בית הקדרות ביין הואה שוקק פעילות לקראת טט.

עם התקרבות ראש השנה הירחי 2026, מוצרי כלי החרס של Biên Hòa, חדורי רוח האביב, נוצרים על ידי ידיהם המיומנות של אומני חרס ומופיעים בתדירות גבוהה יותר בפינות רחוב, בשווקים וברשתות החברתיות, ומעבירים תקווה לשנה חדשה שלווה ומשגשגת.

כלי החרס של ביין הואה לא רק מוסיפים צבע לאווירת חג טט, אלא גם נושאים את המהות התרבותית של אזור דונג נאי .

כלי חרס כמתנת אביב

כאחת מקווי הקרמיקה העתיקים והמפורסמים ביותר בדרום וייטנאם, עם היסטוריה הקשורה קשר הדוק להיווצרות אזור ביין הואה-דונג נאי, כלי החרס של ביין הואה תמיד היו פריט ייחודי, הקשור קשר הדוק לחייהם של האנשים במהלך ראש השנה הירחי המסורתי. לאורך תקופות רבות של עליות ומורדות היסטוריות, כלי החרס של ביין הואה נשמרו ופותחו. המאפיינים הייחודיים של כלי החרס של ביין הואה טמונים בצורותיהם החזקות, בקווים הפשוטים אך המעודנים ובזיגוג החם, בעלי יופי שהוא גם עתיק וגם מוכר.

קמע הסוס יופיע במוצרי קרמיקה המיועדים לשוק במהלך ראש השנה הירחית של הסוס 2026.

ככל שמתקרב טט (ראש השנה הירחי), סדנאות הקדרות ברובע ביין הואה, במחוז דונג נאי, הופכות עמוסות ותוססות יותר. אומנים מיומנים עובדים במרץ ליד הקדרים והמכחולים שלהם כדי להשלים את אצוות הקדרות האחרונות לשוק טט. הכנת כלי חרס לעונת האביב דורשת לא רק טכניקה מוצקה אלא גם רגש ועדינות. כל מוצר אינו רק פריט דקורטיבי, אלא גם מסר תרבותי, משאלת שנה חדשה המועברת דרך כל קו וכל זיגוג. כל מוצר קרמי הוא שיאו של זמן, ניסיון ואהבה למלאכה - ערכים מתמשכים שנותרים ללא שינוי לאורך השנים.

לדברי מר מאי טאן שין, מנהל חברת Bien Hoa Ceramic Co., Ltd., השנה, מוצרי הקרמיקה לטט (ראש השנה הירחי) מגוונים מאוד, בהתאם לצרכים הנעים בין פריטים דתיים וקישוטים ועד למוצרי בית. הפריטים הפופולריים ביותר הם עדיין אלה כמו: אגרטלים, קומקומים, מגשים לממתקים וחטיפים של טט, קערות וצלחות... כמו גם פסלים של יצורים מיתולוגיים, ציורי קרמיקה ותבליטי קיר. הדוגמאות וצבעי הזיגוג של מוצרי הקרמיקה לטט נבחרים בקפידה, תוך מתן עדיפות לצבעים בהירים וחמים כמו צהוב, ירוק ירקן וחום אדמתי. מוטיבים מוכרים של טט כמו פרחי משמש, פרחי אפרסק, סנוניות, קרפיונים, דרקונים ועוף החול... מתוארים בצורה חיה, ומעבירים איחולים למזל טוב, עושר ושלום לבעל הבית.

זיגוג צלחת קרמיקה המתארת ​​"הצלחה על סוס" - אמנות עממית וייטנאמית.

בפרט, שנת הסוס (Bính Ngọ) היא נושא שמעניין במיוחד סדנאות קדרות ואומנים, מה שמוביל ליצירת מוצרים הכוללים את קמע השנה. דוגמאות לכך כוללות: מחזיקי כפיות ומזלגות בצורת סוסים, צלחות דקורטיביות עם מוטיבים של סוסים מציורי עם וייטנאמיים, פסלי סוסים מגדלים עם זיגוג כחול ודוגמאות פרחוניות - זיגוג אופייני לקדרות Biên Hòa - או ציורי קרמיקה המתארים סוסים דוהרים להצלחה...

בנוסף לשמירה על ערכים מסורתיים, כלי החרס של ביין הואה כיום גם מחדשים ללא הרף כדי להסתגל לדרישות השוק. מוסדות רבים שילבו באומץ טכניקות מסורתיות עם חשיבה עיצובית מודרנית, ויצרו מוצרים המשקפים זהות תרבותית ומתאימים לחללי מגורים עכשוויים. כתוצאה מכך, כלי החרס של ביין הואה אינם נוכחים רק במשקי בית מקומיים, אלא גם מוכרים ונבחרים על ידי לקוחות מקומיים ובינלאומיים רבים כמתנות במהלך ראש השנה הירחי.

