כפר דונג רו מהדהד בצליל גונגים

הכפר שומם מקול גונגים.

זקן הכפר, עלית, כיוון לאיט את הגונג הגדול ונזכר: בעבר, הכפר היה מפורסם בזכות הגונגים הטובים והשואנג היפהפה שלו. קבוצת הגונג של הכפר זכתה להופיע בפסטיבל הגונג הבינלאומי בשנת 2009 בג'יה לאי .

באותו יום, יחד עם להקת הגונג של קבוצות אתניות בהרמות המרכזיות כגון: אדה, מא, קו הו, צ'ו רו, שֶׁה דאנג, בראו... ולהקת הגונג של מיעוטים אתניים אחרים בווייטנאם כגון: מואנג, תאי, צ'אם, קמר, הרה, קא טו, טא אוי... להקת הגונג של כפר דונג רו ביצעה קטעי גונג שריתקו את תשומת ליבם של אורחים מקומיים וזרים.

לכפר היה אמן גונג טוב, מר חניל. לרוע המזל, בשנת 2014, מר חניל נפטר, ואיבדנו את "מנהיגנו" הגדול. בשנים שלאחר מכן, כפר דונג רו איבד בהדרגה את הגונגים שלו .

זקן הכפר עליט (שני משמאל) ואנשי כפר דונג רו לומדים לנגן בגונגים. צילום: TD

ללא מנהיג, צוות הגונג של דונג רו כמעט הפסיק לעבוד. גם ערכות הגונג בכפר נעלמו בהדרגה עם הזמן. מר עליט חישב: מלבד מערכת הגונג הגדולה של הכפר, בדונג רו יש רק 5 משקי בית ששומרים גונגים. אלו שיודעים לנגן בגונגים בכפר מזדקנים בהדרגה או הלכו לעולמם. הצלילים העמוקים והחגיגיים של שירי הגונג המוכרים מהעבר גם הם "נרדמו" בהדרגה מאחורי ההרים והשדות.

"כרגע, בכפר יש רק כ-3-5 קשישים שיודעים לנגן בגונגים. באשר לדור הצעיר, מכיוון שלא לימדו אותם, הם יודעים מעט מאוד, רבים מהם אפילו לא יודעים איך לאחוז בגונגים. למרות שאנחנו, הקשישים, מתגעגעים אליהם, אנחנו יכולים רק לזכור אותם בזיכרוננו", אמר עלית הזקן.

מר צ'אר, ראש הכפר, הצטער גם על דעיכת הגונגים ואמר: "למרות שניסה לגייס אנשים, הוא עדיין לא הצליח להחיות את קבוצת הגונגים של הכפר. על פי הפתגם הישן, בנים חייבים לדעת לנגן בגונגים, בנות חייבות לדעת שואנג כדי שיוכלו להצטרף לבידור ולשתייה במהלך פסטיבלי הכפר."

לכן, מגיל 10-15, בנים ובנות הכפר החלו לחפש אחר אלו שיודעים לנגן היטב בגונגים ובשואנג כדי ללמוד. אולם, עם קצב החיים המודרניים, תושבי הכפר שכחו בהדרגה כיצד לשמר את הצליל היקר הזה. לימוד הגונגים הפך לקשה מתמיד כאשר הקשישים שידעו לנגן בגונגים נעלמו בהדרגה.

"קשה מאוד לעודד אנשים להמשיך עם גונגים כי הם עדיין מודאגים מחקלאות. אני עצמי לא נגן גונג טוב ולא למדתי שיעורי גונג כמו שצריך, אז כשאני מפיץ, אנשים לא מרוצים במיוחד. לפעמים אני מיואש. עם זאת, עדיין יש לי רצון עז לשמר את צלילי הגונג של הכפר."

"לכן, בפגישות כפר, אני עדיין מעודד בחריצות את הקשישים ללמד את הצעירים. אפילו בפגישות עם הרשויות המקומיות, הבעתי גם את רצוני ללמד גונג לאנשים" - שיתף מר צ'אר.

תושבי דונג רו לומדים לנגן בגונגים ובשואנג כדי לשמר את הזהות התרבותית של האומה. צילום: TD

בהתבסס על רצון העם, יחד עם האוריינטציה ארוכת הטווח של מחוז דאק דואה לפיתוח תיירותי הקשור למורשת הגונג, באוגוסט 2024, מרכז החינוך המקצועי - חינוך מתמשך של המחוז תיאם עם הממשלה המקומית כדי לפתוח שיעור אימון גונג חינם לתושבי כפר דונג רו.

גב' נגוין טי ג'יאנג, קצינת תרבות וחברה בקהילת קון גאנג, תמכה בכפר במציאת חברים לשיעור ועודדה באופן פעיל אנשים לנצל את אחר הצהריים שאחרי העבודה כדי ללכת לחצר הבית המשותף ולהשתתף בשיעורי גונג. "גם עבודת הגיוס נתקלה בקשיים רבים."

"עם זאת, הצלחנו לשכנע 40 תושבי כפר להצטרף לשיעור. בתוך כמעט חודשיים, תושבי הכפר גילו עניין רב יותר וקשר גוברים לריקודי גונג וקסאנג", אמרה גב' ג'יאנג.

