וילה בת מאה שנה בקאן טו.

בביקור במוזיאון העיר קאן טו , עמיתתי טריאו וין נתן לי ספר בשם "בתים עתיקים בעיר קאן טו", המציג 16 יצירות אדריכליות עתיקות, שנבנו בעיקר בסוף המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20, שעדיין ניצבות בלב טאי דו (קאן טו), מתריסות נגד מלחמה, זמן וסערת העיור... מבנים בני מאות שנים אלה עדיין שומרים על יופיים הנצחי...

ביתה העתיק של משפחת דונג (הידוע גם כבית בין תוי העתיק), שנבנה בשנת 1870, ממוקם ברחוב בוי הוא נגיה, ברובע בין תוי, במחוז בין תוי בעיר קאן טו. הוא יעד תיירותי מוכר המושך אליו מבקרים רבים מהעיר ומחוצה לה במשך שנים רבות.

כשתעברו דרך השער הראשי ברחוב, תמצאו בפנים שער משני, שעוצב ככניסה עם אדריכלות מזרח אסייתית עתיקה, המורכב מארבעה עמודים עגולים: שניים מעץ ושניים מבטון. הקורות, המשקוף והרוחב עשויים עץ, הגג מכוסה ברעפים צינוריים, והמרזבים גמורים ברעפים ירוקים מזוגגים.

השער מעוטר גם בדוגמאות ומוטיבים רבים של בטון כגון דגי זהב, חדי קרן, אגרטלים וכו'. בחזית ובאחורי שער הצד יש שני לוחות: אחד עם האותיות הסיניות "Phước An Hiệu" והשני עם האותיות הווייטנאמיות "Phủ thờ họ Dương" (מקדש אבות משפחת דונג). שטחי הבית העתיק בין ת'וי מרווחים למדי; החצר לבדה מרוצפת באריחים בגודל 40 על 40 ס"מ ונשתלה בצמחי נוי שונים כגון עצי בטל, עצי אורן, שרכים, עצי כסף (Dracaena sanderiana), פרנג'יפאני תאילנדי והדס. ראוי לציון במיוחד קקטוס מקסיקני, "Kim Lăng Trụ", הנטוע בפינה השמאלית של החצר, שפרח לראשונה בשנת 2005.

במרכז החצר נמצאת גדר סלעים בגובה של כ-4 מטרים, הממוקמת בבריכת דגים, המשמשת גם כקישוט וגם כמסך לבית הראשי. בפינה הימנית של החצר נמצא מקדש המוקדש לאל האדמה וגזיבו עם גג רעפים דמוי קשקשי דגים. לבית יש פריסה סימטרית. אופקית, יש בו חמישה מפרצים - רוחב של 22 מטרים. בעומק, יש לו שלוש שכבות: החלק הקדמי, האמצעי והאחורי, עם עומק של 16 מטרים. מהחצר, המבקרים יכולים לגשת לבית הראשי דרך ארבעה גרמי מדרגות. שני גרמי מדרגות ממוקמים בשני המפרצים החיצוניים, ושני גרמי מדרגות מקושתים משני צידי הבית מובילים לאולם הגדול במפרץ האמצעי. יסודות הבית גבוהים ביותר ממטר אחד ממפלס הגן, וגובלים באבן ירוקה. על פי הפולקלור הדרום-וייטנאמי, במהלך הבנייה, הניח הבעלים שכבה של מלח גס בעובי של כ-10 ס"מ לפני הנחת אריחי הרצפה. שיטה זו מסייעת בדחיית חרקים, מבטיחה אוורור ומונעת כניסת רוחות רעות, על פי עקרונות הפנג שואי. הבית מוקף בקירות לבנים המודבקים יחד בטיט סיד. הגג מכוסה בשלוש שכבות של רעפים: שתי שכבות תחתונות בצורת שוקת, שכבה אחת טבולה באבקת סיד לבנה, והשכבה העליונה מכוסה ברעפים צינוריים. עיצוב זה יוצר תחושה של תקרות גבוהות, מה שהופך את הבית למרווח ומואר יותר, תוך שמירה על קרירות באקלים הטרופי של דרום וייטנאם. בחזית הבניין, המבקרים יכולים לראות בבירור את העיטורים בהשפעת המערב, כולל כותרות עמודים יווניות-רומיות; מוטיבים פרחוניים מפוסלים בבטון כגון פרחים, סנאים ואשכולות ענבים; ואת התריסים האופייניים שנמצאו במבנים שנבנו בצרפת בווייטנאם, המותאמים לאקלים המקומי.

בין החלק הקדמי לאמצעי של הבית מפרידות שורות של עמודים ומעקות מעוטרים, מגולפים בקפידה בתמונות מוכרות של וייטנאם ודרום וייטנאם כגון: פרחי משמש, סחלבים, חרציות, במבוק, פרחי לוטוס, ציפורים, עצי אורן, צבאים, טווסים, עטלפים, ארנבות, שרימפס, סרטנים, מלון מר, ענבים... מסביבם צורות שונות של ריבועים, מלבנים ומשושים, גם הם מגולפים ומשובצים בקפידה, בעלי ערך אסתטי גבוה. החלק האחורי דומה בעיקרו לחלק הקדמי, ומשמש כאזור קבלה לאורחות ומרחב מחיה פרטי למשפחה. הבית עדיין משמר רהיטים עתיקים רבים כגון מזבחות, שולחנות, כיסאות, ארונות ומיטות...; במיוחד סט סלון מעץ בסגנון לואי ה-15, הממוקם בחלק המרכזי של החלק הקדמי. הסלון מעוצב בסגנון אירופאי קלאסי עם סט ספות צרפתי בסגנון לואי ה-15, נברשת קלאסית עשויה עץ שיטה... ידוע כי ביתו העתיק של בין ת'וי שימש כמקום לסרטים רבים כגון: האופק שם, עץ הבמבוק בעל מאה המפרקים, בנו של העני, יופיו של טיי דו, חוב החיים, שבילי אדמת הסחף... ובמיוחד הסרט המפורסם "המאהב" מאת הבמאי הצרפתי ז'אן ז'אק אנאוד.

מגזין מורשת