גב' נגוין טי נגויט, עובדת בנק ברובע טאם הייפ (מחוז דונג נאי), אמרה כי "מוצרי קרמיקה בעבודת יד הופכים פופולריים יותר ויותר, במיוחד לעיצוב חללים במהלך טט (ראש השנה הירחי). במשך שנים רבות, מוצרי הקרמיקה של ביין הואה נבחרו על ידי החברה שלנו כמתנות ללקוחות ולשותפים בזכות עיצוביהם הייחודיים בעבודת יד, המתאימים לחללים קלאסיים ומודרניים כאחד. השנה בחרתי בזוג שרפרפים בצורת פיל ושרפרף עגול כמתנות טט, בתקווה לשנה חדשה שלווה ומשגשגת", התוודתה גב' נגויט.

כשמסתובבים בשוק ביין הואה בימים אלה, תגלו שדוכני הקדרות עמוסים יותר מהרגיל. ככל שמתקרב טט (ראש השנה הירחי), מוצרי קרמיקה כמו אגרטלים, כנים, סטים של תה, צנצנות ומכלים לממתקי טט נמכרים אפילו טוב יותר. לאורך הרחובות, חנויות קרמיקה מושכות גם הן מבקרים רבים.

תחזוקת קו הקרמיקה של Bien Hoa

האביב הוא גם הזדמנות עבור קדרות ביין הואה לצאת מאזור כפר המלאכה המסורתי, ולהופיע בירידים, תערוכות, מרחבי תרבות ותיירות , ואפילו בחיי היומיום. חלק ממתקני הייצור אף פותחים חללים מסורתיים בנושא טט (ראש השנה הירחי) הכוללים מוצרי קדרות אופייניים לביין הואה, כך שמבקרים יכולים לבקר, לסייר, לצלם וללמוד על תהליך ייצור הקדרות.

לקוחות מבקרים ובוחרים כלי קרמיקה של Bien Hoa כמתנות לשנה הירחי החדשה. צילום: Nhat Ha.

מר טאנה האי (התושב רובע טאן טריאו) אמר: "כמי שאוהב כלי חרס, במיוחד כלי חרס של ביין הואה, בכל שנה 'סל הטט' של משפחתי תמיד כולל מוצרי חרס. לראות צמחי נוי, עציצים ואפילו אגרטלי חרס שוקקים ברחובות גורם לי להרגיש כאילו טט קרוב יותר. השנה בחרתי באגרטל כלי חרס של ביין הואה עם מוטיב של פריחת משמש פורחת, המסמל עושר ומזל טוב. מבחינתי, למי חרס של ביין הואה עדיין יש קסם ייחודי משלו; כאשר משתמשים בו לסידור פרחים לטט, הוא לא רק יפה אלא גם מעורר את התרבות המסורתית של האזור הדרומי", שיתף מר האי.

בחברה המודרנית, מסורת כלי החרס של ביין הואה ממשיכה לזרום, להנציח ולהפיץ את ערכיה, למרות קשיים ואתגרים רבים. הפיכת מוצרי החרס לנגישים ונוכחים יותר בחיים העכשוויים היא גם דרך לתרום לשימור וקידום ערכם של כלי החרס של ביין הואה.

רובע ביין הואה במחוז דונג נאי, הממוקם לאורך נהר דונג נאי, הוא ביתם של כפרי קדרות בני מאות שנים, ומתגאה כיום במפעלים רבים לייצור ועסקים של קדרות, התורמים לשימור ופיתוח של קדרות ביין הואה. לדברי וין הונג טיין, חבר ועד המפלגה המחוזית, מזכיר המפלגה ויו"ר מועצת העם של רובע ביין הואה, עם יתרונות כמו מיקומו לאורך נהר דונג נאי, קרבתו להו צ'י מין סיטי, כפרי קדרות מסורתיים ותיקים והשם ביין הואה, היישוב זיהה מטרות ופתרונות להגנה וקידום ערך קדרות ביין הואה. אלה כוללים שימור וקידום ערך כפרי המלאכה המסורתיים, שמירה על טכניקות וסודות העיצוב והזיגוג האופייניים לקדרות ביין הואה. במקביל, הוא שואף לכבד ולתמוך באומנים ובעלי מלאכה מיומנים, לעודד את העברת המיומנויות לדור הצעיר. שימור קדרות קשור לשימור הזהות התרבותית המקומית לאורך נהר דונג נאי ולפיתוח תיירות ושירותים; תמיכה בעסקים בהרחבת שווקים ובניית מותגים. יחד עם זאת, יוגבר השימוש בטכנולוגיית מידע, ניהול קרקעות, הגנת הסביבה וכו', במטרה להפוך את תעשיית הקדרות לאחד מעמודי התווך בפיתוח החברתי-כלכלי של הרובע.

נאט הא

מקור: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/gom-bien-hoa-ron-rang-don-tet-b1d5e42/