מספרים היסטוריה באמצעות רישומים יצירתיים.

סיפורים היסטוריים ופולקלור, המסופרים בקול פשוט ומרתק, בשילוב עם רישומים תוססים ומרשימים מבחינה ויזואלית, עזרו לטיקטוקרית פאם טי טוי טיין ליצור סרטונים שצברו מיליון צפיות. עם הערוץ שלה, "סיפורי ציור", המושך 1.1 מיליון עוקבים, טוי טיין ממשיכה בחריצות ובהתלהבות את מסעה לספר סיפורים היסטוריים באמצעות ציוריה האמנותיים. באמצעות זאת, היא מעוררת השראה בצעירים ללמוד על התרבות וההיסטוריה של האומה.

אגדות עם מורכבות מסיפורים עשירים בפרטים היסטוריים.

בשיתוף עם דונג נאי וונד, אמר טוי טיין: "אני אוהב את התרבות וההיסטוריה הוייטנאמית לא רק דרך ספרים אלא גם דרך שרידים היסטוריים, קברים, מקדשים ואתרי מורשת רוחנית המשמרים את הערכים והלקחים העמוקים של אבותינו."

טואי טיין - רישום וסיפור סיפורים

למרות הכישרון והתשוקה לציור, לטוי טיין לא הייתה ההזדמנות ללמוד אמנות מגיל צעיר, והוריה לא תמכו בה בלימודיה. עם זאת, אהבתה לציור נותרה חזקה, ותו טיין ניצלה כל הזדמנות לצייר, בכל זמן ובכל מקום, כדי לספק את תשוקתה. לפעמים היא הייתה מסתתרת בעליית הגג, לפעמים מתחת למיטה, תוך שימוש בעפרונות הצבע הישנים שלה כדי לתאר את חלומותיה ואת זיכרונות ילדותה, במיוחד תמונות מאגדות וסיפורי עם ששמעה.

בילדותה, ת'וי טיין למדה ספרות, אך מדי פעם ציירה עבור חברות או בילתה את זמנה הפנוי בהרהורים על החיים דרך גוונים של אור וחושך. "ואז פרצה מגפת הקורונה, ורציתי לעשות משהו כדי לחבר בין אנשים, ובאמצעות ציור סיפרתי סיפורים על היסטוריה ואנקדוטות על מצוקתן של נשים. באופן מפתיע, הסרטונים בטיקטוק משכו הרבה צפיות והפכו ויראליים. משם, קיבלתי יותר מוטיבציה לבנות ולפתח את ערוץ 'סיפורי ציור'", שיתפה ת'וי טיין.

מדמויות כמו הרקדנית קאם נהונג, מיס בה טרה, מיס טו ניה ועוד, הקליפים של טו טיין מושכים מספר הולך וגדל של צופים ותגובות על דמויות ואירועים היסטוריים. לאחר מכן, קליפים על דמויות כמו הקיסרית נאם פואנג, פו דונג טיין וונג, צ'ו דונג טו ועוד, המופקים בקפידה ומרתקים, מדגימים את האהבה הגוברת והמתפשטת לתרבות ולהיסטוריה הלאומית באינטרנט. עובדות ואנקדוטות היסטוריות מוכרות וחדשות רבות נזכרו ומועלות, ומעודדות את הצופים ללמוד באופן פעיל ולהעריך עוד יותר את ההיסטוריה הלאומית. טו טיין גם מקדיש תשומת לב רבה לנושאים על מלחמות מהפכניות, חייו וקריירתו של הנשיא הו צ'י מין, גיבורים, ותיקי מלחמה, שרידים היסטוריים ותרבותיים מאזורים שונים... תמונות מצב היסטוריות ותרבותיות אלו בקליפים הקצרים מספקות לצופים לא רק ידע אלא גם מטפחות פטריוטיות וגאווה לאומית.

גב' פאם טי ת'וי טיין חותמת חתימות לקוראים צעירים באירוע השקת הספר "אגדות עם" ברחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי. צילום: באדיבות המחברת.

כדי ליצור קטעים קצרים בני 2-3 דקות בלבד, טוי טיין מקדישה מספר ימים, החל מחיפוש מקורות היסטוריים ויצירת רעיונות לציורים ועד לצילום, הקלטת אודיו ועריכה. בפרט, היא מקדישה זמן רב למחקר מסמכים היסטוריים, התייעצות עם מומחים, ספרים ועיתונים, ואיסוף סיפורי עם ואנקדוטות כדי לעדן ולשחזר אותם בצורה ייחודית, מרתקת ותמציתית. הצופים לא רק מקבלים מידע אלא גם חווים יצירתיות באמצעות צבע, ומקבלים הבנה עמוקה יותר של התרבות הלאומית דרך התלבושות, הנופים, האתרים ההיסטוריים והממצאים של הדמויות...

