יש הרגל שהפך לחלק מחיי במשך שנים רבות ואני עדיין לא יכול לוותר עליו: לקרוא את עיתון צבא העם (QĐND) כל יום.
לאורך הקריירה העיתונאית שלי, אפילו לאחר פרישתי, תמיד ראיתי בעיתון צבא העם (QĐND) את ידידי הקרוב, הנאמן והאמין ביותר. אני אוהב את העיתון הזה משום שהוא לא רק מכיל אירועים אקטואליים, מידע על הגנה לאומית וביטחון, אלא גם מגלם את הערכים ההיסטוריים, המסורות והרגשות העמוקים של הצבא והעם של המדינה כולה. דרך כל עמוד אני צובר הבנה עמוקה יותר של ההיסטוריה של האומה, של התדמית האצילית של חייליו של הדוד הו, של אלה שנפלו כדי להגן על כל סנטימטר מארץ הגבול שלנו והריבונות הקדושה של הימים והאיים שלנו. עיתון צבא העם משמש גם כגשר המחבר את הצבא עם העם, קולם של הכוחות המזוינים והעם הווייטנאמי, תורם להפצת דברים טובים ולטיפוח אמונה ואהבה למולדתנו.
![]() |
| עיתון צבא העם מגיע לקצינים ולחיילים של עמדת משמר הגבול לונג צו ולתושבים המקומיים. |
עבורי באופן אישי, עיתון צבא העם (QĐND) הוא גם "בית ספר מיוחד לעיתונאות". מכתבות החדשות, הדיווחים, הכתבות והמאמרים הפוליטיים המעמיקים בעיתון, למדתי כיצד לזהות נושאים, כיצד להתבונן, כיצד לכתוב, ומעל הכל, את האחריות של סופר כלפי החיים. לפני 1990, מחוז וי שויין (מחוז הא טויין) היה מוקד לסכסוכים במאבק להגנת הגבול הצפוני של המולדת. באותה תקופה, הייתי טכנאי רדיו בתחנת הרדיו של המחוז. אותן שנים נתנו לי הזדמנות לפגוש עיתונאים רבים מעיתון צבא העם שהגיעו לעבוד באזור וללוות אותם לטיולי שטח. המפגשים הפשוטים בשדה הקרב על הגבול, המשימות המפרכות עם עיתונאי הצבא, ודפי עיתון צבא העם שקראתי מדי יום הציתו בי תשוקה לכתיבה. התחלתי להתאמן בכתיבה, ושלחתי באומץ את כתבות החדשות הראשונות שלי לעיתון. בכל פעם שהכתיבה שלי זכתה לתגובות ועריכה, למדתי משהו חדש. ההדרכה המסורה של העיתונאים הצבאיים עזרה לי להתבגר בהדרגה, מתורם לכתב בעיתון הא טוין ולאחר מכן בעיתון הא גיאנג.
מאותו רגע ואילך, נעשיתי בטוח יותר בכתיבה על הכוחות המזוינים: החל מאימונים, מוכנות לקרב, סיוע לאזרחים בפעולות חילוץ, ועד סיורים המגנים על גבולות וסמני גבול; מחיילי ההנדסה שמפנים בשקט פצצות ומוקשים, מחפשים שרידי חיילים שנפלו, ועד למסעות הים המתמודדים עם הגלים לטרואנג סה ולרציף DK1. העיתונאים של עיתון צבא העם לימדו אותי דרך מקצועיותם כי: כדי ליצור עבודה עיתונאית טובה, עיתונאי חייב לדעת כיצד להתבונן, להקשיב, להיות מתמיד ולהיות מורגש מהחיים. זהו גם שיעור יקר ערך, כוח מניע שטיפח את התשוקה שלי לעיתונות במשך שנים רבות.
