צאצאים נוספים של משפחת מק

חברים נוספים ממשפחת מק בהא טיין

סביב הר בין סאן, בנוסף לקברי צאצאיו של מק קואו, ישנם קברים נוספים של משפחת מק. אלה כוללים את קברו של מק באנג דה ואשתו ויין טו נואונג בצד השני של הר בין סאן, ליד קברו של מק מי קו. שתי המצבות הוקמו בשנת קווי טיי (1713, 1773 ו-1833). שתי המצבות נושאות את הכיתוב "הוקם על ידי טי שואן ות'י נגוייט, בנותיה של בת משפחת כפר דונג לין, לוי צ'או". דבר זה מצביע על כך שגם מק באנג דה השתייך למשפחת מק מכפר דונג לין, שושלתו של מק קואו.

קברו של מק באנג דה ואשתו ממוקם בבינה סאן.

על פי הגנאלוגיה של משפחת מק , לאחר שמק קואו התיישב בהא טיין, אמו, סאי טי, הגיעה גם היא דרך הים כדי לגור עם בנה. ייתכן שגם בני משפחה אחרים הגיעו להתיישב שם. מק באנג דה היה אחד מהם.

מצבתו של מק באנג דה עדיין אינה נושאת את האות "מק" אלא את האות הרדיקלית "Ap" (שפירושו כפר/מלון).

(鄚). אבל לאחר עלייתו של Mạc Thiên Tứ לשלטון, גם כמה מבני המשפחה הורשו להשתמש בדמות Mạc עם ה-Ấp הרדיקלי. אילן היוחסין של משפחת Mạc של Vũ Thế Dinh ו-Trịnh Hoài Đức Gia Định Thành Thông Chí של Trịnh Hoài Đức מתעדים את שמותיהם של מספר חברים ב-Hà Tiên עם שם המשפחה Mạc המכיל את ạc הרדיקלי Ấp, כגון Mạạn, Mạc Tú, ו-Mạc Long. Trịnh Hoài Đức גם מציין בבירור כי Mạc Sùng ו-Mạc Khoan היו "חברי שבט Mạc" - כלומר, אנשים ממשפחתו של Mạc Thiên Tứ. עם זאת, טרם קבענו את הקשר שלהם למאק ת'יין טוק בעץ המשפחה.

השליחים היו שייכים לשושלת מק.

מבין האנשים הללו, מק לונג הותיר את עקבותיו המשמעותיות ביותר. וו דה דין ציין שמק לונג (מק ואן לונג) היה שליח שנשלח על ידי מק ת'יאן טו לגואנגדונג כדי לענות על שאלתו של המושל הכללי לי טי נגייהו על מקורותיהם של אנשי הואה דו (בורמזים). במסמכים הרשמיים של שושלת צ'ינג (בדומה לארכיונים הקיסריים של שושלת נגוין), אחד משני השליחים, הכתב מק נגוין צ'או, נסע לגואנגדונג בשנת 1767. במכתב משנת 1770, מק ת'יאן טו הזכיר גם את השליח מק ואן לונג שזה עתה חזר מגואנגדונג.

עותק של מכתבו של מק ת'יאן טו נושא את הכיתוב מק וו עם האותיות הרדיקליות "Ap" (שפירושו כפר/מלון).

המשלחת בראשות מק ואן לונג סימנה את חילופי השירים הספרותיים השלישיים בין הא טיין לאומנים מגואנגדונג. "אוסף השירים לו קה" מאת המשורר דונג צ'אן טאן (1701 - ?) ממחוז נאם האי, מחוז גואנגדונג, מכיל שיר שכותרתו "שמח לפגוש את שליח הא טיין, מק ואן דונג, ומיד חיבר שיר כמתנה" (Rejoicing at meeting the envoy of Ha Tien, Mac Van Duong, and מיד write a poem as gift). האות "מק" בשמו של מק ואן דונג מכילה גם את המילה "אפ". השיר אומר:

Phu Tra Dong Chi Hai Thien Dieu

השליח המלכותי מגיע לשרת את חצר המלוכה.

הספרות והחינוך דעכו עם הזמן, והפכו לוולגריים.

הלאוטה הזהובה מנגנת, מתחברת עם החליל הצלול.

Tran Huy Di Phu Hoan Trung Luan

אמנות מכירת אמנות הריק המסתורי, הכתובה מתחת למכחול.

שבור לב, קר וענו בנעוריו.

קול עץ הברוש מהדהד בשמיים.

(רוכבים על רפסודה מזרחה, הים והשמיים משתרעים למרחקים)

השליחים באו לחלוק כבוד בהתאם לצו בית המשפט הקיסרי.

חינוך ספרותי היה זה מכבר חלק ממנהגינו.

כיום, הקהילה הספרותית שמחה לקבל מילים טובות כאלה.

ההערות על די פו אכן מדויקות.

כישרונו עולה אפילו על הויון הו, כפי שמעיד סגנון כתיבתו.

זה מעורר יראת כבוד והערצה אצל הצעיר.

בחוג הספרותי (מקום ההתכנסות), צליל השירה מהדהד עד השמיים.

Dương Chấn Thanh כתב גם שיר נוסף שכותרתו "שליחת Trần Phượng Nghi לחיל המצב Hà Tiên ב-An Nam" (פרידה מ-Trần Phượng Nghi בדרכו לחיל המצב Hà Tiên ב-An Nam). Trần Phượng Nghi היה כנראה Trần Đại Dương, ראש המחוז בפועל של מחוז Thuận Đức. הוא נשלח ל-Hà Tiên על ידי Lý Thị Nghiêu, המושל הכללי של Liangguang, כדי לחקור את המצב לאחר שהמשלחת של Mạc Long נסעה לגואנגדונג.

באפריל 2024, בעת ניקוי עשבים באזור מוי נאי (הא טיין), גילו תושבים מקומיים קבר עתיק. זה היה קברה של ליידי לה טי טאן דוק, פילגש מלו ג'יאנג (פוג'יאן). המצבה הוקמה על ידי שני בניה, מק ואן לונג ומק ואן חאן, בינואר של שנת החזיר (1749). האות "מק" בכתובת מכילה את האות "אפ", מה שמעיד על כך שגם הם היו "חברי שבט מק". בהתחשב בפעילותו של מק ואן לונג, שנת החזיר הייתה ככל הנראה 1749.

ממסמכים דיפלומטיים בין הא טיין לגואנגדונג, אנו למדים על בן נוסף למשפחת מק, מק וו. בסוף שנת 1771, מק וו נשלח לגואנגדונג כדי לדווח על נפילת הא טיין. בעת תעתוק מסמכיו של מק ת'יאן טו, סופרי שושלת צ'ינג השמיטו את האות "Ap" משם משפחתו של מק וו. עם זאת, הם השמיטו את התו "Mac" עם האות "Ap". זה מאשר שמק וו היה גם בן למשפחתו של מק ת'יאן טו. צאצאים של משפחת מק עם האות "Ap", אך אינם קשורים ישירות למק ת'יאן טו, עדיין חיים בהא טיין כיום.

מקור: https://thanhnien.vn/hau-due-mac-cuu-qua-nhung-tu-lieu-moi-phat-hien-nhung-hau-due-ho-mac-khac-185250302225701958.htm