עכשיו כשאני בבית, אמא כבר לא מחכה לי.
חמישים וחמש שנים בהרים וביערות
חבריו לקבוצה חיפשו וחיפשו אך לא מצאו אותו.
כשחזרתי הביתה, אמא לא חיכתה לי.
לא הייתי היחיד בקרב הזה.
רבים מחבריי הקריבו את חייהם, אמא.
רק שניים מאיתנו נשארו בכל הפלוגה.
אבל כולם נושאים פגיעות לכל החיים.
כשכבשנו את שער הניצחון
האויב שחרר מטח קדחתני של פצצות וכדורים.
יש לנו רק אנשים ואבנים.
הסלעים לא יכולים להגן עלינו, אמא!
שכבנו שם, מגינים אחד על השני מכדורים.
אני מקווה שרק אדם אחד ישרוד.
כדי שיום אחד אוכל לחזור הביתה ולראות את אמא שלי שוב.
ספרי לאמא על הקרב מלפני שנים.
ארצנו עברה קשיים רבים.
דורות של צעירים הקריבו את עצמם כדי לשמר אותה.
כל סנטימטר של אדמה שהותירו אחריהם אבותינו.
בן עשרים שנה לנצח, בן אלמוות
אני יודע שחיכית בסבלנות, אמא.
פשוט פספסתי את התאריך שבו רציתי לחזור הביתה.
הרוח המשיכה לנשוב, ואמא כבר לא כאן.
לילות רבים ללא שינה, אמא חיכתה בדאגה.
עכשיו חבר הצוות הביא את הילד הביתה.
חתיכת עצם במאחז גבול.
הילד שלי חזר תוך ציפייה רבה.
אני בבית, אבל איפה את, אמא?
אני חושב שהמקום הזה הוא כמו גן עדן.
אני אראה את אמא, נכון?
המלחמה נצבת עמוק בליבנו.
זה שייך לי, לאמא שלי, ולהרבה אחרים.
אמא, אנא סלחי לי אלף פעמים.
אמא מבלה את כל חייה מחכה בשקט לילדה.
ניחוח הקטורת נישא בעדינות על הבריזה.
אני מתנצל אלף פעמים, אמא!
מקור: https://baophapluat.vn/me-oi-con-da-ve-roi.html









