הבאת מוזיקה עממית וייטנאמית מסורתית (xẩm) לסביבת בית הספר.

האמנית מאי טויאט הואה שיתפה את התלמידים בידע שלה על Xam (סגנון שירה עם וייטנאמי מסורתי).

רוח החייאת המורשת התרבותית הודגמה בסדנה "הבאת שַׁמַאְם (שירה עממית וייטנאמית מסורתית) לבתי הספר", שהתקיימה ב-7 באפריל בהאנוי . פעילות זו הייתה חלק מפרויקט הספר "צלילי הזהות התרבותית" במסגרת תחרות Vinformation. הפרויקט, שבוצע על ידי קבוצת Bản làng (כפר), המורכבת מ-5 תלמידי כיתה י' מבית הספר התיכון Vinschool Times City, משך את תשומת ליבם של מורים ותלמידים רבים.

יותר מסתם אירוע חילופי אמנות, הסדנה היוותה גם הזדמנות לתלמידים "לגעת" בתרבות באמצעות חוויות מהחיים האמיתיים. במהלך המחקר שלהם, קבוצת הכפר בחרה בדלתא של הנהר האדום כאזור המחקר שלה. אזור זה הוליד צורות ייחודיות רבות של אמנות עממית כמו צ'ואן הו, קא טרו, צ'או, האט ואן והאט קסאם...

שם אינו רק צורה של הופעה עממית, אלא גם קול הקיום האנושי, הפרנסה, הרגשות והחלחולת בתרבות הוייטנאמית.

מעבר להצגת המורשת בלבד, התלמידים יצרו מרחב שבו המשתתפים יכלו להקשיב לאומנים ולקיים דיאלוג איתם.

האמנית מאי טויאט הואה שיתפה כי Xam היא צורה מיוחדת של אמנות עממית וייטנאמית, שבעבר נקשרה לחייהם של אנשים רגילים, ומהדהדת בשווקים, ברציפים, ברחובות ובתחנות רכבת כדרך להתפרנס ולהביע רגשות.

לדברי האמנית מאי טויאט הואה, כדי להבין את השיר Xam (סגנון שירה עממי וייטנאמי), זה לא רק עניין של שינון מושגים או סיווגים, אלא של תחושת רוח ה-Xam. השיר מכיל צחוק סאטירי, לקחים מוסריים, עצבות הגורל, חוויות חיים וחוכמה וייטנאמית מובהקת.

בהתייחסה לשאלת השילוב של מוזיקה עממית מסורתית וייטנאמית עם מוזיקה מודרנית, שיתפה האמנית מאי טויאט הואה את התלמידים כי חדשנות היא הכרחית אם אנו רוצים שהמורשת תגיע לקהל צעיר יותר. עם זאת, יצירתיות כזו משמעותית באמת רק כאשר היא מבוססת על הבנה, כיבוד והבנה איתנה של רוח המורשת.

מקור: https://nhandan.vn/mang-xam-vao-khong-gian-hoc-duong-post954068.html