסוף חומרי גלם; לאחר מכן חיתוך ברזל ופלדה; ולאחר מכן חישול, הרפיה, השחזה, חיבור ידיות והכנת נדנים לסכינים. בנוסף, נפחי ההמונג יישמו מדע וטכנולוגיה בשלבים מסוימים כדי לחסוך במאמץ, כגון שימוש במנועים חשמליים לנשיפת אוויר, וכמה תהליכי השחזה והשיוף. כלים חקלאיים שיוצרו בשיטות מסורתיות של ההמונג התפרסמו ברחבי המדינה בזכות עמידותם, חוזקם וחדותם. כל מי שמבקר בדיין ביין - צפון מערב וייטנאם מקווה לקנות כלי חקלאי, במיוחד סכין מזויפת שיוצרה על ידי אנשי המונג.

הנפח של האומן Cứ Văn Lộng, בכפר Lọng Háy, קומונת Mường Phăng, העיר Điện Biên Phủ, עדיין בוער בכל יום.

כיום, בקהילת מונג פאנג בעיר דין ביין פו מתגוררים שלושה כפרים המאוכלסים על ידי הקבוצה האתנית מונג. משפחות מונג רבות עדיין משמרות את מלאכת הנפחות המסורתית, הן לשימוש אישי והן לשוק, ומייצרות מגוון רחב של מוצרים כגון סכינים, חרמשים ואתים. מוצרים אלה עשויים בעבודת יד, החל מחיתוך הברזל והפלדה, דרך עיצוב ידיות פטיש ועד להכנת הידיות. בפרט, הסכינים המחושלות שלהם הפכו למפורסמות בקרב הצרכנים במשך שנים רבות. כדי לשמר את מלאכת הנפחות המסורתית של אנשי מונג, בשנת 2023, מחלקת התרבות והמידע של העיר דין ביין פו, בתיאום עם הוועדה העממית של קהילת מונג פאנג, ארגנה קורס הכשרה בנושא נפחות מסורתית של אנשי מונג בכפר לונג היי. מר לו ואן הופ, יו"ר הוועדה העממית של קהילת מונג פאנג, אמר: "הקומונה תיאמה עם רמות ומגזרים שונים כדי לארגן קורס הכשרה לנפחות עבור 15 תלמידים. הקורס נלמד על ידי נפחים מקהילת מונג פאנג, כולל מר קו ואן לונג, שלימד את שלבי הכנת סכינים, חרמשים, אתים וכו', החל מחיתוך ועיצוב ברזל ועד חימום, חישול והשחזה. בסוף קורס ההכשרה, 100% מהתלמידים סיימו את הקורס ועמדו בדרישות."

אומן המאסטר צ'אן ולנג העביר את כישורי הנפחות שלו לבנו, צ'אן א'נה.

מר קון א נאנה, מזכיר סניף המפלגה בכפר לונג היי וגם בנו ותלמידו של האומן קון ואן לונג, לימד את המלאכה מאביו במשך מספר שנים. הוא התוודע לצליל הפטישים והסדנים, ולמפוח הבוער של הנפחייה. הסכינים שהוא מייצר הולכות ומשיגות בהדרגה את אלו של אביו ומורו. עם זאת, המוצרים שמשפחתו מייצרת נמכרים לאט מאוד, בעיקר לאנשים באזור הקומונה מואנג פאנג ועדיין לא לתיירים, למרות שהיא לא רחוקה מאתר הפיקוד ההיסטורי של תחנת הקמפיין דיאן ביין פו. מר קון א נאנה התוודה: "אבי תמיד אמר לי לשמר את מלאכת הנפחות המסורתית שעברה מאבותינו, לא לתת לה להיעלם. אבל עכשיו, המוצרים שאנחנו מייצרים נמכרים לאט, מעט אנשים מזמינים אותם. אבי גם מזדקן, והוא לא דובר וייטנאמית תקנית, אז קשה לו לקחת את הסחורה לשוק או לאתרים היסטוריים כדי למכור אותה. יש לי הרבה עבודות אחרות, אז אני לא יכול לעזור לו גם בזה. אולי בעתיד הקרוב אצטרך למצוא שוק למוצרי הנפחות של משפחתנו. עם שוק יציב, סדנת הנפח יכולה לשמור על האש בוערת כל השנה..."

מלבד תהליך החישול, ייצור הידית והנדן של הסכין חשובים מאוד גם הם ביצירת מוצר שלם.

