אנשי הטאי והנונג משמרים את שירת אז.

*חברי מועדון השירה Tinh lute - Then in Dong Ram. צילום: D.N.*

האמנית לי קים שוין - ראש מועדון הלוט Then singing - Tinh של קבוצת המגורים דונג ראם, אמרה כי מאז הקמתו, במועדון מונים כיום 24 חברים, בעיקר בני טאי ונונג המתגוררים באזור.

במשך שנים רבות, במסגרת פעילויות אמנות המוניות מקומיות, הופעתו והופעתו של מועדון הלוטה Then shing - Tinh בדונג ראם תמיד זכו לעידוד מצד קהילת המיעוטים האתניים במחוז נאם גיאנג.

לאחר יותר מ-35 שנות מגורים בארץ לאורך נהר בונג, אמר מר לי קים שויין שכל תושבי טיי ונונג עדיין לא שוכחים את שורשיהם. ההוכחה לכך היא שיקום אמנות שירת הטן והלאוטה טין של עמם.

עם היתרון של ידע באומנות שירת התן ובלאוטה טין, מר לי קים שוין ומספר קשישים בקבוצת המגורים דונג ראם מלמדים בחריצות במשך שנים רבות את האמנות הייחודית של קהילתם.

הקשיים הראשוניים חלפו בהדרגה, רבים מחברי המועדון יכולים כעת לנגן את הקצב, יחד עם נעימת ה"פונג סלו" ושירי דה-אן מסורתיים, מה שיצר את הכוח המניע לפיתוח מועדון ייחודי בטרואנג סון דונג.

*השתתף בהופעות בפעילויות תרבותיות מקומיות. צילום: D.N*

"כאשר המועדון הוקם לראשונה, היו לילות שבהם נשארנו ערים יחד כדי ללמד ולהדריך חברים צעירים ללמוד את כישורי הנגינה בדאן טין, שירת לואן בשילוב עם שירת הטאן. הודות לרוח הסולידריות והתשוקה לשימור ערכים תרבותיים מסורתיים, הצלחנו לקיים את מועדון השירה דאן טין, ולהשתתף בהופעות באירועי תרבות מקומיים גדולים וקטנים רבים."

עם זאת, הקושי הגדול ביותר כרגע, מלבד חוסר היכולת להופיע בדאן טין, הוא היעדר תלבושות להופעה, כמו גם ההערכה למוזיקה המסורתית בקרב חברי המועדון, במיוחד הצעירים.

"כדי להתגבר על מצב זה, מדי שנה, מועצת המנהלים של המועדון מציעה שכל חבר ילמד בעל פה ארבעה שירים עם מנגינות מסורתיות רבות, ובכך יתמוך זה בזה בפעילויות שימור תרבות", אמר מר לי קים שויין.

מר טראן נגוק הונג - ראש מחלקת התרבות והמידע של מחוז נאם גיאנג אמר כי הקמתו ותפעולו של מועדון הלוט Then singing - Tinh בדונג ראם הוסיפו משב רוח חדש לסיפור התרבותי הצבעוני של היישוב.

במהלך פסטיבלים, צלילי הלוטת טין ושירת האדון ישתלבו עם דין טוט, טאנג טונג דה דה וצורות אמנות ייחודיות אחרות של קבוצות אתניות, ויוצרים חיי תרבות מגוונים ועשירים.

"בתקופה האחרונה יצרנו את התנאים הנוחים ביותר לפעילות מועדון השירה תן והלאוטה טין, במטרה לקשר את צורת האמנות הייחודית הזו עם פיתוח תיירות קהילתית, הן לשמר את התרבות המסורתית והן ליצור הכנסה לאוכלוסייה המקומית", אמר מר הונג.

מָקוֹר