![]() |
| אשכולות של פירות A-umq a-dohq תלויים בכבדות על הענפים, מוכנים לקציר בתוך היער העצום - צילום: KS |
כמעט 40 שנה חלפו מאז ימי ילדות עליזים בהם אריגת חרוזים, והיום אני סוף סוף זוכה לראות, להעריץ ולהחזיק את חרוזי ה-A-umq a-dohq האלה במציאות. A-umq a-dohq הוא השם החיבה שאנו, אנשי פא קו, משתמשים בו. זיכרונותיי מחזירים אותי בזמן לשנות ילדותי. הכפר שלי אז שוכן לצד נהר הדאקרונג השקט, מימיו צלולים וקרירים כל השנה.
כשהייתי צעיר מאוד, בכל פעם שהייתה לי הזדמנות ללוות את אבי לבקר בכפר של סבי וסבתי מצד אבי בכפר א ליאנג, בקהילת טה רות, הייתי שקוע בעולם התמים של ילדי ההרים. הזיכרון החי ביותר שלי הוא הפעם שבה ילדי הכפר נתנו לי שרשראות וצמידים יפים משובצים בחרוזים עשויים מחרוזי א-אומק א-ג'וק.
עבור ילד שגדל בעיירה כמוני, תכשיט טבעי זה היה מתנה יקרה וייחודית להפליא. הייתי מרותק לצפות בילדים מחפשים בקפידה אחר גדילים דקים של ראטן או במבוק, או משתמשים בחוט, מחט או חפץ חד זעיר כדי לחבר כל חרוז יחד.
![]() |
| זרעי A-umq a-dohq אלה, עם צבעיהם הטבעיים בשחור-לבן, מתאימים בצורה מושלמת לכף ידכם - צילום: KS |
באופן מדהים, לכל צביר של חרוזי A-umq a-dohq טבעיים תמיד יש שני צבעים מנוגדים: שחור מבריק ולבן טהור. בעת הכנת הצמיד, שוזרים במיומנות את שני הצבעים הללו, ויוצרים שילוב צבעים הרמוני ומושך את העין. צמיד החרוזים הזה הגיע איתי חזרה לעיר. שמרתי אותו בקפידה ותמיד הצגתי אותו בגאווה לחבריי ליד ביתי.
לדברי אבי והזקנים בכפר א ליאנג, א-אומק א-ד'וק הוא "מתנה" מהיער שהטבע העניק לאנשי ההרים. במשך דורות, אנשי ואן קיו ופא קו כאן שימרו בשקט את הזרעים, הוקירו וטיפחו את העץ הזה כאוצר של משפחתם וכפרם.
זרעי עץ ה-A-umq a-dohq משמשים לא רק למטרות יופי, אלא גם לשימושים רבים אחרים, על פי ניסיון עממי, במיוחד בתמיכה בטיפול במחלות כבד. לאנשים מקומיים יש לעתים קרובות שתי דרכים פשוטות מאוד להכין אותם: הרתחת הזרעים עד שהם מרוכזים מאוד (צורה מרוכזת) ושתייתם במקום מים, פעמיים ביום, בבוקר ובצהריים. במהלך תהליך זה, על המטופלים להימנע לחלוטין ממזונות כמו אורז שרוף, רוטב דגים וכו'. או עטיפה של הזרעים בעלי יער וקלייתם ישירות מעל גחלים חמים עד שהם חרוכים קלות, ואז מיד הטלתם למים רותחים טריים לשתייה.
![]() |
| המחבר נתקל באופן בלתי צפוי במיני העצים הקשורים לזיכרונות ילדותו במהלך טיול שדה להר - צילום: KS |
לא רק שמדובר בצמח מרפא יקר ערך, אלא שבמהלך שנות ההתנגדות הקשות נגד הכוחות הצרפתיים והאמריקאים, זרעי עץ הא-אומק א-דוהק שימשו גם כמקור מזון להקלה על רעבם של המקומיים והחיילים המוצבים באזור. לזרעי עץ זה טעם יבש מעט, אך ככל שלעסו אותם יותר, כך ניתן לחוש יותר את הארומה האגוזית והמתוקה. אולי בגלל חשיבותו כמצילת חיים ומקלה על רעב בתקופות קשות, אפילו עכשיו, תושבי עיר הולדתי עדיין שומרים על הרגל לאגור את הזרעים ולשתול עצי א-אומק א-דוהק סביב בתיהם.
חייהם של אנשי ואן קיאו ופא קו השתנו באופן משמעותי, והפכו למרווחים ומודרניים יותר מבעבר. עם זאת, הטעם האגוזי והצבע השחור-לבן המבריק של זרעי ה-A-umq a-dohq נותרו ללא שינוי. כשאני עוזב את הכפר לאחר נסיעת העבודה שלי, ליבי עדיין משתוקק לשרשראות החרוזים מילדותי. בתוך חיי היום, צמח יקר זה של האזור ההררי עומד בשקט, סמל מתמשך לחיים התוססים ולנאמנותם הבלתי מעורערת של אנשי ארץ ההרים האהובה הזו.
קו קאן סונג
מקור: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202607/mon-qua-dac-biet-cua-nguoi-van-kieupa-ko-1b8530a/













