גלה את וייטנאם: בקר בנאם דין

במחוז נאם דין יש יותר מ-1,300 אתרים היסטוריים, כולל שני אתרים היסטוריים לאומיים מיוחדים: קומפלקס מקדש טראן ופגודת פו מין, ופגודת קאו האן ת'יאן.

Pho Minh Pagoda, פגודה בת 800 שנה בנאם דין. (מקור: Vietnamnet)

"ארץ" האתרים ההיסטוריים

ממוקם בלב דלתת הנהר האדום הדרומי, נאם דין הוא מקום הולדתה של שושלת טראן - השושלת המשגשגת ביותר בהיסטוריה הפיאודלית של וייטנאם - והיא ארץ עשירה בשרידים היסטוריים ומורשת.

במחוז נאם דין יש יותר מ-1,300 אתרים היסטוריים, כולל שני אתרים היסטוריים לאומיים מיוחדים (הכוללים את מקדש טראן ופגודת פו מין, האתר ההיסטורי והאדריכלי, ואת פגודת קאו בהאן ת'יין, האתר האדריכלי).

בעוד שמקדש טראן מסמל את עבודת האב, יום פו קשור לעבודת האם. במקדש טראן מתקיים טקס פתיחת החותם בליל ה-14 בינואר, ויום פו קשור לשוק ויאנג, הנערך פעם בשנה.

לנאם דין יש מורשת תרבותית בלתי מוחשית אחת של האנושות, מנהג הפולחן לאלת האם של שלושת העולמות, ועשרות מורשת תרבותית בלתי מוחשית ברמה הלאומית כגון שירת קא טרו, טקסי צ'או ואן, פסטיבל פו דיי, פסטיבל מקדש טראן, פסטיבל פגודת קאו, כלי לכה של קאט דאנג, נאם דין פו...

במחוז נאם דין שלוש דתות עיקריות: בודהיזם, קתוליות ופרוטסטנטיות. מעל 800 מקדשים פזורים ברחבי המחוז, כשהעתיק ביותר הוא פגודת פו מין, הממוקמת בתוך קומפלקס מקדש טראן-פגודה, אתר שרידים היסטורי ותרבותי מיוחד. מקדש זה סוגד הן לבודהה והן לקיסר טראן נאן טונג, המלך השלישי של שושלת טראן.

פו קו, מאכל מסורתי מפורסם ממחוז נאם דין. (מקור: המפלגה הקומוניסטית)

במחוז נאם דין יש מעל 660 כנסיות. הדיוקסיה בוי צ'ו ממוקמת כולה בתוך ששת המחוזות מדרום לנהר דאו במחוז נאם דין, וכוללת את רוב הקהילות ובני הקהילה במחוז.

כפרי המלאכה בנאם דין מגוונים גם הם. כמעט 100 כפרי מלאכה מסורתיים ממוקמים כאן, כולל רבים מפורסמים כמו יציקת ברונזה טונג סה, גילוף עץ לה שוין, אריגת משי קו צ'אט, אריגת קו טרו וגידול צמחי נוי וי קה...

פסטיבלים ייחודיים

פסטיבל מקדש טראן הוא אחד הפסטיבלים הגדולים ביותר שנערכו אי פעם, ומושך אליו מספר רב של מבקרים מכל רחבי המדינה. מתחם מקדש טראן מורכב משלושה מבנים אדריכליים בולטים: מקדש ת'יאן טרונג (המקדש העליון), מקדש קו טראץ' (המקדש התחתון) ומקדש טרונג הואה.

טקס פתיחת החותם במקדש טראן החל בסביבות המאה ה-13 בתקופת שושלת טראן, בשנת 1239. זהו טקס אבות של משפחת טראן. גם בארמון ת'יאן טרונג, מלכי טראן ערכו משתים והעניקו תארים לפקידים שהעניקו שירות ראוי לשבח למדינה. הפסטיבל הופסק לאחר הפלישה המונגולית, ונפתח מחדש רק בשנת 1269 על ידי המלך טראן טאן טונג.