על פי משרד התרבות, הספורט והתיירות, עקב המנהגים המסורתיים והקפדנות והזהירות הכרוכות בנפחות, יחד עם העלות הגבוהה של כל מוצר יצוק המונג בהשוואה למוצרים דומים, כלי החקלאות המונגים טרם מצאו דריסת רגל בשוק. הדבר הוביל לסיכון להיעלמות מלאכת הנפחות המסורתית של המונג, כאשר נפחים מיומנים רבים עוברים לטכנולוגיות יציקה וחישול מודרניות. יתר על כן, סודות המלאכה עוברים רק לצאצאים, ולא לאנשים מבחוץ. לכן, כאשר בעלי המלאכה אינם והיורשים אינם מעוניינים במקצוע מפרך זה, דעיכתו מובנת.

מתוך הכרה כי מורשת זו זקוקה בדחיפות לשימור כדי למנוע את היעלמותה בתוך הדינמיקה של החיים העכשוויים, משרד התרבות, הספורט והתיירות חקר והכין תיק המציע את הכללתה ברשימה הלאומית של מורשת תרבותית בלתי מוחשית בעלת עניין מיוחד למחוז. ביוני 2023, מלאכת הנפחות של אנשי המונג במחוז דין ביין הוכרה על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות כמורשת תרבותית בלתי מוחשית לאומית במסגרת החלטה מס' 1406/QD-BVHTTDL. יחד עם זאת, הוועדה העממית המחוזית פרסמה גם סדרה של פרויקטים לשימור ופיתוח תרבותן של קבוצות אתניות במחוז דין ביין, בשיתוף עם פיתוח חברתי-כלכלי, לתקופה 2021-2025, עם חזון לשנת 2030. תוכניות לשימור וקידום מורשת תרבותית בלתי מוחשית המוכרת על ידי אונסק"ו ונכללה ברשימה הלאומית של מורשת תרבותית בלתי מוחשית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות, החל מ-2022 עד 2025. תוכניות והנחיות ליישום הפרויקט "שימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים משובחים של מיעוטים אתניים הקשורים לפיתוח תיירותי" במסגרת התוכנית הלאומית לפיתוח כלכלי של מיעוטים אתניים ואזורים הרריים, 2021-2025.

הסכינים המחושלות המסורתיות של אנשי ההמונג הן עמידות, חזקות אך לא שבירות, גמישות אך חדות.

באמצעות המטרות, המשימות והפתרונות של הפרויקטים והתוכניות שמטרתם לשמר ולפתח ערכים תרבותיים מסורתיים, המחוז מכבד את הערכים התרבותיים המסורתיים המשובחים של הקבוצות האתניות באזור. בנוסף, המחוז מארגן פסטיבל תרבותי של קבוצות אתניות כל שנתיים עם פעילויות רבות, כולל הדגמות וחוויות של מלאכות יד מסורתיות. כיום, פעילויות הפסטיבל משולבות בסדרת הפעילויות של פסטיבל הואה באן, ומושך תושבים להשתתף ולהציג את מורשתם התרבותית הייחודית. יתר על כן, המחוז ממשיך ליישם את הענקת התארים "אומן העם" ו"אומן מצטיין" בתחום המורשת התרבותית הבלתי מוחשית בהתאם לתקנות, במיוחד במלאכת הנפחות המסורתית. זה כולל ייעוץ ויישום יזום של תהליך עריכת רשימות, קיום מפגשים קהילתיים, השלמת תיקים, והנעה ועידוד אומנים לשפר את תפקידם ואחריותם בשימור וקידום ערכי המורשת של הנפחות בקהילותיהם. המחוז מקדם גם את תפקידם המרכזי של אלו המבינים ומתרגלים היטב את שלבי הנפחות השונים, ומעודד אותם להמשיך ולהעביר את המיומנויות הללו לדור הצעיר...

באמצעות מגוון פתרונות יעילים, מלאכת הנפחות של שבט המונג נשמרת כיום ומתפתחת בהדרגה מחדש. עם זאת, כדי לקדם עוד יותר את ערכה של מלאכה מסורתית זו, יש צורך שכל רמות הממשל והרשויות המקומיות יספקו תמיכה במציאת שווקים נוספים ובהגדלת ערכם של מוצרי הנפחות המסורתיים של שבט המונג. זה ייצור מוטיבציה ויעודד משפחות וחמולות לחזק את לימוד המלאכה לדור הצעיר, ובכך לשמר טוב יותר את המורשת בין הדורות, ובכך לשמר ולקדם את המורשת התרבותית בצורה יעילה יותר.

מקור: https://baodienbienphu.com.vn/tin-uc/van-hoa/216453/giu-lua-nghe-ren-truyen-thong