ליידי טמפל - יעד תיירותי אטרקטיבי

האגדה מספרת שבמאה ה-16, הנסיכה באן טראן התאהבה בגבר מאותו מוצא אתני צ'אם אך מדת שונה, בשם פוסאנים פאן, ונתקלה בהתנגדות. אהבתה של הנסיכה באן טראן גרמה לסערה במשפחת המלוכה ולאי שביעות רצון בקרב אנשי צ'אמפה באותה תקופה.

בשל חוסר כבודה לאביה, הנסיכה הואשמה בבגידה והוגלה לאי בודד. לאחר ימים רבים של הפלגה באוקיינוס, פנה הצי דרום-מזרחי וליווה את הנסיכה באן טראן לאי קטן בצורת מקרל ענק - זה היה קו לאו טו (כיום האי פו קוי). הנסיכה באן טראן ופמלייתה הקימו אוהל למרגלות הר קאו קאט (בכפר דונג האי, קומונה לונג האי), פינו עשבים שוטים, כרתו עצים, פינו אדמה, מצאו מקורות מים מתוקים, שתלו גידולים, דגו, חקרו את האי הבודד... ובנו חיים עצמאיים. מאוחר יותר, יורשו של המלך קבע כי הנסיכה באן טראן מורשית לנסוע ליבשת, אך עם אהבה וכאב מהעבר, הנסיכה סירבה, וקיבלה חיים נורמליים ומאושרים על קו לאו טו היפהפה, הנוצץ בלב הים המזרחי. כאשר הנסיכה נפטרה, אנשי האי פו קוי הקימו קבר, מצבה, קברו אותה ובנו מקדש לסגידה לגברת האי ליד הר קאו קאט, הרוחות בו כל השנה. כהוקרה על תרומתה הגדולה של הנסיכה באן טראן, מלכים משושלת נגוין, מין מאנג ועד המלך חאי דין העניקו לה 8 צווים מלכותיים, והקציבו דייגים באי פו קוי לתורות להדליק קטורת ולסגוד לה. כיום, מבקרים באי פו קוי יכולים לראות מקדש עתיק שנבנה בצורה מלכותית למרגלות הר קאו קאט. שער הכניסה מגולף בעדינות ובאמנותיות. כמעט מדי יום, לאחר העלייה להר קאו קאט, המבקרים מדליקים קטורת ומתפללים לבודהה לדברים טובים ומתפעלים מהנוף היפהפה של פו קוי מההר הגבוה. בירידה מההר, הם לא שוכחים לעצור ולהתפעל מנופו של המקדש העתיק הסוגד לנסיכה באן טראן (פוסה אינה) - תושבי האי מכנים אותו לעתים קרובות מקדש הגבירה. בשנת 2015, מקדש זה דורג כשריד היסטורי ותרבותי לאומי על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות.

מקדש הנסיכה באן טראן.jpg — אזור ליידי טמפל.

לאורך עליות ומורדות ההיסטוריה, מקדש הגבירה עדיין קיים באי הפנינים כאישור לריבונותם של התושבים האתניים הווייטנאמים הראשונים, אשר כבשו מחדש את הארץ היפה והנוצצת בלב הים המזרחי. כיום, בכל 3 בינואר בלוח השנה הירחי, המקדש פותח את שעריו ואנשי האי פו קוי מארגנים חגיגית פסטיבל להבאת צו הגבירה ממקום השימור למקדש ולביצוע טקסי פולחן חגיגיים. במהלך הפסטיבל, מתקיימים גם מופעים תרבותיים עממיים ייחודיים רבים של תושבי האי כגון: צ'או בה טראו, האט בוי, ריקוד טו לין... זהו אירוע עבור תיירים רבים מהיבשת לאי ואנשים מקומיים להשתתף בטקס כדי להנציח ולהביע תודה על תרומתה של הנסיכה באן טראן בבניית האי קו לאו טו. טקס הפולחן לנסיכה באן טראן הפך זה מכבר לאמונה הנפוצה והקדושה ביותר בקרב תושבי האי. בתודעתם ובמחשבותיהם של האנשים, הנסיכה באן טראן נחשבת לאל קדוש מאוד, שתמיד שם כדי להגן ולתמוך בכל אחד בקריירה ובחיים שלו.

מקדש הגבירה הוא שריד היסטורי ותרבותי לאומי. במהלך השנים, פו קיו שימר, ניצל ושילב פיתוח תיירותי. למעשה, השילוב של תיירות ושרידים בהדרגה מביא לתוצאות חיוביות. מכיוון שלרוב השרידים יש ערכים אופייניים באדריכלות, אמנות, היסטוריה ותרבות. ניצול שרידים היסטוריים ותרבותיים לפיתוח תיירות כמו מקדש הגבירה לא רק מביא יתרונות חברתיים -כלכליים, מקדם פיתוח תיירות אלא גם תורם לשימור וקידום הערכים הייחודיים הטבועים בשרידים.

מָקוֹר