מצודת תאנג לונג הקיסרית היא יצירת אדריכלות עצומה, שנבנתה על ידי שושלות בתקופות היסטוריות רבות והפכה לשריד החשוב ביותר במערכת השרידים של האנוי בפרט והמדינה כולה בכלל.
מצודת טאנג לונג הקיסרית היא קומפלקס של שרידים הקשורים להיסטוריה של מצודת טאנג לונג והעיר האנוי, החל מתקופת טרום טאנג לונג (פרוטקטורט אן נאם במאה ה-7) ועד תקופת דין-טיין לה, שפותחה מאוד תחת שושלות לי, טראן, לה ומצודת האנוי תחת שושלת נגוין. זוהי יצירת אדריכלות מסיבית, שנבנתה על ידי שושלות בתקופות היסטוריות רבות והפכה לשריד החשוב ביותר במערכת השרידים של האנוי בפרט והמדינה כולה בכלל. במושב ה-34 בברזיל ב-31 ביולי 2010, ועדת המורשת העולמית הכירה במגזר המרכזי של מצודת טאנג לונג הקיסרית - האנוי כאתר מורשת תרבותית עולמית, בהתאם לקריטריונים החשובים הבאים: עדות לחילופי השפעות בעיקר מסין בצפון וממלכת צ'אמפה בדרום; עדות למסורת התרבותית ארוכת השנים של העם הווייטנאמי שהוקמה בדלתא של הנהר האדום, שהייתה מרכז כוח רציף מהמאה ה-7 ועד היום; קשורה ישירות לאירועים תרבותיים והיסטוריים חשובים רבים.
דואן מון - המצודה הקיסרית טאנג לונג
הכללתו של האזור המרכזי של המצודה הקיסרית של טאנג לונג ברשימת אתרי המורשת העולמית היא אירוע משמעותי ביותר עבור וייטנאם, המדגים את צעדינו הנמרצים בשימור וקידום ערכו של שריד חשוב זה.
נכון לעכשיו, האזור המרכזי של מצודת טאנג לונג הקיסרית - האנוי (כולל מצודת האנוי ואתר הארכיאולוגיה 18 הואנג דיו) ממוקם בקמפוס גדול למדי: 18,395 דונם, ברובעים דיאן ביין וקואן טאן, מחוז בה דין, העיר האנוי, מוגבל על ידי:
גבולות צפון: רחוב Phan Dinh Phung ורחוב Hoang Van Thu.
גבולות מערביים: רחוב הואנג דיו, רחוב דוק לאפ וקמפוס האסיפה הלאומית החדש.
צד דרום: רחוב בק סון וקמפוס האסיפה הלאומית החדש.
גבולות דרום מערב: רחוב Dien Bien Phu.
צד מזרח: רחוב Nguyen Tri Phuong.
עם הזמן ואירועים היסטוריים, עברה מצודת טאנג לונג שינויים ועיוותים רבים, אך עד היום אנו עדיין יכולים לראות שרידים מעל פני הקרקע, מתחת לאדמה, שרידים היסטוריים מהפכניים, שרידים ארכיאולוגיים, שרידים אדריכליים ואמנותיים וכו', היוצרים מערכת של שרידים הנחשבת לחשובה ביותר במערכת השרידים העירוניים העתיקים, התיכונים והמודרניים של ארצנו. נכון לעכשיו, באזור המרכזי של מצודת טאנג לונג - האנוי, נותרו 5 שרידים מעל פני הקרקע הפרוסים לאורך הציר צפון-דרום, המכונים גם "הציר המרכזי", "הציר המלכותי", ביניהם: קי דאי, דואן מון, יסודות ארמון קין ת'יאן, האו לאו, בק מון, חומות מסביב ואדריכלות שערים של ארמון שושלת נגוין, שרידי בית ומנהרה D67, יצירות אדריכליות צרפתיות וכו'.
מצודת טאנג לונג משושלת לי נבנתה במבנה בעל שלוש טבעות, המכונה "מצודת שלוש הטבעות": המצודה החיצונית היא לה טאן או דאי לה טאן, המצודה האמצעית היא הואנג טאן (במהלך שושלת לי-טראן-לה נקראה לה טאנג לונג טאן, בתקופת שושלת לה נקראה גם הואנג טאן) והמצודה הפנימית ביותר נקראת קאם טאן (או צונג טאן). מהמאה ה-11 עד המאה ה-18, העיר האסורה נותרה כמעט ללא שינוי ועדיין משמרת שני ציוני דרך חשובים מאוד:
+ הראשון הוא ארמון קין ת'יאן שנבנה בתחילת שושלת לה (1428) על יסודות ארמון קאן נגוין (ששמו שונה מאוחר יותר לארמון ת'יאן אן) בשושלות לי וטראן. זה היה מיקומו של הר נונג (לונג דו - טבור הדרקון), שנחשב למרכז העיר האסורה והעיר הקיסרית, שם התכנסה האנרגיה המקודשת של הרי ונהרות המדינה על פי תפיסות פנג שואי מסורתיות, והשריד שנותר הוא יסודות הארמון עם מדרגות ומעקות אבן מגולפים בדרקונים מהמאה ה-15.
+ השני הוא שער דואן מון, השער הדרומי של העיר האסורה בתקופת שושלת לי-טראן-לה. במיקום זה עדיין נמצאים שרידים משער דואן מון מתקופת שושלת לה.