הכפלת אהבה עם גונגים

כאשר צלצולי הגונגים בבית הקהילתי, הצלילים העמוקים והנלהבים של הגונגים, חזהו של עליט הזקן הרגיש לפתע נרגש כמו בצעירותו. עבר זמן רב מאז שראה את כפרו חווה אחר צהריים כה שמח ומאוחד.

"בעבר, אנשי בהנר מכפר דונג רו לא למדו לנגן בגונגים על ידי פתיחת שיעורים, אלא למדו רק באמצעות העברת הידע, כמו סבים שמלמדים נכדים, אבות שמלמדים בנים, קשישים שמחזיקים ידיים ומדריכים צעירים... לכן, כשהשתתפנו בשיעור, מצאנו אותו חדש ומרגש מאוד. קשישים כמוני הוזמנו גם הם לשיעור כדי לתאם עם המדריכים וללמד פעולות בסיסיות לאלה שלא ידעו לנגן."

"באופן אישי, אלמד עוד כמה מיומנויות ושירי גונג שיטתיים יותר כדי שאוכל להשתתף בשימור ופיתוח תנועת הגונג של הכפר בעתיד", אמר עלית הזקן בהתרגשות.

אנשי כפר דונג רו מתאספים בבית המשותף כדי ללמוד לנגן בגונגים ובשואנג. צילום: TD

למרות שמעולם לא נחשף לגונגים, כאשר ראש הכפר עודד אותו להצטרף לשיעור, מר פלונה היה נרגש מאוד ולמד במהירות. הוא אמר: "זו הייתה אשמתי שהייתי אדיש לגונגים של עמי בצעירותי. עכשיו כשאני יכול ללמוד גונגים עם אנשי הכפר, אני מאוד מאושר."

אחרי השיעור, אעבוד עם הצעירים בכפר כדי לפתח את כישורי נגינה בגונג שלי ואשתתף באופן פעיל בפסטיבלים ותחרויות מקומיות כדי להפיץ את צלילי הגונג של כפר דונג רו לכל עבר.

אולי, מלבד אליט הזקן, מר צ'אר היה האדם המאושר ביותר, כי כל משאלותיו התגשמו. הוא חשב שיהיה קשה להביא אנשים לשיעור, אבל באופן מפתיע כולם היו נרגשים מאוד.

לא רק 40 החברים שנרשמו, אלא גם תושבי הכפר השתתפו באופן פעיל בשיעור. כולם ציפו לסוף היום להצטרף לשירי הגונג עם תושבי הכפר. כפר דונג רו שוב היה שקוע בצלילי הגונגים ובריקודי שואנג המסורתיים.

"מורי שיעור הגונג הם אומנים בעלי ניסיון רב בהוראת גונגים. לאחר שלמדתי באופן שיטתי, יש לי הבנה עמוקה של צלילי הגונג, כיצד לכוון את הגונגים והקצב של כל שיר."

"לאחר השתתפותם בשיעור, תושבי דונג רו מבינים ואוהבים יותר את הערך התרבותי של הגונגים. אנו מקווים שאחרי שיעור זה יהיו לנו יותר הזדמנויות להופיע במקומות רבים, ובכך לתרום לשימור והפצת הזהות התרבותית הלאומית", אמר מר צ'אר.

מר נגוין ואן טאן - סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת קון גאנג - אמר: "בכל שנה, הקומונה מתאמת עם מרכז החינוך המקצועי והחינוך המתמשך של המחוז כדי לבחון את צורכי ההכשרה המקצועית של האנשים, על מנת לפתוח שיעורים המתאימים למצב המעשי באזור. בפרט, תושבי הכפר דונג רו להוטים לפתוח שיעור גונג."

בהבנו שזהו צורך מעשי, יצרנו תנאים לפתיחת כיתה בכפר וקיבלנו את תמיכת תושבי הכפר, כך שהקורס היה מוצלח מאוד. בתחילה, הכיתה מנתה רק 15 חברים מוסמכים. עם זאת, מאוחר יותר, תושבי הכפר התנדבו להצטרף לכיתה, כך שהכיתה גדלה ל-40 איש. התלמיד הצעיר ביותר היה רק ​​בכיתה י', והמבוגר ביותר היה כמעט בן 60. אנו שמחים מאוד שאנשי הכפר למדו באופן מודע לנגן בגונגים כדי לשמר ולפתח את המורשת התרבותית של האומה.

גב' נגוין דין טי מיי לאי - מנהלת המרכז לחינוך מקצועי וחינוך מתמשך במחוז דאק דואה - מסרה: "בתקופה האחרונה, המחוז הגביר את יישום תוכניות הכשרה מקצועית לעובדים כפריים. משם, לאנשים יש הזדמנות למצוא עבודה ולהרוויח הכנסה יציבה. בשנת 2024, המרכז פתח 14 שיעורי הכשרה מקצועית לעובדים כפריים בהם השתתפו 474 עובדים.

"מבין 14 כיתות ההכשרה המקצועית, יש כיתת גונג אחת לאנשי כפר דונג רו. בהתבסס על רצון האנשים, יחד עם האוריינטציה ארוכת הטווח של המחוז לפיתוח תיירות הקשורה למורשת הגונג, החליט המרכז לפתוח כיתה חינמית לאנשים. לכיתה הייתה השפעה חיובית כאשר היא התקבלה בהתלהבות על ידי האנשים", הוסיפה גב' לאי.

מקור: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/lang-dung-ro-vang-tieng-cong-chieng.81347.aspx