בלב הרי הגבול, יש ימי חורף קרים מאוד, וערפל מכסה את המדרונות. במרחב השקט הזה, מראה הקצינים והחיילים המחלקים עותקים של עיתון צבא העם מרגש להפליא. דפים אלה נראים כמחממים את החברות בין חברים וחיילים; הם מחממים את ליבם של אלו הנמצאים על גבול המולדת; והם נותנים כוח לחיילים בסיורים שלהם, ומגנים על הארץ והשמים. בשנת 1994, לאחר ארבע שנים ככתב בעיתון הא טוין ולאחר מכן בעיתון הא ג'יאנג, התחלתי לעבוד בעמדת משמר הגבול לונג לאן. זו הייתה העמדה המרוחקת והקשה ביותר של משמר הגבול הא ג'יאנג (כיום חלק ממחוז טוין קוואנג ). באותה תקופה, לא היו כבישים; כדי להגיע לעמדה, היה צריך ללכת כל היום ממרכז מחוז מאו ואק. לכן, העיתונים הגיעו לאט מאוד. לחלק מהגיליונות לקח שבועיים או שלושה, אפילו חודש, להגיע לקצינים ולחיילים. באותו אחר הצהריים, שירות הדואר הצבאי העביר תרמיל מלא עיתונים לדואר, בעיקר עיתון צבא העם. כל היחידה הרגישה כאילו היא חוגגת. עיניהם הנלהבות דפדפו בין דפי העיתון, בולעות את המידע לו חיכו ימים. באותה שנה, בעמדות גבול רבות לא היה חשמל, והם הסתמכו רק על מנורות שמן או נרות. באותו ערב, מפקד העמדה התיר "בנדיבות" להדליק שני נרות כדי שהחיילים יוכלו לקרוא את העיתון. תמונה זו נשארת חיה בזיכרוני עד היום: אור הנרות המרצד בין הרי הגבול, החיילים מצטופפים יחד וקוראים את עיתון צבא העם. זו לא הייתה רק קריאת העיתון; זו הייתה גם דרך עבורם להתחבר לארצם, לבני ארצם ולקצב החיים המתפתח ברחבי המדינה.
לאחר שנים רבות של טיולי שטח ליחידות גבול ואיים, במיוחד במהלך ארבעת מסעותיי לטרואנג סה ולרציף DK1, התרשמתי עוד יותר מעיתונאי עיתון צבא העם. בתוך ים סוער, גלים גבוהים, רוחות חזקות ושמש קופחת, אפילו קציני חיל הים וחיילים המורגלים בים מתקשים. עם זאת, עיתונאי עיתון צבא העם עובדים ללא לאות, נשארים על ספינות ואיים, ולוכדים את הרגעים האותנטיים ביותר של החיים בסביבות מאתגרות אלה. הם שוקעים בחייהם של הקצינים והחיילים, חולקים את קשיי המלחמה שלהם ומעבירים בשקט את הסיפורים הללו לקוראים ברחבי הארץ. הודות להם, דמותו של צבא הו צ'י מין, דמותו של הגבול, הים והאיים של המולדת, התקרבה עוד יותר ללבבותיהם של האנשים.
אני מתרשם במיוחד מהחדשנות המתמשכת של עיתון צבא העם. החל ממאמרי כתבה, תחקירים ופרשנויות מעמיקות ועד למאמרים וניתוחים פוליטיים חדים, כולם מדגימים את החדות הפוליטית , האחריות החברתית והיכולת המקצועית הגבוהה של צוות העיתון. חלק מהעיתונאים זכיתי לפגוש באופן אישי, בעוד שאחרים הכרתי רק דרך מאמרים הנושאים את שמם. אבל כולם הותירו בי רושם מתמשך של כבוד והכרת תודה. הם כמו דבורים חרוצות המביאות צוף מתוק לחיים, ותורמות בשקט ליוקרה ולמעמד של עיתון צבא העם כיום.
לרגל 101 שנה ליום העיתונות המהפכנית של וייטנאם (21 ביוני 1925 / 21 ביוני 2026), ברצוני לשלוח את איחולי הטובים והברכות הכנות לקצינים, לכתבים, לעורכים, לצוות ולחיילים של עיתון צבא העם ולכל העובדים בעיתונות הצבאית. מי ייתן ותמיד תשמרו על רוחכם הנלהבת, תמשיכו לחדש וליצור, תתגברו על כל הקשיים והאתגרים, ותפיקו עבודות עיתונאיות יקרות ערך נוספות, ותתרמו לפיתוח נוסף של העיתונות המהפכנית של וייטנאם.
מקור: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhung-trang-bao-thap-lua-dam-me-1044769