מאז, טקס פתיחת החותם במקדש טראן מתקיים בירח המלא של החודש הירחי הראשון, בדרך כלל בלילה מ-23:00 ביום ה-14 של החודש הירחי הראשון ועד הבוקר המוקדם של הירח המלא. מר נגוין דוק בין - ראש מועצת המנהלים של שרידי מקדש טראן ופגודה ת'אפ - אמר כי פסטיבל מקדש טראן בשנת 2024 קיבל בברכה כמיליון מבקרים, וכמעט 300,000 חותמות חולקו. השנה, טקס פתיחת החותם התקיים תחת גשם כבד, אך מבקרים מכל רחבי העולם עדיין נשארו ערים כל הלילה, מתמודדים עם הגשם וחיכינו לחלוקת החותם.

טקס פתיחת חותם מקדש טראן תמיד מושך אליו מספר רב של מבקרים. (מקור: VnE)

כמקובל ב-7 וב-8 בינואר, תיירים נוהרים לנאם דין כדי להשתתף בפסטיבל שוק ויאנג. על פי אמונות עתיקות, שוק זה משמעו "קניית מזל טוב ומכירת מזל רע".

שוק ויאנג הוא גם הזדמנות לאנשים להחליף חוויות בגידול בעלי חיים ובחקלאות, ולהציג ולמכור מוצרים מכפרי מלאכה מסורתיים. פירוש המילה "ויאנג" בשוק ויאנג הוא "לחזור", "להתאסף", "להתאחד" ו"להתאחד לשמחה".

מבקרים בשוק ויאנג לא צריכים להתמקח. המקומיים מאמינים שאם מוכרים לא יגבו מחיר מופרז והקונים לא יתמקחו, זה יביא מזל והצלחה לשני הצדדים.

בתחילת השנה, נאם דין מפורסמת גם בפסטיבל פו דיי, המכבד את האם הקדושה ליו האן - אלוהות מרכזית מבין ארבעת בני האלמוות של העם הווייטנאמי ובפולחן האלה המסורתי.

הפסטיבל כולל פעילויות ייחודיות רבות, שהבולטות שבהן הן אמנות השירה העממית ומדיום רוחני. לדברי חוקרי תרבות, פסטיבל פו דיי הוא מרכיב חשוב ביצירת הנרטיב האפי של ליו האן.

לפסטיבל זה שלושה טקסים עיקריים: תהלוכת הלפיד, טקס נשיאת כתבי הקודש של האלה האם ותהלוכת צוות הפרחים (הידועה גם כתהלוכת קליגרפיה). פסטיבל פו דיי וטקס צ'או ואן של העם הווייטנאמי נכללו ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הלאומית. מנהג הפולחן של האלה האם של שלושת העולמות על ידי העם הווייטנאמי הוכרז על ידי אונסק"ו כמורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות.

פסטיבל פו דיי הוא אחד הפסטיבלים האופייניים למחוז נאם דין. (מקור: קונג לי)

פסטיבל פגודת קאו בהאן ת'יאן (כפר האן ת'יאן, מחוז שואן טרונג, מחוז נאם דון) הוא הזדמנות עבור תושבי הכפר להביע את תודתם לקדוש שתרם למדינה, להתפלל למזג אוויר נוח, שגשוג ואושר, ולשקף את הזהות התרבותית העשירה של הקהילה המקומית.

פסטיבל זה הוא פעילות תרבותית הקשורה לפולחן מורה הזן הנערץ קונג לו - מורה לאומי בתקופת שושלת לי שתרם תרומות רבות להצלת המדינה ולסיוע לעם, לימד אותם דיג, חקלאות , יציקת ברונזה ורפואה.

הפגודה מקיימת שני פסטיבלים בשנה: פסטיבל האביב במהלך ראש השנה הירחי ופסטיבל ספטמבר, הנערך ב-13, 14 ו-15 לחודש הירחי לציון יום הולדתו של הקדוש הפטרון קונג לו.

פסטיבל פגודת קאו בהאן ת'יאן עדיין משמר טקסים עתיקים כמו הגשת מנחות לבודהה ולקדושים, קבלת פנים לאלים, הצעת גלימות טקסיות והצבת דגלים.

מקור: https://baoquocte.vn/kham-pha-viet-nam-ghe-tham-nam-dinh-dia-phuong-tham-dam-van-hoa-lich-su-284192.html