פונג דין נגוין ואן סיו (1799-1872), בספרו "דאי וייט דיה דו צ'י טואן ביין", מכיל קטע המתאר בבירור את המצודה הקיסרית של טאנג לונג תחת שושלת לה: "באמצע נמצא הארמון, בתוך שער הארמון נמצא דואן מון. בתוך דואן מון נמצא ארמון טי טריאו, בתוך ארמון טי טריאו נמצא ארמון קין ת'יאן. מימין לקין ת'יאן נמצא ארמון צ'י קין, משמאל נמצא ארמון ואן טו. מימין לדואן מון נמצא טיי טרונג אן, משמאל נמצא דונג טרונג אן, באמצע נמצא נגוק ג'יאן. בתוך המצודה הקיסרית ומחוץ לארמון ממזרח נמצא תאי מיאו, מאחור נמצא דונג קונג".
ערכים אופייניים של אתר השרידים
ערך היסטורי
מצודת טאנג לונג - האנוי היא שריד היסטורי וארכיאולוגי המייצג את ההיסטוריה של האומה, המרכז הפוליטי של דאי וייט בין השנים 1010 ל-1802 ולאחר 1945 הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם, כיום הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם.
המצודה העתיקה של טאנג לונג - האנוי בתקופת המלוכה, כמטה הממשל המלכותי של השושלות בעיר הבירה טאנג לונג, הפכה לסמל הבירה הקיסרית של האומה. קיומה של המצודה קשור קשר הדוק לכל שלב בעלייתו ונפילתו של תולדות האומה.
בכל שלבי ההיסטוריה הלאומית, טאנג לונג - האנוי, שמרכזה וסמלה הוא המצודה, תמיד הייתה המקום בו התרבות הוייטנאמית מתכנסת ומקרינה לכל אזורי המדינה.
הרוח הקדושה של ההרים והנהרות התכנסה באדמת טאנג לונג - האנוי. אנשי המדינה המוכשרים מדורות רבים השתמשו באינטליגנציה שלהם כדי לבנות את הארץ הזו כמקום ראוי לאנשים רוחניים ומוכשרים, ולהפוך לסמל של המדינה.
למרות שעברה שינויים רבים, במיוחד חורבן האנוי על ידי הקולוניאליסטים הצרפתים, עד היום, מצודת טאנג לונג-האנוי עדיין שומרת על מספר שרידים חשובים, ובמיוחד מכילה שרידים תת-קרקעיים רבים בעלי ערך מיוחד (שנמצאו בחפירה ארכיאולוגית בהואנג דיו 18), המוכיחים את התפתחות ההיסטוריה של הבירה והאומה בכל היבטי הפוליטיקה, החברה, הכלכלה, התרבות, האמנות...
ערך אדריכלי ואמנותי
השרידים שנותרו על הקרקע כמו קי דאי, דואן מון, יסודות ארמון קין ת'יאן, האו לאו, בק מון,... יחד עם עדויות ארכיאולוגיות באתר השרידים ברחוב הואנג דיו 18, עם עקבות רבות ליסודות של קומפלקס אדריכלי של ארמון, כולל מבני עץ בקנה מידה גדול, יחד עם חומרי בנייה יוקרתיים רבים, כלי קרמיקה מלכותיים רבים, חפצים יקרי ערך רבים אחרים של חצר המלוכה,... הם עדויות חומריות המשקפות את הרמה הטכנית הגבוהה, האדריכלות והאמנות הייחודיות של המדינה ברמת הפיתוח של האזור והעולם, במיוחד בתקופת השגשוג של אומת דאי וייט בתקופת שושלות לי, טראן ולה - התקופה המכובדת על ידי היסטוריונים רבים כעידן הציוויליזציה של דאי וייט (המאות ה-11-15).
מצודת האנוי היא אחת הביטויים האופייניים לקליטה ולשילוב של טכניקות ביצור בסגנון מערבי עם רעיונות של בירה בסגנון סיני. ניתן לראות כי מצודת טאנג לונג-האנוי במאה ה-19 אורגנה בעיקרה על פי המודל של וובאן, אך היא גם הציגה את המאפיינים הספציפיים של וייטנאם. בראש ובראשונה, מנקודת מבט וייטנאמית, כל המבנים הללו תאמו את דרישות הגיאומנסיה המסורתית; הם נבנו במקומות נוחים - שבהם נוצלה באופן מוחלט הגיאומנסיה יוצאת הדופן של הטבע, ובמיוחד מערכת הנהרות.
ערך ארכיאולוגי
באתר הארכיאולוגי של הואנג דיו 18 נמצאו עקבות חשובים של הארמון. לאחר 10 מאות שנים של מלחמות רבות, שינויים היסטוריים רבים ותנאי טבע קשים, עקבות האדריכלות והשרידים של הארמון העתיק עדיין שמורים בצורה טובה יחסית מתחת לאדמה. באתר השרידים נמצאו גם כלים וחפצים זרים רבים, כגון חרסינה ממערב אסיה, סין, יפן ועוד, המשקפים את חילופי התרבות בין טאנג לונג לעולם.
המדענים המובילים במדינה בתחומי ההיסטוריה, הארכיאולוגיה והתרבות מסכימים לזהות ולאפיין את אתר השרידים של הואנג דיו בן 18 השנים כחלק מהעיר האסורה - מרכז העיר הקיסרית. כאן מתקיימים טקסים חשובים של המדינה, מרכז העבודה והמגורים של המלך ומשפחת המלוכה לאורך השושלות.
לפי nghisitre.quochoi.vn
מָקוֹר
תגובה (0)