"כשהקמתי את הערוץ לראשונה, באופן בלתי נמנע עשיתי כמה טעויות. היסטוריה, אם מועברת במיומנות, יכולה להיות מאוד מרתקת, אבל זה גם נושא קשה, במיוחד עבור צעירים. הבנתי שלכל דבר שאני מעביר לצופים, לא משנה כמה קטן, יש השפעה מסוימת. לכן למדתי לקחים חשובים. כשאני מתחיל ליצור כל סרטון, אני משקיע בו ברצינות, עורך מחקר מעמיק ופתוח לקבל משוב והצעות מכל אחד", אמר תוי טיין.

פאם טי ת'וי טיין (בת 35), נולדה וגדלה בדונג נאי, עובדת כיום בהו צ'י מין סיטי. היא בעלת תואר ראשון בספרות ובלשנות מאוניברסיטת מדעי החברה והרוח (האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם, הו צ'י מין סיטי). ת'וי טיין הייתה מועמדת בקטגוריית יוצר תוכן מעורר השראה בפרסי iContent של וייטנאם לשנת 2025, שאורגנו במשותף על ידי מחלקת השידור, הטלוויזיה והמידע האלקטרוני, משרד התרבות, הספורט והתיירות ו-VnExpress.

חקר מעורר השראה של ההיסטוריה והתרבות הלאומית.

ב-5 באוקטובר, ספרה של טוי טיין, "אגדות עם", הושק לציבור בפורמט ייחודי, המשלב טקסט סיפורי עם דפי צביעה. אירוע זה גם מסמן את צעדיה של טוי טיין אל מחוץ למרחב הדיגיטלי כדי להתחבר קרוב יותר לציבור באמצעות יצירה ספוגה בתשוקה ובאהבה שלה לתרבות ולהיסטוריה של האומה.

"באמצעות סיפורים אלה, אני מקווה שהערכים התרבותיים, ההיסטוריים והאנושיים של וייטנאם יופצו בצורה נגישה ותוססת יותר בחיי היום יום, ובכך יעוררו אהבה וגאווה במורשת הלאומית שלנו בכל אחד מאיתנו."

טיקטוקר פאם טי ת'וי טיין.

בתהליך יצירת העבודה הזו, סיפרה תואי טיין כי טיפחה את הפרויקט במשך שנתיים. "שמתי לב שאגדות וסיפורי עם על דמויות היסטוריות ואמונות תרבותיות מעניינים מאוד אנשים רבים. במיוחד בהקשר של התפתחות המדיה החברתית, סיפורי עם - שבעבר היו חלק מזיכרונות הילדות שלנו - הפכו ללא מוכרים לילדים של ימינו. לכן החלטתי ליצור סדרת ספרים שתעביר סיפורים שמעוררים עניין בלמידה על היסטוריה בקרב קוראים צעירים", שיתפה מחברת הספר "סיפורי עם".

באמצעות ספר זה, ילדים יכירו אגדות כמו לק לונג קוואן - או קו, סון טין - ת'וי טין, הון וונג פו, ארבעת בני האלמוות וכו', או יגלו את המשמעויות הנסתרות מאחורי משחקי עם מוכרים כמו "דרקון ונחש מטפסים אל העננים" או "דונג דאנג דונג דה". לכל סיפור יש עמודים מאוירים עם פרטים יפים ומצוירים בקפידה, המשקפים תרבות עממית עשירה. ת'וי טיין גילתה שרוב האיורים בספר צוירו ביד על ידה. לאחר קריאת הסיפורים, הקוראים יכולים לצייר את הדמויות שלהם בדמיונם באמצעות האיורים הנלווים.

לדברי ד"ר הא טאנה ואן, חוקר תרבות, כאשר דנים בהיסטוריה, אנשים בדרך כלל מבחינים בין היסטוריה רשמית, היסטוריה לא רשמית ואגדה. אגדות עם יכולות להיות מסווגות כיצירה של אגדה. הספר בוחר לראות דמויות היסטוריות ותרבותיות מנקודת מבט של מיתוסים ואגדות. נקודת מבט זו הופכת דמויות היסטוריות לקלות יותר להזדהות איתן ומושכות יותר את הציבור, במיוחד קוראים צעירים. האלמנטים הפנטסטיים, המרתקים והמרגשים מהמיתוסים והאגדות לא רק משקפים את הפרספקטיבה העממית, אלא גם תורמים לשיפור היכולות הבדיוניות והדמיוניות של קוראים צעירים, תוך מתן ידע היסטורי ספציפי וברור. וגם כאשר מסתכלים עליהם מנקודת מבט של "אגדות", הערצת גיבורים לאומיים שתרמו למדינה, דמויות תרבותיות והיסטוריות וכו', נותרה ההשראה והרוח העיקרית של ספר זה.

נאט הא

מקור: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/ke-chuyen-su-qua-net-ve-tai-hoa-1862907/