פסטיבל מקדש טראן: מפגש בתחילת האביב

לציון 800 שנה להקמת שושלת טראן (1225 - 2025), פסטיבל מקדש טראן, באתר הלאומי המיוחד של קברי ומקדשי מלכי שושלת טראן, קומונה של טיאן דוק (הונג הא), ממשיך להתקיים ברמה המחוזית. בסדרת פעילויות הפסטיבל, לראשונה יתקיים יריד המחבר בין היצע וביקוש של אנשי עסקים מתקופת טראן לבין חברות מקומיות וזרים. עם הכנה מדוקדקת של הוועדה המארגנת, ימי הפסטיבל מבטיחים להיות יעד מרשים בתחילת האביב עבור מבקרים מקרוב ומרחוק.

עבודות קישוט הפסטיבל והתעמולה החזותית במקדש טראן הושלמו כדי לשרת את התושבים המקומיים והתיירים הבאים להשתתף בפסטיבל.

מוכן לארגון

באווירה השמחה והשוקקת של ימי האביב הראשונים, אתר השרידים הלאומי המיוחד של קברי ומקדשי מלכי שושלת טראן מקבל בברכה מספר רב של תושבים מקומיים ומבקרים מכל רחבי העולם כדי להקריב קטורת, לחלוק כבוד ולהנציח את תרומתם הגדולה של אבותיהם. לציון 800 שנה להקמת שושלת טראן, אווירת ההכנות לפסטיבל המסורתי כאן נראית שוקקת אף יותר. במטרה להבטיח טיול אביב חלק ובטוח למבקרים, הקימה ועדת הארגון של הפסטיבל 3 ועדות משנה: ועדת משנה לתוכן, תעמולה וחגיגות; ועדת משנה לקבלה ולוגיסטיקה; ועדת משנה לביטחון וסדר. בפרט, התמקדות בארגון כוחות ואמצעים להבטחת ביטחון וסדר, בטיחות בדרכים, מניעת ובקרת שריפות ופיצוצים במקומות בהם מתקיימות פעילויות הפסטיבל; הסטת תנועה, סידור אזורי חניה לרכבי תיירים... במקביל, גיוס והדרכת מסעדות ומקומות לינה לפיתוח תוכניות מתאימות לתמיכה בתיירים המשתתפים בפסטיבל, שילוב של שיפור איכות שירותי התיירות ופרסום מחירי השירותים בפומבי.

שער קבלת פנים מבריק בדרך המובילה אל השריד הלאומי המיוחד של קברי ומקדשי מלכי שושלת טראן.

בנוסף לפעילויות הטקסיות והפסטיבל השנתיות, עונת הפסטיבלים השנה כוללת גם יריד המחבר בין היצע וביקוש של אנשי עסקים מטראן לבין מפעלים מקומיים וזרים באביב של אט טיי 2025, שיתקיים במשך 9 ימים, בין ה-7 ל-16 בפברואר (10 עד 18 בינואר). באזור מול מקדש טראן, על שטח של למעלה מ-1 דונם, היריד המחבר בין היצע וביקוש כולל למעלה מ-300 דוכנים בהם משתתפים כ-50 מפעלי השקעה זרה ומוצרים רבים של OCOP מכל רחבי הארץ, וזהו אירוע מעניין בעונת הפסטיבלים השנה.

שריד לאומי מיוחד של קברים ומקדשים של מלכי שושלת טראן בקומונה של טיין דוק (הונג הא).

בואו להתענג על אווירת פסטיבל האביב

על פי המנהגים המסורתיים, ב-13 בינואר יתקיים טקס לפתיחת המקדש, הקרבת קטורת בקברי מלכי טראן ותהלוכת מים עם אלפי משתתפים. אלו הן פעילויות טקסי הפתיחה לסדרת הפעילויות המתקיימות בפסטיבל. לאחר טקס הפתיחה בערב ה-13 בינואר, בין ה-14 ל-17 בינואר, יתקיימו מגוון פעילויות פסטיבל.

האמן המכובד וו שואן טאנג, חבר במועצת ניהול השרידים של מקדש טראן, הודיע: מועצת ניהול השרידים תהיה אחראית על תחרות עטיפת עלי בטל עטופים בכנפי עוף החול ב-16 בינואר במזבח המרכזי של מקדש המלך. בתחרות משתתפים כפרים בקומונה של טיין דוק וכמה קומונות במחוז הונג הא. תחרות זו היא גם פסטיבל וגם טקס, שכן אמני פולק מ-8 כפרים יעטפו עלי בטל, ויבחרו את פיסות עלי הבטל היפות ביותר להציע לבודהה ולקדושים. בכל פסטיבל, יש מגש של עלי בטל עטופים בכנפי עוף חול להציע למלך, לאם, לקרובי משפחה מלכותיים, לנסיכות ולמלכות של שושלת טראן.

מר הואנג דין נונג, יו"ר הוועדה העממית של קומונה טיין דוק, שיתף: "אנשים בקומונה נרגשים מאוד, משתתפים באופן פעיל ותורמים להצלחת הפעילויות הטקסיות והפסטיבליות בפסטיבל מקדש טראן. במשך שנים רבות, תחרויות: מנות דגים, הכנת באן צ'ונג ובישול אורז - כולן כוללות השתתפות של אנשים מכפרים בקומונה טיין דוק. במיוחד עבור תחרות מנות הדגים, כדי להתכונן למנהג ייחודי ונדיר זה, חודשים רבים לפני טט, שלחו הכפרים אנשים מנוסים לכל מקום כדי לבחור ולקנות דגים גדולים, בדרך כלל קרפיון עשב, קרפיון מצוי וקרפיון כסף. הדגים שיוגשו למלך חייבים לעמוד בכל הקריטריונים, כגון היעדר קשקשים, סנפירים שבורים או זנבות שבורים, משקלם חייב להיות לפחות 3.5 ק"ג ומעלה ולהיבחר בקפידה."

קודי QR לחיפוש מידע על הפסטיבל מותקנים על ידי המארגנים במקומות קלים לצפייה.

פסטיבלים מסורתיים הם הזדמנות לכל אדם לבטא את אהבתו למולדתו כמו גם למורשתו התרבותית. אנו מאמינים שעם הכנה מדוקדקת של הוועדה המארגנת, רוח ההשתתפות הפעילה ושימור המסורות התרבותיות של העם, פסטיבל מקדש טראן הוא לא רק גאוותם של אנשי תאי בין , אלא גם הזדמנות למבקרים מכל רחבי העולם להביע את תודתם לאבותיהם, למלכים, לגנרלים ולקרובי משפחתם המלוכה של שושלת טראן, ולחנך לרוח הפטריוטיות, הגאווה הלאומית והכבוד העצמי.

טו אנה

מקור: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217624/le-hoi-den-tran-diem-hen-dau-xuan