
סצנה מתוך הקטע "און דין עורף את ראשו של טא".
צפו באמן משתנה.
חלק מהאנשים ישבו וחיכו מוקדם בשורה הראשונה עם מצלמות מקצועיות, בעוד שאחרים נהנו לצפות מהכנפיים כשהאמנים בילו שעות בקפידה על חבישת המסכות התיאטרליות שלהם.
השמש החלה להחריד. אפילו המאווררים החזקים משני צידי הבמה, שפעלו בעוצמה מלאה, לא יכלו להקל על החום המחניק. הקהל למטה נופף בידיו או השתמש במאווררים חשמליים מיני כדי להתקרר, אך האמנים, לבושים בשכבות של בגדים, מכוסים בדגלים ובשלטים, ועם שכבות עבות של איפור, היו ספוגים זיעה...
בדיוק בשעה 9:00 נשמעו תופי הטקס, ולאחר מכן נשמעו בו זמנית צלילי חצוצרות, כלי מיתר, כלי הקשה ועוד, בליווי הופעתם עוצרת הנשימה של האמנים בתלבושותיהם המפוארות. הקהל התנשף בהנאה, והרעיף עליהם מחיאות כפיים. הצלילים התוססים שימשו כהזמנה, והקהל גדל והלך. באותו יום, האמנים ביצעו שני קטעים קלאסיים, "און דין מבצע את טה" ו"שמלת הברבור", שנמשכו כ-70 דקות. הקהל היה מרותק לתלבושות המסנוורות, למסכות התיאטרליות הצבעוניות ולתנועות הריקוד היפות והחינניות של רכיבה על סוסים, הנפת חרבות ותנועות ריקוד יפהפיות אחרות.

קהל צופה באופרה וייטנאמית מסורתית במוזיאון ההיסטוריה של העיר.
מתקרבים לאופרה וייטנאמית מסורתית.
גם מפגש השאלות והתשובות עם הקהל היה ער לא פחות. האמן טהו קווין שאל את הקהל על היווצרות האופרה הוייטנאמית המסורתית (האט בוי), על תרומתן של דמויות בהתפתחותה כמו הפטריוט דאו דוי טו, דאו טאן והגנרל לה ואן דוייט, יחד עם שאלות על מסכות אופרה. קטע "האתגר להיות אמן" היה מלא צחוק כאשר חברי הקהל ביצעו תנועות אופרה בהדרכת האמנים, כגון רכיבה על סוסים, שייט בסירות חתירה במהירויות שונות, עלייה על סוסים וירידה מסירות. בסוף המופע, הקהל צילם תמונות וערך אינטראקציה עם האמנים באווירה חמה וידידותית.
טראן טאן וו, בן 22, מבין פואוק (כיום דונג נאי), סטודנט באוניברסיטת התרבות של הו צ'י מין סיטי, אמר: "זו הפעם הראשונה שאני צופה באופרה וייטנאמית מסורתית. התרגשתי מאוד לעלות לבמה כדי לתקשר ולבצע תנועות רכיבה על סוסים בהדרכת האמנים. אשתף את התמונות האלה מהיום כדי שחבריי יוכלו ללמוד על אופרה וייטנאמית מסורתית." הצלם הצרפתי לודוביץ' שיתף: "אני מאוד מתרשם ואוהב את האופרה הוייטנאמית המסורתית של ארצכם. ראיתי אותה פעמים רבות, כאן, במאוזוליאום לה ואן דוייט... בכל פעם שאני צופה בה, אני שבוי מיופיים של האמנים, התנועות שלהם, המילים וההופעות שלהם. אני גם אוהב את כלי הנגינה שהאמנים מנגנים עליהם; הם מאוד מעניינים ושונים לחלוטין מכלי הנגינה שהכרתי בעבר." לודוביץ' צילם לא מעט תמונות של אופרה וייטנאמית מסורתית, מדיוקנאות של האמנים, מסכות אופרה, תלבושות צבעוניות, ופרסם אותן בעמוד האינסטגרם האישי שלו.
שימור באמצעות אינטראקציה עם האנשים.
במהלך חמש השנים האחרונות, האופרה הווייטנאמית המסורתית (Hát Bội) חוותה תחייה, והציגה את יופיה הייחודי. מר נגוין טאן בין, ראש מחלקת ארגון המופעים בתיאטרון האופרה המסורתי של הו צ'י מין סיטי, שיתף כי התיאטרון מגוון את התכנים ואת חללי המופעים שלו, וכעת אינו מוגבל עוד לתיאטרון או לבתי קהילה כמו בעבר. כעת הוא מוצג במקומות ציבוריים כמו מוזיאון העיר, מאוזוליאום לה ואן דוייט ורחוב הספרים נגוין ואן בין; תוכניות "Hát Bội על הסירה" מוצעות באוטובוסים של נהר סייגון; והופעות מתקיימות במרכזי תרבות ובאזורים מרוחקים. מבחינת התוכן, התיאטרון מפתח תוכניות המותאמות לקהלים שונים, בעלות משכי זמן משתנים, כגון מופעי קידום מכירות במרחבים ציבוריים, תוכניות לבתי ספר המציגות את אמנות Hát Bội לבתי ספר, החל מחטיבות ביניים ותיכון ועד לאוניברסיטה; תוכניות לילדים; ותוכניות המוצגות בבתי קהילה בכפרים במהלך פסטיבל קי ין.
"במציאות, כאשר היא מוצגת בפומבי, אופרה וייטנאמית מסורתית (האט בוי) אהובה על ידי קהל, במיוחד צעירים, תיירים מכל רחבי העולם ומבקרים בינלאומיים. הקהל לא רק צופה באופן פסיבי; הוא מתקשר, מנסה לשיר יחד, מצייר על מסכות האופרה... שיתוף הקהל ברשתות החברתיות תורם גם הוא להפצת אמנות ההאט בוי. זוהי מוטיבציה גדולה לאמנים ולתיאטראות להמשיך לשאוף לתרום לציבור", אמר מר בין.
כשהקהל עוזב, האמנים מסירים את האיפור שלהם, הצוות אורז את האביזרים ומתכונן להופעה הבאה. "היכולת להופיע ולקבל את תשומת הלב של הקהל היא אושר גדול עבור אמן. זוהי גם הדרך המעשית ביותר עבור אופרה וייטנאמית מסורתית לשרוד בחיים המודרניים", התוודה האמן קונג מין קואנג.
לפי Nhandan.vn
מקור: https://baoangiang.com.vn/hat-boi-dang-den-gan-cong-chung-a490850.html










